What is the translation of " BE A NEW BEGINNING " in Swedish?

• bli en ny början
• bli en nystart
• vara en ny början
• är en nystart

Examples of using Be a new beginning in English and their translations into Swedish

Let this be a new beginning.
Låt det här bli en ny början.

Maybe this right here… really can be a new beginning.
Det här kanske verkligen kan bli en nystart.

It will be a new beginning. No.
Nej. Det blir en ny början.

And sometimes, it may just be a new beginning.
Och ibland kan det bara bli en ny början.

It will be a new beginning. Ida.
Det här är din nystart. Ida.

Maybe this really… Really can be a new beginning.
Det kanske verkligen är en nystart.

It will be a new beginning. Ida.
Ida. Det här är din nystart.

Maybe this really… Really can be a new beginning.
Det här kanske verkligen kan bli en nystart.

This could be a new beginning for us.
Det här kunde vara en ny början.

Big Tony, Debbie… May each day and night of your lives be a new beginning.
Big Tony, Debbie… Må var dag i era liv vara en ny början.

This could, uh, be a new beginning.
Det kan vara en nystart.

too much about it because I don't wanna jinx it but it could really be a new beginning for me.
det kan verkligen vara en ny början för mig. Jag vill inte prata för mycket om.

Perhaps this could be a new beginning for both of us.
Det kan bli en ny början för oss.

I just want us to be happy. Coming here was gonna be a new beginning, not another.
Vi skulle få en ny start här, inte en ny.

Paris could be a new beginning for the both of us.
Paris kan vara en ny början för oss båda.

I thought it would be a new beginning.
Jag trodde det skulle bli en ny början.

But it could really be a new beginning for me. because I don't wanna jinx it I don't wanna talk too much about it.
Det eftersom jag inte vill göra det men det kan verkligen vara en ny början för mig. Jag vill inte prata för mycket om.

And now, maybe, it can be a new beginning for both of us.
Men det kan bli en nystart för oss båda.

I do believe too is going to be a new beginning, but I think that there are some people who may go
Jag tror också att det kommer att bli en ny början, men jag tror att det finns en del människor som kanske får uppleva några katastrofiska,

Which means that this could all be a new beginning, right? Not an end.
I så fall kan det här vara en nystart, och inte ett avslut.

Really can be a new beginning. Maybe this really.
Det kanske verkligen är en nystart.

Dad, this can be a new beginning for us.
Pappa, det här kan bli en ny början för oss.

Perhaps this could be a new beginning for both of us.
Det här kan kanske bli en ny början för oss båda.

Coming here was gonna be a new beginning, not another… Not another what?
Inte en ny vad då? Vi skulle få en ny start här, inte en ny?.

How to use "be a new beginning" in an English sentence

May today be a new beginning for you.

Let this be a new beginning for me!!!

Let everyday be a new beginning for you.

College can be a new beginning for you.

This will be a new beginning for you.

It may be a new beginning for some woman.

Will spring be a new beginning for your career?

It would literally be a new beginning for Russia.

Could this really be a new beginning for me?

This year should be a new beginning for me.

How to use "bli en nystart, bli en ny början" in a Swedish sentence

Konferensen kommer att bli en nystart för verksamheten.

Det kan alltid bli en ny början när Jesus är med.

Att det ska bli en nystart för familjen.

Låt varje dag bli en ny början med de härligt doftande produkterna från Sakura-ritualen.

Det här skulle bli en nystart för serien!

Kommer att bli en nystart på bloggen, allt.

Det kunde kanske bli en ny början både för Israel och palestinerna.

September får bli en nystart för mej.

Kanske kan bytesaffären bli en nystart för de båda?

Det visar sig bli en nystart till det bättre.