Examples of using Aware of the problem in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm aware of the problem.
It is not that we are not aware of the problem.
We are aware of the problem.
Vi är medvetna om problemet.Mr Lindqvist, we are fully aware of the problem.
Herr ordförande! Vi är fullt medvetna om den problematiken.We are aware of the problem you're referring to.
Vi är medvetna om problemet ni syftar på.
People also translate
She started out by expressing that Swedish politicians are aware of the problem regarding urban planning.
Hon inledde sin kommentar med att nämna att svenska politiker är medvetna om problemen i bostadspolitiken.We are aware of the problem and are working on a solution.
Vi är medvetna om problemet och jobbar på att åtgärda det.So we are fully aware of the problem.
Vi är således fullt medvetna om problemet.We are aware of the problem and will have it fixed as soon as possible.
Vi är medvetna om problemet och kommer att fixa det så snart som möjligt.Se to make us aware of the problem.
Se så vi blir medvetna om problemet.We are aware of the problem of the financial losses suffered by the various airlines.
Vi är medvetna om problemen med de ekonomiska förluster som drabbat de olika flygbolagen.Quite often, an alcoholic is not aware of the problem and refuses to be treated.
Ofta är en alkoholist inte medveten om problemet och vägrar att behandlas.I am aware of the problem involving existing compensation when the conditions applicable are not met.
Jag är medveten om problemet med nuvarande kompensationer när de tillämpliga villkoren inte uppfylls.a more lively form of capitalism is that we become aware of the problem.
en mer livaktig form av kapitalism är att vi blir medvetna om problemet.I wasn't aware of the problem.
Jag var inte medveten om problemet.like the author of this material were aware of the problem.
som författaren av detta material var medvetna om problemet.We're well aware of the problem and we're prepared to settle for his head.
Vi är väl medvetna om problemet och vi är beredda att nöja sig med huvudet.This worked as a major eye opener that made them aware of the problem," says Hans Järvestam.
Det blev en kraftig ögonöppnare som gjort dem medvetna om problematiken, säger Hans Järvestam. Microsoft is aware of the problem and is already working on providing a fix for it.
Microsoft är medvetna om problemet och arbetar redan på att ge en fix för det.from which I understand that the Council really is aware of the problem and is making efforts in the right direction.
rådet verkligen är medvetet om problemet och gör ansträngningar i rätt riktning.Is the Council really aware of the problem of an impending language explosion?
Är rådet verkligen medvetet om problemet med en annalkande språkexplosion?I have become aware of the problem of abandoned children, orphans and street children.
många av mina kolleger i parlamentet blivit medvetna om problemet med övergivna och föräldralösa barn och gatubarn.Facebook is aware of the problem and has developed the following way to solve it.
Facebook är medvetna om problemet och har tagit fram ett sätt så att man kan lösa det.At the same time, the study also shows that parents are aware of the problem, but a lack of clear frameworks for how the use should operate.
Jämsides visar studien även att föräldrar är medvetna om problematiken dock erfaras en saknad av tydliga ramverk för hur användningen bör gå till.You should be aware of the problem forselecting supplier of sildenafil citrate powder.
Du borde vara medveten om problemet för välja leverantör av sildenafilcitratpulver.Answer The Commission is aware of the problem raised by the honourable Member.
Svar Kommissionen är medveten om det problem som Cassidy tar upp.We are well aware of the problem, but our position is that it does not need to be debated this week.
Vi är väl medvetna om problemet, men vår ståndpunkt är att detta inte behöver debatteras denna vecka.Kommissionen är därmed både medveten om problemet och oförmögen att fatta politiska beslut.Montenegro is aware of the problem and is continuing to work towards proper management of natural resources.
I Montenegro är man medveten om problemet och man fortsätter att arbeta mot en god förvaltning av naturresurserna.Many people do not become aware of the problem until it starts to affect speech recognition and communication.
Många blir inte medvetna om problemen förrän det börjar påverka förmågan att kommunicera och att uppfatta vad andra säger.
