What is the translation of " BE TO ENSURE " in Swedish?

• vara att se
• vara att säkerställa
• vara att garantera
• vara att säkra
• vara att sörja
• vara att trygga
• bli att se
• är att se
• är att säkerställa
• är att garantera

Examples of using Be to ensure in English and their translations into Swedish

Your priority now must be to ensure your own happiness.
Först av allt måste du se till att du själv blir lycklig.

Must be to ensure that good men hold power.
Måste vara att se till att goda män får makten.

A key challenge will be to ensure their sustainability.
En stor utmaning kommer att vara att garantera hållbarheten.

while the European Union's role must be to ensure that the highest safety standards are applied.
fortfarande vila på medlemsstaterna, medan EU: uppgift måste bli att se till att de högsta säkerhetsstandarderna tillämpas.

Our priority has to be to ensure the veracity of those results.
Vi måste säkerställa resultatens sanningsenlighet.

The principal economic objective of the state should be to ensure a prosperous economy.
Det främsta ekonomiska målet för staten bör vara att säkerställa en blomstrande ekonomi.

Our primary goal must be to ensure high-quality food production in Europe.
Vårt primära mål måste vara att garantera en högkvalitativ livsmedelsproduktion i EU.

One of the aims followed by such a regulation would be to ensure territorial cohesion in Europe.
Ett av syftena med ett sådant lagstiftningsförslag skulle vara att trygga den territoriella sammanhållningen i EU.

One objective should be to ensure a balance between different areas and target groups.
En målsättning bör vara att säkerställa en balans mellan olika områden och målgrupper.

The main objective of the Europe 2020 strategy we are discussing should be to ensure economic growth in the European Union and to increase employment.
Huvudmålet med den EU 2020-strategi som vi diskuterar bör vara att säkra ekonomisk tillväxt i EU och öka sysselsättningen.

The aim must be to ensure adequate investment,
Syftet måste vara att säkerställa tillräckliga investeringar,

will be to ensure a regular upstream exchange at the operational level on policy,
kommer att vara att sörja för ett regelbundet utbyte- i ett tidigt stadium av beredningsarbetet

Their aim can be to ensure that healthy foods are Available,
Målet kan vara att garantera att hälsosam mat är tillgänglig,

the Commission takes the view that the overall rationale of the association should be to ensure the OCTs' sustainable development,
av den uppfattningen att den övergripande logiska grunden för associeringen bör vara att sörja för hållbar utveckling i de utomeuropeiska länderna

The aim should be to ensure fair competition and full compliance with environmental protection requirements throughout the world.
Målsättningen bör vara att garantera rättvis konkurrens i alla delar av världen samtidigt som miljöskyddskraven respekteras.

The first step would be to ensure that policies were not mis-sold.
Det första steget skulle vara att säkerställa att policyn inte säljs fel.

Instead, it must be to ensure future financial stability
Syftet måste i stället vara att garantera framtida finansiell stabilitet

Therefore our objective must be to ensure that implementation is as successful as possible.
Vårt mål måste därför vara att se till att genomförandet blir så bra som möjligt.

The aim should be to ensure that between them the EU Member States have a full range of industrial capabilities to match EU defence needs.
Detta är en process som redan har inletts och syftet är att säkerställa att EU: medlemsstater tillsammans har alla industriella resurser som behövs för att uppfylla EU: försvarsbehov.

The challenge in the coming period will be to ensure that this expenditure schedule is is maintained in practice.
Utmaningen under den kommande perioden kommer att vara att se till att denna utgiftsplan används i praktiken.

The objective must be to ensure that the negotiations proceed in parallel with the candidates' progress in preparing for membership.
Målet måste vara att se till att förhandlingarna löper parallellt med kandidatländernas framsteg i fråga om förberedelser för medlemskap.

The objective of recovery plans shall be to ensure the recovery of stocks to within safe biological limits.
Syftet med återhämtningsplanerna skall vara att trygga beståndens återhämtning till att ligga inom säkra biologiska gränser.

The challenge will be to ensure respect for fundamental rights
Utmaningen kommer att vara att garantera respek ten för grundläggande rättigheter

Irrespective of how we solve the problems, the aim must always be to ensure that we safeguard consumers' rights
Oavsett hur man löser problemen måste syftet alltid vara att garantera att konsumenternas rättigheter tryggas,

A main objective must be to ensure that the EU maintains competitiveness vis-à-vis major industrialised countries such as the US and Japan.
Ett väsentligt mål är att se till att EU bevarar sin konkurrenskraft gentemot de främsta industriländerna, såsom Förenta staterna och Japan.

You know from your own national experience how difficult it can be to ensure proper exchange of intelligence between police forces and secret services in your own Member States.
Ni vet från er egen nationella erfarenhet hur svårt det kan vara att garantera ett lämpligt uppgiftsutbyte mellan poliskårer och underrättelsetjänster i medlemsstaterna.

A main challenge will be to ensure that innovation successfully transforms research
En huvuduppgift kommer att vara att se till att genom innovation framgångsrikt överföra forskningsresultat

An important future objective for the Marine Strategy Framework Directive will be to ensure that this growth is sustainable to achieve and then maintain‘Good Environmental Status' of the marine environment.
Ett viktigt framtida mål för ramdirektivet om en marin strategi kommer att bli att se till att tillväxten är miljömässigt hållbar via olika förvaltningsstrategier.

The purpose of audits can be to ensure that the project is managed in efficiently
Projektrevision Syftet med revisioner kan vara att säkra att projektet leds på ett effektivt sätt

The second task will be to ensure that the measures are being properly enforced.
Den andra uppgiften kommer att bli att se till att åtgärderna genomförs korrekt.

How to use "be to ensure" in an English sentence

Our efforts will be to ensure steady growth after T-2018.

What can I be to ensure this in the TOP?

What can I be to ensure this in the book?

How aggressive must you be to ensure some decent collects?

What reach should they be to ensure a clean installation?

What can I be to ensure this in the Became?

The objective should be to ensure production of safe doctors.

So before picking the stuff be to ensure the facts.

The SENCo’s role should be to ensure information is accessible.

My job will be to ensure they receive the best.

How to use "vara att se, vara att säkerställa, vara att garantera" in a Swedish sentence

Närmar sig vara att se hela inlägget partner.

Tullens uppgift skulle vara att säkerställa att uppgifterna stämmer.

Den primära åtgärden bör vara att säkerställa goda munhygienrutiner.

NF anser statens främsta uppgift vara att säkerställa folkets säkerhet.

Det svåra kan vara att se potentialen.

I aktuella fallet skulle det vara att garantera bidrag.

Polisens uppgifter borde vara att garantera säkerheten, inte att censurera deltagarna”.

Mitt råd skulle vara att se över ekonomin.

En stor utmaning kommer att vara att garantera hållbarheten.

Den positiva rättens uppgift antogs vara att garantera människan hennes naturliga rättigheter.