What is the translation of " ASSESS PROGRESS " in Swedish?

• bedöma framstegen
• utvärdera framstegen

Examples of using Assess progress in English and their translations into Swedish

Measure and assess progress towards a green economy.
Mäta och bedöma framsteg mot en grön ekonomi.

The Commission will use all the instruments of the new governance framework to monitor and assess progress in the coming year.
Kommissionen kommer att använda alla instrument i den nya styrningsramen för att övervaka och bedöma framstegen under det kommande året.

Assess progress and effectiveness of Community Eco-Label scheme.
Bedömning av de framgångar och effekter som gemenskapens miljömärkningssystem haft.

Every year the European Council will assess progress in implementing the strategy both at EU level
Varje år kommer Europeiska rådet att bedöma framstegen med genomförandet av denna strategi både på EU-nivå

monitor developments and assess progress of the Innovation Sites.
övervaka utvecklingen och bedöma framstegen på innovationsområdena.

It will assess progress made and address implementation gaps and emerging challenges.
På toppmötet kommer man att bedöma de framsteg som har gjorts och ta itu med brister i genomförandet samt nya utmaningar.

Negotiations will now follow with the European Parliament and the Council will assess progress made at its next meeting in October 2010.
Förhandlingar kommer nu att inledas med Europaparlamentet och vid sitt möte i oktober 2010 kommer rådet att utvärdera de framsteg som gjorts.

The Commission would assess progress every year, identifying areas where further changes would be needed.
Kommissionen skulle utvärdera framstegen varje år och identifiera områden med behov av ytterligare förändringar.

the Council validate targets and assess progress.
Europeiska rådet uppdaterar mål och bedömer framsteg.

The Commission will assess progress fairly and objectively
Kommissionen kommer att utvärdera framstegen rättvist och objektivt

It is important therefore that Member States take appropriate measures to prevent waste generation and monitor and assess progress in the implementation of such measures.
Det är därför viktigt att medlemsstaterna vidtar lämpliga åtgärder för att förebygga avfallsgenerering och övervaka och utvärdera framstegen i genomförandet av sådana åtgärder.

The Commission will take these actions forward, assess progress on the implementation of the activities, and report to the Council and Parliament.
Kommissionen kommer att arbeta vidare med dessa åtgärder, utvärdera framstegen med genomförandet och rapportera till rådet och parlamentet.

when government leaders will assess progress in the Brexit negotiations.
stats- och regeringschefer ska utvärdera framstegen i Brexitförhandlingarna.

The Commission needs comparable indicators to monitor and assess progress as an effect of the implementation of the Employment Guidelines2.
Kommissionen behöver indikatorer som är jämförbara för att kunna följa upp och utvärdera gjorda framsteg vid genomförandet av riktlinjerna för sysselsättningen2.

The evaluation will assess progress in implementing the recommendations of the previous evaluation from 1997
I utvärderingen kommer det att bedömas vilka framsteg som har åstadkommits beträffande genomförandet av rekommendationerna i föregående utvärdering från 1997

align efforts and assess progress made, it is important to identify the main features of a fully realised ERA.
anpassa insatserna och utvärdera de framsteg som gjorts är det viktigt att identifiera de främsta inslagen i ett fullt genomfört europeiskt forskningsområde.

While several assessments exist that look at environmental impacts of different economic sectors, there remains a notable lack of reports that coherently assess progress towards a green economy across these sectors.
Även om det finns flera utvärderingar av olika ekonomiska sektorers miljöpåverkan saknas det fortfarande rapporter som konsekvent utvärderar framstegen i riktning mot en grön ekonomi inom alla dessa sektorer.

The preliminary reports on Estonia and Poland assess progress made so far in the field of Justice
I den preliminära rapporten om Estland och Polen bedöms de framsteg som hittills har gjorts på området för rättsliga

Assess progress made towards the establishment of a coherent framework of indicators
Bedöma framsteg som gjorts mot upprättande av en enhetlig ram för indikatorer

It will also take stock of trade developments and assess progress in an ongoing revision of the EU-South Africa trade,
Man kommer dessutom att gå igenom utvecklingen inom handeln och bedöma framstegen i en pågående översyn av avtalet mellan EU

It will assess progress to date, identify gaps in the implementation of commitments
Vid konferensen kommer man att utvärdera de framsteg som gjorts hittills, identifiera brister i genomförandet av åtaganden

This is designed to increase transparency and assess progress in each Member State on applying the principles set in the Recommendation.
Resultattavlan är utformad för att öka insynen och bedöma de framsteg som görs i varje medlemsstat när det gäller tillämpningen av de principer som fastställs i rekommendationen.

