What is the translation of " ARE A MESS " in Swedish?

• är en enda röra
• är ett vrak
• är förtvivlade
• är hemska
• är röriga
• är oframkomliga
• är en röra

Examples of using Are a mess in English and their translations into Swedish

You really are a mess.
Du är en enda röra.

You are a mess. Well?
Du är en enda röra. Och?

Their lives are a mess.
Deras liv är en röra.

You are a mess, but you look good.
Du är knäpp, men du ser bra ut.

My eyebrows are a mess!
Mina ögonbryn är hemska.

The kids are a mess. Where? Where?
Ungarna är förtvivlade VAR?

I think things are a mess.
Jag tror allt är en röra.

The kids are a mess. Where? Where?
Var? Ungarna är förtvivlade VAR?

The case files are a mess.
Fallmapparna är en enda röra.

Earthside comms are a mess. All the networks are swamped.
Jordens komms är en röra, nätverk är överarbetade.

But our rookies are a mess.
Men våra nybörjare är röriga.

The roads are a mess. Wait.
Vänta. Vägarna är oframkomliga.

Look at you. Your eyebrows are a mess.
Dina ögonbryn är hemska.

The streets are a mess right now.
Gatorna är en enda röra just nu.

You need braces. Your teeth are a mess.
Du behöver tandställning Dina tänder är en enda röra.

Where? The kids are a mess. Where?
Ungarna är förtvivlade VAR?

Starbuck's notes on the Cylon Raider are a mess.
Starbucks anteckningar om cylonplanet är röriga.

Where? The kids are a mess. Where?
Var? Ungarna är förtvivlade VAR?

Starbuck's notes on the Cylon Raider are a mess.
Starbucks noteringar om Cylon-skeppet är en enda röra.

Your expenses are a mess. Mejía.
Mejía. Dina utlägg är en enda röra.

Some of them are just scribbles and the work records are a mess.
Vissa är bara klotter och arbetsregistret är en röra.

Your eyebrows are a mess.
Dina ögonbryn är hemska.

His records are a mess.
Hans arkiv är en enda röra.

Those carrots are a mess.
Morötterna är en enda röra.

These values are a mess.
Egenvärdena är en enda röra.

These eigenvalues are a mess.
Egenvärdena är en enda röra.

Wait. The roads are a mess.
Vänta. Vägarna är oframkomliga.

His lecture notes are a mess.
Han anteckningar är en enda röra.

Our medical files are a mess.
Våra medicinska filer är en enda röra.

You're a mess, and you're screwing everything up.
Du är ett vrak och sabbar allt.

How to use "are a mess" in an English sentence

Ya, my hormones are a mess right now.

The rest of you are a mess too.

Yes our archives are a mess right now!

POEs are a mess and learners are demotivated.

and then there are a mess more available.

Too many proposals are a mess of ambiguities.

They are a mess and they’re extremely ignorant.

Now they are a mess all the time.

G and Kayla's lives are a mess but.

Her curls are a mess an hour later.

How to use "är en enda röra, är ett vrak, är förtvivlade" in a Swedish sentence

mitt rum är en enda röra och jag orkar inte städa.

Inte lätt när hemmet är en enda röra av grejor!

Antagligen därför man är ett vrak idag.

Ja, ni hör det är en enda röra av dramaturgi.

Alltså, allt är en enda röra med dessa kataloger nu.

Odlare och bönder är förtvivlade över djurens framfart.

Många är förtvivlade som vänder sig till oss.

Anna Walsh är ett vrak i allas ögon.

Livets bilder: oktober 2014 Allt är en enda röra inom mig.

mitt kök är en enda röra just nu.