Examples of using Chronic administration in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No accumulation occurs during chronic administration.
Chronic administration decreased hematocrit, hemoglobin.
Kronisk administrering minskade hematokrit, hemoglobin.Hepatic effects were observed in rats following chronic administration of clofarabine.
Levereffekter observerades hos råtta efter kronisk administrering av clofarabin.Chronic administration may experience diarrhea, skin rashes.
Kronisk administration kan uppleva diarré, hudutslag.Buprenorphine is a partial agonist at the mu-opiate receptor and chronic administration produces dependence of the opioid type.
Buprenorfin är en partiell agonist vid my- opioidreceptorn och kronisk administrering ger opioidberoende.Chronic administration can develop activity decrease motility
Kronisk administration kan utveckla aktiviteten minskar motilitetHowever, clinical and non-clinical safety data show it to be well-tolerated and safe during chronic administration.
Kliniska och icke-kliniska säkerhetsdata visar emellertid att det är väl tolererat och säkert under kronisk administrering.In rats, chronic administration of pomalidomide at doses of 50,
Ständig administrering av pomalidomid med doser på 50,Buprenorphine is a partial agonist at the µ(mu)-opiate receptor and chronic administration produces dependence of the opioid type.
Buprenorfin är en partiell agonist till μ-(my-)opioidreceptorn och kronisk administrering ger opioidberoende.That chronic administration of Volibris in animals has been linked to testicular tubular atrophy
Att kronisk administrering av Volibris till djur har satts i samband med testikulär tubulär atrofiVenlafaxine and its active metabolite reduce β-adrenergic responsiveness after both acute(single dose) and chronic administration.
Venlafaxin och dess aktiva metabolit minskar β- adrenerg respons efter både akut(engångsdos) och kronisk tillförsel.MAGI, chronic administration, however, leads to CB1 receptor desensitization as observed with other MAGI inhibitors.
MAGL, men kronisk administrering leder emellertid till desensibilisering av CB1-receptor som observerats med andra MAGL-hämmare.It is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudo-ephedrine diminishes with time.
Det är tillrådligt att begränsa behandlingen till omkring 10 dagar, eftersom pseudoefedrins aktivitet vid kronisk administrering minskar med tiden.Chronic administration of ambrisentan was not associated with a change in plasma testosterone in clinical studies.
I kliniska studier har inte kronisk administrering av ambrisentan associerats med förändringar i plasmakoncentrationerna av testosteron.The maximum plasma concentration following chronic administration at the recommended dose of 5 mg twice daily is 22 ng/ ml CV=29.
Maximal plasmakoncentration är 22 ng/ ml(CV 29%) efter kronisk administrering med rekommenderad dosering på 5 mg 2 gånger dagligen.Chronic administration of daclizumab at all doses increased the incidence of skin findings compared to those observed in control animals.
Kronisk administrering av daclizumab vid alla doser ökade incidensen av hudåkommor jämfört med dem som observerades hos kontrolldjur.It is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudoephedrine sulphate may diminish.
Det är tillrådligt att begränsa behandlingen till omkring 10 dagar, eftersom aktiviteten av pseudoefedrinsulfat kan minska vid kronisk administrering.In PNH, chronic administration of Soliris resulted in a rapid
Hos PNH-patienter gav kronisk administrering av Soliris en snabbNo adverse liver changes were seen in rats and monkeys following chronic administration of brivaracetam at 5- and 42- fold the clinical AUC exposure.
Inga negativa leverförändringar sågs hos råtta och apa efter kronisk administrering av brivaracetam vid 5 och 42 gånger den kliniska AUC-exponeringen.Therefore chronic administration of agents that are strong CYP3A4 inducers with cabozantinib should be avoided see sections 4.2 and 4.5.
Därför bör långvarig administrering av medel som är starka CYP3A4-inducerare tillsammans med cabozantinib undvikas se avsnitt 4.2 och 4.5.The development of testicular tubular atrophy in male animals has been linked to the chronic administration of ERAs, including ambrisentan see section 5.3.
Kronisk administrering av ERA, inklusive ambrisentan, har kopplats samman med utveckling av testikulär tubulär atrofi hos handjur se avsnitt 5. 3.Therefore chronic administration of agents that are strong CYP3A4 inducers with cabozantinib should be avoided see sections 4.2 and 4.5.
Därför bör kronisk administrering av ämnen med starkt CYP3A4-inducerande effekt tillsammans med cabozantinib undvikas se avsnitt 4.2 och 4.5.Inflammation and changes in the nasal cavity epithelium have been seen in rodents after chronic administration at exposures below the therapeutic levels in humans.
Inflammation och förändringar i näshålans epitel har setts hos gnagare efter kronisk administrering vid exponering under de terapeutiska doserna för människa.In aHUS, chronic administration of Soliris resulted in a rapid
Hos aHUS-patienter resulterade kronisk administrering av Soliris i en snabbdoes not require chronic administration of antiviral drugs, reports the portal.
inte kräver kronisk administrering av antivirala läkemedel, rapporterar portal.Chronic administration of NSAIDs, including high-dosed acetylsalicylic acid≥ 3 g/ day,
Kronisk administrering av NSAID: er, inklusive högdoserad acetylsalicylsyra ≥ 3g/ dag,Non steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) including acetylsalicylic acid 3 G/day Chronic administration of NSAIDs may reduce the antihypertensive effect of an ACE inhib itor.
Icke- steroida anti- inflammatoriska läkemedel(NSAID) inklusive acetylsalicylsyra ≥3 g/ dag Kronisk administrering av NSAID kan reducera den blodtryckssänkande effekten av ACE- hämmare.Chronic administration of omalizumab was well tolerated in non-human primates,
Kronisk tillförsel av omalizumab tolererades väl hos primater, med undantag för en dosrelateradwere to a varying degree reversible within an 8-13 week recovery period following chronic administration.
teduglutids förväntade farmakologi och var i varierande grad reversibla inom en återhämtningsperiod på 8 till 13 veckor efter långtidsadministrering.Doses above 100 mg/ kg/ day are not recommended because of the potentially increased risk of adverse reactions; chronic administration of more than 2.5 times the maximum recommended dose has been associated with neurological disorders see sections 4.4, 4.8, and 4.9.
Doser över 100 mg/ kg/ dag rekommenderas inte på grund av den potentiellt ökade risken för biverkningar; kronisk administrering av mer än 2, 5 ggr den maximala rekommenderade dosen har associerats med neurologiska störningar se avsnitt 4. 4, 4. 8 och 4. 9.
