What is the translation of " ADDITION OF THE WORDS " in Swedish?

• tillägg av orden

Examples of using Addition of the words in English and their translations into Swedish

Addition of the words“and protecting against”.
Tillägg av orden“och skydda mot”.

I would like to ask the House to accept the addition of the words'if legally possible' to this amendment.
ett förtydligande skulle jag vilja be kammaren att anta ett tillägg med orden?om detta är juridiskt möjligt? till det här ändringsförslaget.

Addition of the words“education and development” and“and protecting against”.
Tillägg av orden“utbildnings- och utvecklingsområdet” och“och skydda mot”.

contracts(acquisition of existing buildings, etc.), the text was been clarified in that sense addition of the words"In the framework of services.
existerande fast egendom o.s.v.), vilket har förtydligats i texten tillägg av orden”Inom ramen för tjänster”.

EP amendment 35 Addition of the words“the following areas.
Europaparlamentets ändringsförslag 35 Tillägg av orden"med särskild vikt vid följande områden.

Addition of the words“particularly for victims of trafficking in women.
Tillägg av orden“särskilt för kvinnor som varit offer för människohandel”.

Moreover, the Commission considers that environmental measures taken on the basis of the addition of the words"or the environment" to paragraph(b) of paragraph b.">
Kommissionen bedömer dessutom att miljöåtgärderna, som vidtas med utgångspunkt i tillägget av orden"eller miljön" i punkt b, i punkt b.">

Addition of the words“and fight” and“within a multi-disciplinary approach”.
Tillägg av orden“och bekämpning” och“med hjälp av tvärvetenskapliga metoder”.

The LIBE Committee adopted these texts with the exception of the addition of the words"or the entry of data in the SIS II" at the end of Article 17(1)(b) of the Regulation(5709/10/06 REV10)
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor antog förslagen med undantag för tillägget av orden"eller införande av uppgifter i SIS II" i slutet av artikel 17.1 b i förordningen(5709/10/06 REV 10)

Addition of the words“whereas it is essential to ensure respect for human rights,
Tillägg av orden“Det är mycket viktigt att respekten för mänskliga

EP amendment 34 Addition of the words“and protecting against” Annex Section II, paragraph 5.
Europaparlamentets ändringsförslag 34 Tillägg av orden“och skydda mot” Bilaga II.5.

Addition of the words“a breach of their right to life,
Tillägg av orden“ett brott mot deras rätt till liv,

EP amendment 14 Addition of the words“education and development” and“and protecting against” Recital 11.
Europaparlamentets ändringsförslag 14 Tillägg av orden“utbildnings- och utvecklingsområdet” och“och skydda mot” skäl 11.

Addition of the words“curbing exploitation” and“taking into account its physical, mental and social aspects
Tillägg av orden“omfattande förebyggande av sexuellt utnyttjande” och“även när det gäller hälsans fysiska,

EP amendment 26 Addition of the words“education and development” and“protecting against” Article 71.
Europaparlamentets ändringsförslag 26 Tillägg av orden“utbildnings- och utvecklingsområdet” och“och skydda mot” artikel 7.1.

Addition of the words“and strengthening”,“and the applicant countries”,“ensure coordination
Tillägg av orden“och stärka”,“och kandidatländer”,“säkerställa samordning

The same applies to the addition of the words'rules for clearing balances in connection with settlement' in Amendment No 10,
Samma gäller tillägget av orden" som föreskriver regler för obalanserna i samband med förordningen," som avses i ändringsförslag 10,

Addition of the words“and of the rehabilitation of victims” and“It shall promote cooperation between such NGOs
Tillägg av orden“och för rehabilitering av offer” och“Den skall främja samarbetet mellan icke-statliga organisationer

Addition of the words“protection of”,“and social well-being
Tillägg av orden“skyddsnivå”,“socialt välbefinnande och en hög stödnivå”,“även

Addition of the words“this can involve attention to underlying causes
Tillägg av orden“Detta kan inbegripa beaktande av bakomliggande orsaker,

The addition of the wording"some" puts into doubt the position of business organisations on this issue,
Tillägget av ordet"vissa" sätter frågetecken för branschorganisationernas ståndpunkt i denna fråga,

The Council incorporated this together with the addition of the word‘recycling' in Article 12 of the common position.
Rådet förde in detta med tillägg av ordet”återvinning” i artikel 12 i den gemensamma ståndpunkten.

