What is the translation of " BE INCLUDED " in Swedish?

• ingå
• inkluderas
• inbegripas
• omfattas
• införas
• innefattas
• räknas
• införlivas
• innehålla
• upptas
• infogas
• vara inkluderat
• tas
• medtas
• bifogas
• även
• vara införd
• inlemmas
• finnas

Examples of using Be included in English and their translations into Swedish

Yhe tip must be included,?
Dricksen måste väl vara inkluderad?

Should be included in the purchase of a new car.”.
Borde ingå vid köp av ny bil.”.

The tip must be included,?
Dricksen måste väl vara inkluderad?

They may be included separately from each other.
De kan innefattas separat från varandra.

Extra time will not be included.
Övertid kommer inte räknas med.

They should be included in the programmes.
De bör medtas i programmen.

Which services will be included?
Vilka tjänster kommer att finnas?

This must be included in our cohesion policy.
Detta måste ingå i vår sammanhållningspolitik.

Administrative tasks can also be included.
Administrativa uppgifter kan också ingå.

Cleaning can be included in the price.
Städning kan ingå i priset.

other equipment must be included.
övrig utrustning måste medtas.

Sometimes they can be included in the kit.
Ibland kan de ingå i satsen.

A description of the firmness of the data should be included.
En beskrivning av uppgifternas pålitlighet bör bifogas.

Producers might be included in the provisions.
Även producenter kan omfattas av detta krav.

Cv and publication lists for co-workers should be included.
För medverkande forskare ska cv och publikationslista bifogas.

Can my content be included in Google Scholar?
Kan mitt innehåll inkluderas i Google Scholar?

Be included in an agreement between two or more institutes of higher learning.
Omfattas av ett avtal mellan två eller fler högskolor.

The following courses must be included in the degree.
Följande kurser måste ingå i examen.

They must be included among the subjects discussed.
De bör inbegripas i de frågeställningar som behandlas.

The remote control can be included or optional.
Fjärrkontrollen kan inkluderas eller frivillig.

For foreign suppliers the following information should also be included.
För utländska leverantörer ska fakturan även innehålla uppgifter om.

Images cannot be included in the text fields, however.
Bilder kan dock inte infogas i textfälten.

The company's board members shall not be included in LTI 2018.
Bolagets styrelseledamöter omfattas inte av LTI 2018.

Peggy would not be included in any guardianship situation.
Peggy skulle inte ingå i nån förmyndarsituation.

The possibility of organising hearings should also be included in this Article.
Artikeln borde även omfatta möjligheten att anordna hearingar.

These points should be included in the instruction manual.
Dessa punkter bör finnas med i bruksanvisningen.

For the application to be complete, the following electronic documents must be included.
En komplett ansökan ska innehålla följande elektroniska dokument.

This benefit should therefore be included in section"V.
Denna förmån bör därför ingå i avsnitt”V.

Silencers may be included as close as possible to the source.
Ljuddämpare kan införas så nära källan som möjligt.

A type of fertiliser may only be included in Annex I if.
En gödselmedelstyp får upptas i bilaga I endast om.

How to use "be included" in an English sentence

Multilingual option can be included with passwords.

must be included within the entry itself.

The software will be included for free.

Constraints can be included when creating tables.

Must be included for promotional rate offerings.

Beware, dataprocessor.js should be included BEFORE connector.js.

Improvement prompts will be included where necessary.

Cables should be included with the hardware.

Who should be included under the policy?

Documentation should be included supporting your claim.

How to use "inkluderas, ingå, inbegripas" in a Swedish sentence

Innermarginaler (padding) ska inkluderas runt länkelement.

Svårt att ingå avtal för t.ex.

Olika omr?den kan inkluderas enligt f?ruts?ttningen.

Penicillin måste inkluderas under behandlingens gång.

Som standard inkluderas kontaktens fullständiga namn.

dessutom skall inte Backaplan inbegripas inom zonen.

Med mikrobiell inkluderas neurosyphilis och tyfoidfeber.

Inkluderas gäststugan ryms två familjer samtidigt.

Vad brukar ingå vid regelbunden städning?

Mer information fås från Ingå församling.