What is the translation of " AN UPDATED LIST " in Swedish?

• en uppdaterad förteckning över
• en uppdaterad lista
• en aktuell förteckning

Examples of using An updated list in English and their translations into Swedish

Here's an updated list.
Här är en uppdaterad lista.

An updated list of items can always be found on the company's website.
En uppdaterad förteckning över artiklar finns alltid på företagets hemsida.

Blacklist of banned airlines: European Commission adopts an updated list.
Svartlistade flygbolag: Europeiska kommissionen antar en uppdaterad lista.

See ftp. asp for an updated list of available platforms.
Se ftp. asp för senaste uppdaterad lista över plattformar.

The Commission will notify to the Government of Japan an updated list each time this becomes necessary.
Kommissionen kommer även att till Japans regering anmäla en uppdaterad förteckning varje gång det blir aktuellt.

Here you will find an updated list of upcoming low-carb
Här hittar du en uppdaterad lista av planerade LCHF-evenemang,

Changes to the list shall be published without delay and, in any event, an updated list shall be drawn up and published every six months.
Ändringar av förteckningen ska offentliggöras utan dröjsmål, och i alla händelser, ska en uppdaterad förteckning upprättas och offentliggöras var sjätte månad.

We provide an updated list of all compatible mobile devices
På vår webbsida tillhandahåller vi en uppdaterad lista över de enheter som är kompatibla,

National legislators and political advisers have called for a new law and an updated list of wildlife under State protection to better guard China's biodiversity.
Nationella lagstiftare och politiska rådgivare har kallat för en ny lag och en uppdaterad lista av vilda djur under statlig skydd för bättre vakt Kinas biologiska mångfalden.

Footnote: An updated list of codes identifying the manufacturers will be available on the website of the European Certification Authority.
Fotnot: En uppdaterad förteckning över koder som identifierar tillverkarna kommer att vara tillgänglig på den europeiska certifieringsinstansens webbplats.

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union an updated list of third countries concerned by information exchanges in accordance with this Article.
Kommissionen ska i Europeiska unionens officiella tidning offentliggöra en uppdaterad förteckning över de tredjeländer som berörs av informationsutbyte i enlighet med denna artikel.

Competent authorities shall keep an updated list containing the names
De behöriga myndigheterna ska föra en uppdaterad förteckning över namn och adresser till aktörer

The S2R Joint Undertaking shall publish on its website immediately upon any change to membership pursuant to this clause, an updated list of members of the S2R Joint Undertaking together with the date when such change takes effect.
Det gemensamma företaget Shift2Rail ska, omedelbart efter det att ändringar av medlemskap skett i enlighet med denna regel, offentliggöra en uppdaterad förteckning över företagets medlemmar på sin webbplats samt datumet för när ändringarna får verkan.

They must have available, if appropriate, an updated list of available reference substances
De skall i tillämpliga fall förfoga över en aktualiserad förteckning över tillgängliga referenssubstanser

report suspicious transactions and an updated list of non-scheduled substances used to illicitly manufacture narcotic drugs and psychotropic substances.
anmäler misstänkta transaktioner, samt en uppdaterad förteckning över ämnen som används vid olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen.

The Commission shall publish an updated list of programme participants and communicate it to Member States on a regular basis.
Kommissionen skall regelbundet offentliggöra en uppdaterad förteckning över programdeltagare och delge medlemsstaterna denna.

EC Competition Policy Newsletter, the annual report oncompetition policy, an updated list of Community publications on competition available to the public, plus other documents of interest, links with the websites of other national
föregående nummer av EC Competition Policy Newsletter, årsrapporter om konkurrenspolitiken, en uppdaterad förteckning över gemenskapspublikationer på konkurrensområdet som är tillgängliga för allmänheten återfinns under separata rubriker liksom andra intressanta dokument,

The competent authority shall ensure that an updated list containing the names and addresses of operators subject to the inspection system is made available to interested parties.
Den behöriga myndigheten skall se till att en aktuell förteckning med namn och adress på de leverantörer som är underkastade kontrollsystemets övervakning hålls tillgänglig för intresserade parter.

At our website there is always an updated list of our Swedish and international retailers.
Här på hemsidan finns alltid en uppdaterad lista över våra återförsäljare.

Following the adoption of this Decision, an updated list of parties exempted pursuant to Article 7 of the exemption Regulation
Efter antagandet av detta beslut bör en uppdaterad förteckning över parter som befriats enligt artikel 7 i befriandeförordningen och över parter vars ansökningar enligt

Imported products must come from a third country on an updated list which takes account of criteria relating to that country's legislation and health situation.
Importerade produkter ska komma från ett tredje land som finns upptaget på en uppdaterad förteckning som beaktar kriterier för landets lagstiftning och hälsoläge.

Following the adoption of this Decision, an updated list of parties exempted pursuant to Article 7 of Regulation(EC)
Efter antagandet av detta beslut bör en uppdaterad förteckning över parter som erhållit befrielse enligt artikel 7 i förordning(EG)

The list of ports drawn up in Annex II of Decision 98/385/EC is replaced by an updated list, coded and classified by country
Den förteckning över hamnar som anges i bilaga II till beslut 98/385/EG skall ersättas med en ajourförd förteckning, kodad och indelad efter land

At all times you will be able to find an updated list of these legislative areas in the annex to Commission Decision 2008/49/EC.
I bilagan till kommissionens beslut 2008/49/EG kommer det att finnas en kontinuerligt uppdaterad förteckning över dessa lagstiftningsområden.

Directive 2009/131/EC amends Directive 2008/57/EC by providing an updated list of parameters to be checked on railway vehicles which do not conform to the technical specifications for interoperability.
I direktiv 2009/131/EG om ändring av direktiv 2008/57/EG fastställs en uppdaterad förteckning över de parametrar som ska kontrolleras på järnvägsfordon som inte överensstämmer med de tekniska specifikationerna för driftskompabilitet.

The Commission shall publish on its website an updated list and details of the technical services
Kommissionen ska på sin webbplats offentliggöra en aktuell förteckning med uppgifter om de tekniska tjänster,

The European Commission shall publish in the Official Journal of the European Union an updated list of credit rating agencies registered in accordance with this Regulation within 30 days of the notification by the competent authority of the home Member State.
Europeiska kommissionen ska inom 30 dagar från underrättelsen från den behöriga myndigheten i hemmedlems staten offentliggöra en uppdaterad förteckning över registrerade kreditvärderings institut i Europeiska unionens officiella tidning.

The European Commission shall publish in the Official Journal of the European Union an updated list of credit rating agencies the registration of which has been withdrawn within 30 days of the notification by the competent authority of the home Member State.
Europeiska kommissionen ska inom 30 dagar från notifieringen från den behöriga myndigheten i hemmedlems staten i Europeiska unionens officiella tidning offentliggöra en uppdaterad förteckning över kreditvärderings institut vilkas registrering har återkallats.

Each export notification shall be registered in a database at the Commission and an updated list of the chemicals concerned
Alla exportanmälningar skall registreras i kommissionens databas och en uppdaterad förteckning för varje kalenderår över berörda kemikalier