The addition of the word"approximately" shall allow the principal the freedom to supply 2.5% more or less.
Tillägget av ordet"ungefär" skall medge uppdragsgivaren friheten att tillhandahålla 2,5% mer eller mindre.

The reason it has been placed in this order is the addition of the word'severe' in Amendment 163.
Anledningen till att vi har lagt det i den här ordningen är tillägget av ordet”severe” i ändringsförslag 163.

The amendments to points 1.3, 1.6 and the new point 1.8 were adopted in a compromise form, with the addition of the word"representative.
Ändringsförslagen till punkterna 1.3 och 1.6 samt införandet av en ny punkt 1.8 i form av en kompromiss med tillägg av ordet"representativa" antogs genom votering.

represent the collision of birds with aircraft with the addition of the word bird(bird)- going to… 6.
representerar kollision av fåglar, med flygplan(med tillägg av ordet fågel(fågel)- gå till"fågel strike").

While the addition of the wording‘including any restrictions on access to services
Tillägget av formuleringen”inklusive eventuella begränsningar för tillgång till tjänster

this is the amendment you voted on in committee with just the addition of the word'television' after'digital interactive.
är detta det ändringsförslag ni röstade om i utskottet, med tillägg av ordet" television" efter" digital interaktiv.

It concerns the addition of the word'regional.
Det handlar om att lägga till ordet"regional.

For this reason the addition of the word"feminist" is unnecessary and unscientific.
Av denna anledning är ordet"feminist" ett både onödigt och ovetenskapligt tillägg.

How to use "addition of the words" in an English sentence

The 1956 addition of the words "under God" has been found troublesome to many.

The addition of the words “ 3 times more”, cause more confusion than necessary.

I liked the addition of the words spoken the way they would say them.

But the addition of the words “but he understands” gives a whole new meaning.

The addition of the words "molecular" and "physical" cast cooking in a new light.

The addition of the words "Indian Institute of .." to anything will sound authentic.

The simple addition of the words ‘ripped from YouTube’ changed my viewing of the work.

In this case, we are of the view that the addition of the words MR.

Such a term might be tempered by the simple addition of the words ‘without consent’.

Then I try to enhance that story with the addition of the words and melody.

How to use "tillägg av orden" in a Swedish sentence

Under likvidation skall andelslagets firma tecknas med tillägg av orden ,,i likvidation".

Han gjorde inte erkänna tillägg av orden "Kristus vår kung" som hans ortodoxa rivaliserande Calandio till hans formel.

Under avvecklingstiden skall firman tecknas med tillägg av orden ”under avveckling”.

Under avvecklingstiden skall firman tecknas med tillägg av orden "under avveckling".

I annat fall borde ärendet endast ha återförvisats utan tillägg av orden ”för prövning i sak”.

Kommentar: Paragrafen ändras genom tillägg av orden i brådskande fall.

Lagtexten har därför kompletterats med tillägg av orden eller kreditmarknadsföretag.

En outlink som öppnar en ny sida har tillägg av orden target="_blank" direkt efter webbadress och före utgången diagonala fästet (>).

Lagrådet ifrågasätter sålunda huru­ vida icke stadgandet bör fullständigas, förslagsvis genom tillägg av orden > eller avsevärd olägenhet».

Under avvecklingstiden skall firman tecknas med tillägg av orden “under avveckling”. 1.