What is the translation of " BACK IN ACTION " in Swedish?

• tillbaka i aktion
• i farten igen
• tillbaka i åtgärder
• back in action

Examples of using Back in action in English and their translations into Swedish

We back in action!
Vi är tillbaka i aktion!

It's good to see you back in action.
Bra att du är i farten igen.

And we're back in action after that hiccup.
Och vi är tillbaka i aktion efter den hickan.

Stick figures is back in action….
Stick siffror är tillbaka i aktion….

Emma is back in action, this time as the nanny for a prominent Hollywood couple!
Emma är i farten igen, den här gången som barnflicka för ett framstående Hollywoodpar!

WinnerNet: Back in action.
Schack Matte: Åter tillbaka i grottekvarnen.

Anyway, my two-year suspension is over, and I'm back in action.
Men min tvååriga avstängning är slut, och nu är jag i farten igen.

Daddy is back in action!
Pappa är tillbaka i spelet!

Description: The power rangers are back in action!
Beskrivning: De Power Rangers är tillbaka i aktion!

German Gymnastin back in action kashtanka. com.
Tyska Gymnastin tillbaka i aktion kashtanka. com.

You should still have some time before the guards are back in action.
Du borde fortfarande ha lite tid innan vakterna är tillbaka i aktion.

Super-busty romi rain is back in action, and this curvy.
Super-busty romi rain är tillbaka i aktion, och detta kurviga.

Looney Tunes: Back in Action.
Looney Tunes: Back in Action.

Description: The ninja Turtles are back in action, Ready to combat the crime?
Beskrivning: Sköldpaddorna är tillbaka i aktion, redo att bekämpa brott?

The follow-up films were ultimately cancelled in favor of Looney Tunes Back in Action 2003.
Alaskeys första film som Snurre Sprätt är Looney Tunes: Back in Action.

Everyone's favorite heroes are back in action in an all-out brawl!
Alla favorithjältar är tillbaka i aktion i en all-out brawl!

Sidelined with an upper body injury, it is unknown when the 30-year-old winger will be back in action.
Ur spel med en överkroppen skada är det okänt när den 30-årige yttern kommer att vara tillbaka i aktion.

The Canadiens will be back in action on Tuesday night in Calgary.
Canadiens kommer att vara tillbaka i aktion på tisdag kväll i Calgary.

Join us on a breathtaking adventure that makes you realize that the children's favorite characters really are Back in action!
Häng med på ett hisnande äventyr som får dig att inse att barnens favoritfigurer verkligen är Back in action!

The original Alien Breed is back in action, celebrating its 21st Anniversary! 1.
Den ursprungliga Alien Breed är tillbaka i aktion, firar sitt 21-årsjubileum! 1.

When you're in need of inspiration, the technological nature of the area is sure to get you back in action.
Och när du behöver inspiration kommer den tekniska atmosfären i området säkert att ge dig din handlingskraft tillbaka.

The two war veterans RAZOR-35X and GODHEAD-SSX back in action to rescue a group of elite scientists.
De två krigsveteraner RAZOR-35x och GODHEAD-SSX tillbaka i åtgärder för att rädda en grupp elit forskare.

The Canadiens' netminder will be back in action at the 2015 NHL All-Star Game which gets underway on Sunday afternoon at 5 p.m. EST.
Canadiens"netminder kommer att vara tillbaka i aktion på 2015 NHL All-Star Game som kommer igång på söndag eftermiddag kl 05:00 EST.

The Power Rangers are back in action!
Power Rangers är tillbaka i aktion!

Either way, it's great to see old Kong back in action and Retro Studios have done a great job bringing the classic primate back to life.
Det är hursomhelst mycket glädjande att se gamle Kong i farten igen och Retro har gjort ett toppenjobb med att återuppliva primaten.

It's great to see you up and back in action, Pop.
Skönt att se dig uppe och i farten igen, pappa.

Out of the vaults and back in action, another old school logo done up in organic cotton: the Mountain Frame T-Shirt.
Patagonia Mountain Frame T-Shirt Ur valven och tillbaka i aktion, en annan gamla skolan logotyp gjort upp i organiskt bomull: Mountain ram T-Shirt.

HTML: Battlefield 2 The two war veterans RAZOR-35X and GODHEAD-SSX back in action to rescue a group of elite scientists.
HTML: Battlefield 2(Battlefield 2) De två krigsveteraner RAZOR-35x och GODHEAD-SSX tillbaka i åtgärder för att rädda en grupp elit forskare.

Lars Eller will be back in action after missing two weeks with an upper-body injury.
kommer Lars Eller att vara tillbaka i aktion efter att ha missat två veckor med en överkroppen skada.

the Unisport WebTV duo are back in action watch the video on our Instagram account- it's brutal!
är Unisport WebTV-duon tillbaka i action kolla in videon på vår Instagram- den är brutal!