godkände begäran
biföll begäran
Parliament approved the request.
Parlamentet godkände begäran.the Bureau approved the request.
Pavel Trantina godkändes framställningen av presidiet.Parliament approved the request for consultation.
Parlamentet godkände begäran om samråd.I approved the request to provide 3.6 million in support
Jag tillstyrkte förfrågan om stöd med 3, 6 miljoner kronorParliament approved the request for postponement.
Parlamentet godkände begäran om ajournering.The Bureau approved the request to hold a third meeting of the SOC/360 study group own-initiative opinion.
Presidiet godkände en begäran om att anordna ett tredje sammanträde inom studiegruppen SOC/360 initiativyttrande.Parliament approved the request for urgent procedure.
Parlamentet beslutade om brådskande förfarande.Parliament approved the request As regards voting time,
Parlamentet godkände begäran. Vad beträffar omröstningsordningen vill jag påminna omParliament approved the request for urgent procedure.
Parlamentet godkände begäran om brådskande debatt.Parliament approved the request for referral.
Parlamentet biföll begäran om återförvisning till utskottet.Parliament approved the request for urgent procedure.
Parlamentet biföll begäran om brådskande förfarande.Parliament approved the request to defer the vote.
Parlamentet godkände begäran om att uppskjuta omröstningen.Parliament approved the request for urgent procedure.
Parlamentet godkände begäran om tillämpning av brådskande förfarande.Parliament approved the request to defer the vote.
Parlamentet biföll begäran om att omröstningen skulle skjutas upp.Parliament approved the request Mr Ford has the floor for a point of order.
Parlamentet godkände begäran. Jag överlämnar ordet till Ford för en ordningsfråga.Parliament approved the request by roll-call vote(262 for,
Parlamentet godkände denna begäran genom omröstning med namnupprop(262 röster för,After you have approved the request, it is sent back to our system where we perform more security checks.
När du har godkänt denna begäran skickas den tillbaka till vårt system där vi utför ytterligare säkerhetskontroller.August, approving the request, Latvia became a full member of the USSR. Will you approve the request?
Kommer du att godkänna begäran?The organizers can review and approve the requests.
Arrangörerna kan granska och godkänna förfrågningarna.The Commission shall approve the request for co-financing within three months of submission of the request,
Kommissionen skall godkänna ansökan om medfinansiering inom tre månader efter det att den överlämnatsThe Commission shall examine the dossier and where appropriate approve the request in accordance with the procedure laid down in Article 5.
Kommissionen skall gå igenom dokumentationen och vid behov godkänna begäran i enlighet med förfarandet i artikel 5.Upon the Floor Personnel approving the request, the player will be given one total minute to act.
När personal(Floor) har godkänt begäran har spelaren en minut på sig att agera.If you approve the request, you can also specify the specific level of permission you would like to assign to a user.
Om du godkänner begäran kan du också ange den specifika behörighetsnivå som du vill bevilja användaren.If you approve the request the user will be able to view all your private photos.
Om du godkänner begäran kommer användare att kunna se alla dina privata foton.By default, all certificate requests sent to the stand-alone CA are set to pending until the administrator of the stand-alone CA verifies the submitted information and approves the request.
Som standard markeras alla certifikatbegäranden till den fristående certifikatutfärdaren som väntande tills administratören verifierar informationen och godkänner begäran.the group owner must approve the request before the new member can join.
gruppägare måste godkänna förfrågan innan den nya medlemmen kan ansluta till.Verisign will automatically approve the request.
så kommer Verisign automatiskt att godkänna begäran.If that would be the case our lawyer would first review and approve the request.
Skulle det ske kommer först och främst vår jurist att titta på och godkänna begäran.The conditions laid down in the Commission decisions approving the requests for co-financing referred to in Article 8 of Decision 2000/596/EC.
De villkor som fastställs i kommissionens beslut om godkännande av de ansökningar om medfinansiering som avses i artikel 8 i beslut 2000/596/EG.
Results: 30,
Time: 0.0476
The board approved the request on Sunday.
City councilors approved the request Monday night.
The supervisor approved the request for both.
The Board approved the request from Rep.
CEPH approved the request in October 2007.
The Board approved the request in full.
I have just approved the request post.
The ACIA approved the request last month.
Allocations approved the request in full and the Board later approved the request in full.
The board approved the request for a variance.
Show more
Kommunstyresen godkände begäran i december 2014 (KS-2014/ ).
En enlig nämnd godkände begäran om ytterligare investeringsmedel. Ärendet går nu vidare till kommunstyrelsen.
Godkände begäran att öppna ett bankkonto i J.P.
Parlamentet godkände begäran från grupperna S&D och PPE.
SB valde emellertid att överklaga ärendet till stadsbyggnadsnämnden, som torsdagen den 30 januari godkände begäran om bygglov.
Parlamentet godkände begäran genom omröstning med namnupprop (208 röster för, 195 röster emot, 17 nedlagda röster).
Parlamentet godkände begäran genom ONU (188 för, 136 emot, 20 nedlagda röster).
Säkerhetsrådet godkände begäran och UNFICYP etablerades.
Det senaste nytt är att Bryssel godkände begäran om att skjuta fram Brexit.
Parlamentet godkände begäran genom elektronisk omröstning (334 röster för, 257 röster emot, 44 nedlagda röster).