This review will assess progress at EU and Member State level in implementation of the EC Biodiversity Strategy
Vid undersökningen kommer man att utvärdera framstegen på EU: s och medlemsstaternas nivå när det gäller att genomföra EG:

These conclusions set out the main elements of the EU position and assess progress made regarding the so-called"Durban package", which includes 3 negotiating strands.
I slutsatserna anges de viktigaste inslagen i EU: s ståndpunkt och bedöms de framsteg som gjorts när det gäller det så kallade Durbanpaketet som omfattar följande 3 förhandlingslinjer.

Member States should also monitor and assess progress made in the implementation of such measures as well as progress in the reduction of waste generation
Medlemsstaterna bör också övervaka och utvärdera framstegen som görs med genomförandet av sådana åtgärder samt framstegen med att minska avfallsgenereringen, och ha

In addition to implementing further improvements to the interoperability of EHR systems, the Joint Coordination Process should also monitor and assess progress and allow for horizon scanning with regard to technological
Vid sidan av ytterligare förbättringar av interoperabiliteten för systemen för utbyte av elektroniska patientjournaler bör den gemensamma samordningsprocessen också övervaka och utvärdera framstegen och hålla koll på tekniska och metodologiska innovationer

By 30 June 2014, the Commission shall assess progress achieved and whether the Union is likely to achieve energy consumption of no more than 1 483 Mtoe of primary energy and no more than 1 086 Mtoe of final energy in 2020.
Senast den 30 juni 2014 ska kommissionen bedöma vilka framsteg som gjorts och sannolikheten för att unionen 2020 ska kunna uppnå en primärenergianvändning på högst 1 474 Mtoe eller en slutlig energianvändning på högst 1 078 Mtoe.

The Lisbon European Council acknowledged the need to regularly discuss and assess progress made in achieving this goal on the basis of commonly agreed structural indicators.
Vid Europeiska rådets möte i Lissabon konstaterades behovet av att regelbundet diskutera och utvärdera de framsteg som har gjorts med att uppnå detta mål på grundval av gemensamt fastlagda strukturella indikatorer.

which will assess progress in economic and social reforms, the Council
där en utvärdering av framstegen med de ekonomiska och sociala reformerna kommer att göras,

external parties to benchmark performance and assess progress as part of rating activities,
externa parter att göra jämförelser av resultat och bedöma framsteg som en del av rankningar,

How to use "assess progress" in an English sentence

Regularly assess progress toward those goals.

Assess progress toward your annual mission.

Assess progress and develop post-coaching plan.

Evaluate and assess progress toward outcomes.

Assess progress midway through your goal.

Periodically assess progress toward preparedness outcomes.

Periodically assess progress toward reaching his/her objectives.

Report and assess progress toward their goals.

Inadequate performance metrics to assess progress (32%).

Monitor and assess progress towards gender equality.

How to use "bedöma framstegen, utvärdera framstegen" in a Swedish sentence

Den skall bedöma framstegen i fråga om tillnärmning, genomförande och tillämpning av lagarna.

De internetbaserade marknadsplatserna och Europeiska kommissionen ska varje halvår bedöma framstegen med åtagandena och offentliggöra en rapport.

Berörda parter uppmanas att bedöma framstegen i genomförandet av vitboken och att identifiera centrala utmaningar för transportpolitiken.

Utvärdera framstegen Det är inte alltid en satsning går som det är tänkt.

Utvärdera framstegen Hur införlivas uppföljning och utvärdering?

Alzheimers kan kommunicera mål och bedöma framstegen svårare .

Under denna tid måste du besöka din läkare för att bedöma framstegen i läkningen.

Den ska särskilt bedöma framstegen i fråga om tillnärmning, genomförande och tillämpning av lagstiftning.

CFP tillhandahåller ett standardjämförelse där företag kan utvärdera framstegen mot att minska skadliga ämnen.

En översyn kommer att genomföras senast 2018 för att bedöma framstegen med strategins genomförande.