Examples of using Approximation of laws in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Chapter iv- approximation of laws.
Kapitel iv- tillnarmning av lagar.
Approximation of laws/schemes/standards;
Att tillnärma lagar/ordningar/normer.
Taxation Approximation of laws.
Approximation of laws and alignment of practices;
Att tillnärma lagstiftningen och anpassa metoderna.
Standardisation and approximation of laws.
Standardisering och tillnärmning av lagar.
Approximation of laws(Article HI-173)
Tillnärmning av lagstiftning(artikel III-173)
Freedom of establishment, Approximation of laws.
Etableringsfrihet, tillnärmning av lagstiftning.
Approximation of laws, Internal market- Principles, Technical barriers.
Tillnärmning av lagstiftning- principer, tekniska hinder.
Case C-319/97 Antoine Kortas Approximation of laws.
Mål C-319/97 Antoine Kortas Tillnärmning av lagstiftning.
Approximation of laws and adoption of the Union acquis.
En tillnärmning av lagstiftning och övertagande av unionens regelverk.
Case C-101/01 Bodil Lindqvist Approximation of laws.
Mål C-101/01 Bodil Lindqvist Tillnärmning av lagstiftning.
Approximation of laws and health measures(number of acts: 1805).
Tillnärmning av lagstiftning och hälsobestämmelser(antal rättsakter: 1805).
Case C-37/99 Roelof Donkersteeg Approximation of laws.
Mål C-37/99 Roelof Donkersteeg Tillnärmning av lagstiftning.
Approximation of laws/ Other sectors for approximation of laws.
Tillnärmning av lagstiftning/ Tillnärmning av lagstiftning inom andra sektorer.
Case C-276/01 Joachim Steffensen Approximation of laws.
Mål C-276/01 Joachim Steffensen Tillnärmning av lagstiftning.
The EU side pointed out that approximation of laws and technical norms
EU-sidan påpekade att en tillnärmning av lagar och tekniska normer
Case C 385/96 Hermann Josef Goerres Approximation of laws.
Mål C-385/96 Hermann Josef Goerres Tillnärmning av lagstiftning.
Approximation of laws in other areas affecting the implementation of the Europe Agreements,
Tillnärmning av lagar inom andra områden som påverkar genomförandet av avtalen,
Case C-392/97 Farmitalia Carlo Erba Sri Approximation of laws.
Mål C-392/97 Farmitalia Carlo Erba Sri Tillnärmning av lagstiftning.
The approximation of laws shall extend to the following areas in particular:
Anpassningen av lagstiftningen skall utvidgas till särskilt följande områden:
Amendment of the provisions on approximation of laws.
Ändring av bestämmelserna om tillnärmning av lagstiftning.
The approximation of laws shall extend to trade-related matters,
Anpassningen av lagstiftningen skall utvidgas till särskilt följande områden:
Common Rules on Competition, Taxation and Approximation of Laws.
Gemensamma regler om konkurrens, beskattningoch tillnärmning av lagstiftning.
Whereas the approximation of laws in this field should, therefore, be promoted while the improvement within the meaning of Article 117 of the Treaty is maintained;
Tillnärmningen av lagstiftningen på detta område bör därför främjas samtidigt som det sker en fortlöpande förbättring i enlighet med artikel 117 i fördraget.
Case C-229/01Susanne Müller Approximation of laws.
Mål C-229/01 Susanne Müller och Bezirkshauptmannschaft Zwettl Tillnärmning av lagstiftning.
Directive 86/609/EEC on the approximation of laws, regulation and administrative provisions regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes17.
Direktiv 86/609/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål17.
Hans Biffi Approximation of laws.
Hans Biffi Tillnärmning av lagstiftning.
Since the codecision procedure applies to the approximation of laws, there was a risk of conflict between Article 100a
Eftersom tillnärmningen av lagstiftningen sker enligt medbeslutandeförfarandet fanns risk för en konflikt mellan artikel 100a
Case C-420/98 W.N. ν Staatssecretaris van Financiën Approximation of laws.
Mål C-420/98 W.N. och Staatssecretaris van Financiën Tillnärmning av lagstiftning.
Council Directive 88/379/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification,
Rådets direktiv 88/379/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning
Results: 149, Time: 0.0675

How to use "approximation of laws" in an English sentence

Approximation of laws by means of directives: achievements and shortcomings.
L357, page 28)) on the approximation of laws of Member States relating to units of measurement.
For a legal examination of the concept of approximation of laws in the Euro-Mediterranean context, see G.
Harpaz, When East Meets West - Approximation of Laws in the Euro-Mediterranean Context, 43/1 CMLR 1 (2006).
Harpaz (2006), 'When East Meets West - Approximation of Laws in the Euro-Mediterranean Context', Common Market Law Review, 43, 1-30.
The approximation of laws of the member states to the extent required for the proper functioning of the common market.
Directive 89/104/EEC – Approximation of laws relating to trademarks – Interpretation of Likelihood of confusion, which includes the likelihood of association.
Directive 2014/34/EU, in the approximation of laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
Transport, competition, taxation and approximation of laws are all part of the treaty that have served the UK in a positive manner so far.
On one hand, the aim of approximation of laws is to reduce disparities between legal systems (without necessarily abolishing them) by allowing MS to choose from a range of possibilities.
Show more

How to use "tillnärmning av lagar, tillnärmning av lagstiftning" in a Swedish sentence

Enligt bestämmelsen ska rådet utfärda direktiv om tillnärmning av lagar som direkt inverkar på den inre marknadens upprättande eller funktion.
Förslaget grundar sig på artikel 114 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om tillnärmning av lagar om den inre marknaden.
Tillnärmning av lagstiftning – Humanläkemedel – Direktiv 2001/83 – Klassificering av en produkt som läkemedel genom funktion – Kriterier 1.
Jordbruk – Tillnärmning av lagstiftning – Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden – Direktiv 91/414 1.
Socialpolitik - tillnärmning av lagstiftning - företagsöverlåtelser - skydd för arbetstagares rättigheter - direktiv 77/187 - överlåtelse - begrepp 1.
Tillnärmning av lagstiftning – Förfarandet vid offentlig upphandling av varor – Direktiv 93/36 – Tillämpningsområde (Rådets direktiv 93/36) 2.
Tillnärmning av lagstiftning – Telekommunikationssektorn (Europaparlamentets och rådets direktiv 97/13) 1.
Mål 1 Tillnärmning av medlemsstaternas varumärkeslagar 1 Ändamålsenlighet Totalt Större tillnärmning av lagar och förfaranden för varumärken Tid som krävs Totalkostnad Proportiona litet 1.
Jordbruk – Tillnärmning av lagstiftning – Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden – Direktiv 91/414 4.
Unionslagstiftaren är därmed behörig att besluta om åtgärder för tillnärmning av lagar angående upprättandet och funktionen av den inre marknaden.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish