What is the translation of " APPLICATION OF THE RULES " in Swedish?

• tillämpningen av bestämmelserna
• tillämpningen av reglerna
• reglerna tillämpas
• tillämpning av lagstiftningen
• tillämpning av bestämmelserna
• tillämpning av reglerna
• tillämpningen av bestämmelser
• tillämpningen av regler
• tillämpning av regler
• bestämmelserna tillämpas på

Examples of using Application of the rules in English and their translations into Swedish

Application of the rules for standard declarations.
Tillämpning av reglerna om standarddeklarationer.

This is very important for the application of the rules that are there already.
Detta är mycket viktigt för tillämpningen av de regler som redan finns.

Application of the rules on advertising Articles 10 to 20.
Tillämpning av bestämmelserna om reklam artiklarna 10-20.

This makes it possible to harmonise application of the rules of this convention.
På så vis blir det möjligt att harmonisera tillämpningen av bestämmelserna i denna konvention.

Free The application of the rules on drinks, shots and cocktails.
Gratis Tillämpningen av bestämmelserna om drinkar, skott och cocktails.

Notice to competent authorities on the application of the rules of this Directive.
Meddelande till behöriga myndigheter om tillämpningen av reglerna i detta direktiv.

Application of the rules and procedures differs between countries.
Innebär tillämpning av bestämmelser och förfaranden som skiljer sig åt mellan olika länder.

State aid must not impede the application of the rules of the common fisheries policy.
Nationellt stöd får inte hindra tillämpningen av reglerna forden gemensamma fiskeripolitiken.

Application of the rules to copyright unrelated to antitrust law.
Tillämpning av antitrustbestämmelserna på upphovsrätt som inte omfattas av antitrust lagstiftningen.

State aid must not impede the application of the rules of the common fisheries policy.
Det statliga stödet får inte motverka tillämpningen av reglerna för den gemensamma fiskeripolitiken.

EL Mr President, I consider that the credibility of the European Union rests on the uniform application of the rules.
EL Herr talman! Jag anser att EU: trovärdighet vilar på att reglerna tillämpas enhetligt.

The uniform application of the rules on spirit drinks;
Enhetlig tillämpning av bestämmelserna om spritdrycker.

Step up capacity to identify and react to fraud situations and poor application of the rules see point 2.2.
Stärka förmågan att identifiera bedrägeri eller felaktig tillämpning av reglerna och att vidta motåtgärder se punkt 2.2.

Monitoring the application of the rules in the Member States.
Övervakning av bestämmelsernas tillämpning i medlemsstaterna.

About including arrears in the claimable basis, it is worth recalling that the application of the rules has been relaxed.
När det gäller att inkludera obetalda förfallna skulder i fordringarna bör påpekas att tillämpningen av bestämmelserna har mildrats.

Chapter iv application of the rules to seconded national military staff.
Kapitel iv tillämpning av anställningsvillkoren på utstationerade nationella militärer.

serve to facilitate the application of the rules set by this Directive.
tjänar ändamålet att underlätta tillämpningen av bestämmelserna i detta direktiv.

This makes the application of the rules burdensome and may cause confusion among practitioners.
Detta försvårar tillämpningen av bestämmelserna och kan bidra till förvirring bland rättstillämparna.

What we ultimately need is more independent authorities monitoring financial criteria and, above all, fair and automatic application of the rules to everyone.
Det vi behöver är mer oberoende myndigheter som övervakar de finansiella kriterierna och, framför allt, att reglerna tillämpas rättvist och automatiskt för alla.

Clarification of the application of the rules to operations regarding conversion of branches into subsidiaries.
Klargörande av bestämmelsernas tillämpning vid transaktioner som berör ombildning av filialer till dotterbolag.

therefore simplify the application of the rules.
följaktligen till en förenklad tillämpning av lagstiftningen.

Application of the rules of the Investment Services Directive to the business of individual portfolio management.
Tillämpning av reglerna i direktivet om investerings tjänster på individuell portföljförvaltning.

action to ensure application of the rules is unfortunately inadequate in many,
agera för att se till att reglerna tillämpas räcker tyvärr inte i många-

The application of the rules on certain substances having a hormonal
Tillämpningen av bestämmelser om användning av vissa substanser med hormonell

Participate directly, through codes of conduct and contractual agreements, in the development of areas of self-regulation in the definition and application of the rules of the single market; and.
Genom uppförandekoder och avtal delta direkt i utvecklingen av självreglering när det gäller att utforma och tillämpa regler för inre marknaden.

In this regard, uniform application of the rules represents a key factor in improving the temporary system.
Därför är en enhetlig tillämpning av bestämmelserna en central beståndsdel när det gäller att förbättra övergångsbestämmelserna.

therefore this instrument guarantees a uniform application of the rules across the Union and their entering into force at the same time.
detta instrument garanterar därför att bestämmelserna tillämpas på ett enhetligt sätt i hela unionen och att de träder i kraft samtidigt.

By making the rules and application of the rules clearer and more straightforward,
Genom att reglerna och tillämpningen av reglerna blir tydligare

In this context, it calls for further clarification of the relationship between methods of funding services of general economic interest and application of the rules on state aid.
I detta avseende kräver yttrandet att förhållandet mellan finansiering av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse och tillämpningen av reglerna om statligt stöd klarläggs ytterligare.

This modification favours effective application of the rules and in particular the introduction of digital speedometers.
Tack vare denna ändring främjas en effektiv tillämpning av bestämmelserna, och det gäller särskilt införandet av digitala färdskrivare.

How to use "application of the rules" in an English sentence

An application of the rules to your specific facts and circumstances.

Application of the rules - to what types of loan specifically?

The application of the rules will be something to watch. 7.

The effects of the application of the rules was also discussed.

Uniform application of the rules of classification throughout the European Union.

A careful application of the rules together makes mission investing possible.

The result is that application of the rules can be inconsistent.

The inconsistent application of the rules only makes this situation worse.

Example 8 illustrates the application of the rules in paragraph 13(21.1)(a).

As you can see, the application of the rules is very important.

How to use "tillämpningen av reglerna, reglerna tillämpas, tillämpningen av bestämmelserna" in a Swedish sentence

Tillämpningen av reglerna ska vara enhetlig och rättssäker.

De reglerna tillämpas på avyttringar efter juni 2003.

Tillämpningen av reglerna har dock inte alltid gått i lagens anda.

Tillämpningen av reglerna överlämnades därefter till Tillväxtverket.

Samverkansdelegationen har följt tillämpningen av bestämmelserna vad gäller remissförfarandet.

Regeringen kommer att noggrant följa tillämpningen av bestämmelserna om sanktionsavgift.

Reglerna tillämpas också på motsvarande utdelningar (inkl.

Avtalet begränsar inte tillämpningen av bestämmelserna i gemenskapsrätten på Kanarieöarna.

Tillämpningen av bestämmelserna om sysselsättningsstöd har gett vissa erfarenheter.

Reglerna tillämpas genom skatteverkets ställningstagande 12:182.