What is the translation of " ASSUME FULL " in Swedish?

• tar fullt
• ta fullt

Examples of using Assume full in English and their translations into Swedish

I assume full responsibility.
Jag tar fullt ansvar.

A museum that maintains living animals should assume full responsibility for their health and well-being.
Ett museum som håller levande djur bör ta fullt ansvar för deras hälsa och välfärd.

He would assume full responsibility for his actions claiming the role of savior of the Fatherland.
Skulle han ta fullt ansvar för sin handlingar, Istället för att bekänna sin oskuld,

The time had come when the Material Sons must assume full responsibility for the conduct of world affairs.
Den tid var inne då de Materiella Sönerna måste ta fullt ansvar för skötseln av världens angelägenheter.

He would assume full responsibility for his actions,
Skulle han ta fullt ansvar för sin handlingar,

The insurer also, completing the contract, assume full responsibility for damage
Försäkringsgivaren också, slutföra kontraktet, ta fullt ansvar för eventuella skador

You assume full risk and responsibility for the use of
Du åtar dig all risk och allt ansvar för användning av

Rather, a process of"decentralised management" is used whereby the applicant countries assume full responsibility for the projects.
I stället används"decentraliserad förvaltning", där kandidatländerna tar fullt ansvar för projekten.

You should assume full responsibility.
Ni måste ta fullt ansvar.

as well as upon the resolution of two internal conflicts for which Georgia itself must assume full responsibility.
av lösningen av de två interna konflikterna, som Georgien självt måste ta det fulla ansvaret för.

Local Travel Agencies assume full liability for the services that they propose
Lokala researrangörer tar fullt ansvar för de tjänster som de föreslår

The government in Khartoum should be a true government for all Sudanese and assume full responsibility for the well-being of all its citizens.
Regeringen i Khartoum bör vara en verklig regering för alla sudaneser och ta fullt ansvar för alla sina medborgares välfärd.

We assume full responsibility of hotel procurement for you
Vi tar fullt ansvar för dina hotellupphandlingar så

This meant we had to learn everything about the whole process and also assume full responsibility for every stage from planning through to maintenance.
Och att vi blev tvungna att lära oss allt om hela processen och dessutom ta fullt ansvar för varje steg från planering till underhåll.

other areas until Iraqi institutions can assume full responsibility themselves.
de irakiska institutionerna själva kan ta det fulla ansvaret.

Let me make it very clear that I will personally assume full control of our action in the fight against discrimination
Låt mig göra det mycket klart att jag personligen kommer att ta full kontroll över våra insatser för bekämpningen av diskriminering

It urges the Palestinian Authority to take firm action against those committing acts of violence or intimidation and assume full control of security in the areas under its authority.
Europeiska rådet uppmanar den palestinska myndigheten att vidta kraftfulla åtgärder mot dem som utövar våld eller hot samt att ta full kontroll över säkerheten i de områden som den förvaltar.

The Council must assume full responsibility before Europeans for a short-sighted
Rådet måste ta det fulla ansvaret inför EU-medborgarna för en kortsiktig

Herzegovina itself must assume full ownership of the reform process that underpins its EU perspective.
Hercegovina självt ta fullt ansvar för den reformprocess som är en förutsättning för landets EU-utsikter.

The international community must genuinely take the lead and assume full responsibility for becoming the guarantor of peace in the Middle East,
Världssamfundet måste verkligen gå i bräschen och axla det fulla ansvaret för att bli en garant för fred i Mellanöstern,

of the repair shop, Jamesˆ would henceforth assume full financial responsibility for the family,
han i gåva hade fått reparationsboden härefter skulle överta hela det ekonomiska ansvaret för familjen

this Web Site is at your sole risk, that you assume full responsibility for all costs associated with use of this Web Site,
den här webbsajten sker på egen risk, att du tar fullt ansvar för de kostnader som uppstår i samband med användning av den här webbsajten

formal documents signed by the Directors-General concerned who themselves assume full responsibility for each sub-delegation of the powers that are delegated to them by the institution.
dokument undertecknas av de berörda generaldirektörerna, vilka själva tar fullt ansvar för varje utfärdande av underfullmakt efter att befogenheter delegerats till dem av institutionen.

You agree by using this website you are doing so at your sole risk, that you assume full responsibility for all loss of data and/
Du samtycker till att genom att använda denna webbplats, gör du det på egen risk, att du tar fullt ansvar för eventuell förlust av data och/

other countries- that the investors assume full responsibility for potential ecological damage.
i andra länders intresse- att investerarna tar fullt ansvar för potentiella ekologiska skador.

I willingly and voluntarily assume full responsibility for any injury,
jag villigt och frivilligt ta fullt ansvar för skador,

You acknowledge that your use of this website is at your sole risk, that you assume full responsibility for all costs associated with use of this website,
Du medger att du använder den här webbplatsen på egen risk, att du tar fullt ansvar för alla kostnader i samband med användningen av webbplatsen,

By using this website you acknowledge that your use of this website is at your own risk, that you assume full responsibility for all risk associated with your use of this website,
Genom att använda denna webbplats godkänner du att din användning av denna webbplats är på egen risk, att du tar fullt ansvar för all risk som är förknippad med din användning av denna webbplats,

For suppliers Coor assumes full responsibility for the services delivered through our subcontractors.
Coor tar fullt ansvar även för de tjänster som bolaget utför med hjälp av underleverantörer.

HRS assumes full responsibility of hotel procurement for corporates.
HRS tar fullt ansvar för hotellupphandling för företag.