What is the translation of " CAN UNDERSTAND THEM " in Swedish?

• kan förstå dem
• kan tolka dem

Examples of using Can understand them in English and their translations into Swedish

People can understand them.
Så människor kan förstå dem.

Formulate the objectives quite clearly so we can understand them.
Formulera målsättningarna tydligt och klart så vi kan förstå dem.

I mean, he can understand them, but.
Jag menar, han kan förstå dem, men.

I have no problem with the facts as long as the jury can understand them.
Jag har inga problem med fakta så länge juryn förstår dem.

I can understand them looking at a dying man's eyes,
Jag kan förstå att de ser den döende i ögonen,

Only a computer can understand them.
Bara datorer kan förstå sifrrorna.

You can understand them as your own values if you are a Jew
Man kan tolka dem som sina egna värden om man är jude

They want someone who can understand them.
De vill ha nån som kan förstå dem.

Our intention is for the following information to provide you with an overview of these processes so that you can understand them.
Vår avsikt är att följande information ska ge dig en översikt över dessa processer så att du kan förstå dem.

But the howling? I can understand them looking at a dying man's eyes?
Jag kan förstå att de ser den döende i ögonen, men att yla?

I talk to my plants, I can understand them.
jag pratar med mina plantor, jag förstår vad de säger.

The splendid thing about them is that you can understand them as Christian values if you are a Christian.
Det storartade med dem är att man kan tolka dem som kristna värden om man är kristen.

Tip Use the Comment script step to annotate your scripts so your colleagues can understand them.
Använd scriptsteget Kommentar om du vill kommentera dina scripts så att dina kollegor kan förstå dem.

I can understand them, as it is frankly ridiculous that the Member States should only be given a few days in which to assess thousands of pages prior to decisions on anti-dumping duties.
Jag förstår dem, för det är ärligt talat inte seriöst att medlemsstaterna bara ges några dagar på sig att utvärdera tusentals sidor inför beslut om antidumpingtullar.

a person regardless of language background can understand them?
personer oavsett språklig bakgrund kan förstå dem?

How to be happy when one questions the mystery of God with facts so complex that we can understand them only when we ourselves come to Him in the Sun?
Hur ska man kunna vara lycklig när man ifrågasätter Guds mysterier, med så komplicerade fakta att vi endast kan förstå dem när vi själva kommer till Honom i solen?

that political profile must be the result of setting out a crucial number of priorities in such a way that people can understand them.
den politiska profilen måste vara ett resultat av ett kritiskt antal prioriteringar som framställs på ett sådant sätt att människor kan förstå dem.

have low vision can understand them more easily if you create your slides with accessibility in mind.
har nedsatt syn kan förstå dem lättare om du skapar bilderna med hjälpmedel i åtanke.

it has still not clarified the treaties so that the citizens can understand them.
fördragen gjorts tydligare så att medborgarna kan förstå dem.

transparent that even Mr. Wirth[6] can understand them without particular mental exertion.
med herr M. Wirth borde kunna förstå dem utan särskild tankeansträngning.

put in terms in which citizens can understand them.
utformas så att de kan förstås av medborgarna.

Summarise the relevant technical/scientific texts in a concise way so that other students can understand them.
Sammanfatta relevanta tekniska/vetenskapliga texter på ett kortfattat sätt så att medstudenter kan förstå dem.

I always have great respect for ideological‘extremes', because I can understand them.
jag har stor respekt för ideologiska”ytterligheter”, eftersom jag kan förstå dem.

Smaug's speech would not be incongruous, though he explained portraying the talking animals would be more about showing that other characters can understand them.
Smaugs tal skulle inte vara ologiskt, men han förklarade att de talande djuren skulle porträtteras genom att visa att människor kan förstå dem.

No one could understand them.
Ingen förstod dem.

No matter what the minions were saying, we could understand them.
Oavsett vad huggare sade, Vi kunde förstå dem.

Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
Mamma förklarade alltid saker så att jag kunde förstå dem.

Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
Mamma kunde alltid förklara saker så att jag förstod dem.

To Father Brown, I bequeath all my books, as you're the one person I know who could understand them.
Eftersom ni är den ende person jag känner som kan förstå dem. Till fader Brown testamenterar jag alla mina böcker.

because they generally spoke English in such a way that I preferred to speak Hungarian, so that I could understand them.
var så dålig att jag föredrog att de talade ungerska, så att jag kunde förstå vad de sade.

How to use "can understand them" in an English sentence

I can understand them wanting to remain aloof.

No program, no computer, can understand them better.

You can understand them with the sound turned off.

We hope you can understand them in that context.

I can understand them charging for splitting an entree.

the world who can understand them and perform them?

And anyone can understand them and explain them too.

And I can understand them thanks to the context.

i can understand them not wanting me to die.

We can understand them if we take the time.

How to use "kan förstå dem, kan tolka dem" in a Swedish sentence

Jag kan förstå dem som gillar e-böcker.

Jag hoppas att man kan tolka dem på sitt eget sätt ändå.

Man kan tolka dem som uttryck för smärta eller annat starkt obehag.

Det är klart att du inte kan tolka dem bokstavligt!

Men jag kan förstå dem här.

Man kan tolka dem som ett uttryck för maktkoncentration.

Lika märkligt hur vi kan tolka dem och känna igen oss idag.

Jag kan förstå dem till viss del.

Jodå, jag kan förstå dem också.

Ta gärna och titta lite, kanske ni kan tolka dem åt oss.