It is also ready to help the Palestinian Authority in its efforts to stop terrorism, including its capacity to prevent terrorist financing.
Den är också redo att bistå den palestinska myndigheten i dess ansträngningar för att stoppa terrorism, inklusive dess förmåga att hindra finansiering av terrorism.
Cyxone's development substance T20K's capacity to prevent and inhibit multiple sclerosis in animal models now verified by independent study.
Cyxones utvecklingssubstans T20Ks förmåga att både förebygga och bromsa multipel skleros i djurmodell är nu verifierad av ett oberoende laboratorium.
The action plan contains a set of legislative measures aimed at enhancing tax administration capacity to prevent or detect VAT fraud and to recover taxes.
Handlingsplanen omfattar en samling lagstiftningsåtgärder som syftar till att stärka skatteförvaltningarnas kapacitet att förhindra eller avslöja momsbedrägerier och inkassera skatter.
Enhance the EU's capacity to prevent and limit the demand
Öka EU: förmåga att förebygga och begränsa tillgången
We are, of course, continuing to work for the rapid implementation of the Ecofin road map to strengthen the European Union's capacity to prevent and manage future financial crises.
Givetvis fortsätter vi arbeta för ett snabbt genomförande av Ekofinrådets färdplan för att stärka EU: förmåga att förhindra och hantera framtida finanskriser.
The Commission also intends to reinforce the EU's capacity to prevent, prepare for and respond to disasters,
Kommissionen avser också att förstärka EU: kapacitet att förhindra, förbereda för och reagera på katastrofer,
This is compounded by the fact that Romania has the lowest rate of internet coverage in the EU.21 Poor implementation of legislation regulating access to information also affects the capacity to prevent and control corruption.
Situationen förvärras av att Rumänien har den lägsta internettäckningen i EU.21 Bristande genomförande av lagstiftningen om tillgång till information påverkar också förmågan att förebygga och kontrollera korruption.
One of the keys to the future of our continent lies in our capacity to prevent a deep split from dividing the Mediterranean Basin into two antagonistic sides,
En av nycklarna till framtiden i vår del av världen ligger i vår förmåga att förhindraatt en djupgående klyfta delar Medelhavsområdet i två fientliga block,
Commissioner, the Globalisation Adjustment Fund, adopted at the December European Council, has neither the remit nor the capacity to prevent all of the situations that have arisen in Europe.
Herr kommissionsledamot! Den fond för justering av globaliseringseffekter som antogs vid Europeiska rådets decembermöte har varken mildrat eller förmått förhindra något av de fall som har uppkommit inom EU.
To develop the capacity to prevent and address discrimination effectively, in particular by
Att utveckla förmågan att förebygga och ta itu med diskriminering på ett effektivt sätt,
ensure the existence of sufficient infrastructure with the capacity to prevent and resolve unexpected gas supply problems.
det finns tillräcklig infrastruktur med kapacitet att förebygga och lösa oväntade problem med gasförsörjningen.
transit to strengthen their capacity to prevent irregular migration
transiteringsländerna det öka deras kapacitet att förebygga irreguljär migration,
the operator has carried out a validation of the process to be used in the plant, in order to verify its capacity to prevent risks arising to public
den driftansvarige har validerat den process som används i anläggningen för att verifiera anläggningens kapacitet för att förhindraatt det uppstår risker för människors
strengthen the United Nations and reinforce its capacity to prevent and resolve conflicts, rather than stake more power
förstärka Förenta nationerna och förstärka sin kapacitet att förebygga och lösa konflikter i stället för att satsa mer kraft
in an effort to reduce the capacity to prevent freedom of expression.
i en strävan att minska möjligheten att förhindra yttrandefriheten.
strengthening capacity to prevent and manage global health threats(including antimicrobial resistance),
förbättra förmågan att förebygga och hantera globala hälsohot(däribland antimikrobiell resistens),
exchanging best practices, and strengthening the capacity to prevent and manage global health threats such as antimicrobial resistance;
ett mer heltäckande sätt, utbyta bästa praxis och stärka kapaciteten att förhindra och hantera globala hälsohot såsom antimikrobiell resistens.
In order to develop adequate measures to address the phenomenon of foreign fighters, the enlargement countries will need to step up their capacity to prevent radicalisation, including through exchange of best practice,
För att kunna utarbeta lämpliga åtgärder för att bemöta fenomenet utländska kombattanter måste utvidgningsländerna stärka sin kapacitet att förebygga radikalisering, bland annat genom utbyte av bästa praxis
stakeholders to develop a level of preparation and the capacity to prevent and detect network
intressenter att utveckla en nivå för förberedelse och kapacitet för att förhindra och upptäcka problem med nät-
reinforcing the EU's capacities to prevent, prepare for and respond to all kinds of disasters.
Förstärkning av EU: kapacitet att förebygga, förbereda sig för och reagera på alla slags katastrofer.
The Council endorsed a report by the presidency on reinforcement of the EU's capacities to prevent and respond to disasters 16696/09.
Rådet ställde sig bakom en rapport från ordförandeskapet om förstärkning av Europeiska unionens kapacitet att förebygga och reagera på katastrofer.
its member states to strengthen their capacities to prevent and respond to hybrid threats.
s och medlemsländernas förmåga att motverka och bemöta hybridhot stärkas.
reinforcing the Union's capacities to prevent, prepare for and respond to all kinds of disasters.
Förstärkning av unionens kapacitet att förebygga, ha beredskap för och göra insatser vid alla slags katastrofer.
Results: 421,
Time: 0.0661
How to use "capacity to prevent" in an English sentence
The digester is run below maximum capacity to prevent overload.
Government civilian capacity to prevent or prepare for postconflict situations.
An assessment of community capacity to prevent adolescent alcohol consumption.
Increase the capacity to prevent security breaches with Windows Defender.
Soil compaction also reduces soil’s capacity to prevent nutrient loss.
He has limited its capacity to prevent and settle disputes.
IImproving capacity to prevent food HONcode standard for trustworthy health.
This DH agonist also has the capacity to prevent diapause.
But mental barrier has no capacity to prevent free will.
The heart then reduces pumping capacity to prevent damage to itself.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文