What is the translation of " CLEARER GUIDELINES " in Swedish?

• tydligare riktlinjer
• klarare riktlinjer

Examples of using Clearer guidelines in English and their translations into Swedish

We need to see clearer guidelines on the application of the principle.
Vi måste få fram tydligare riktlinjer om principens tillämpning.

We need to help them, perhaps with some clearer guidelines and examples.
Vi bör hjälpa dem, kanske med tydligare riktlinjer och exempel.

Clearer guidelines on the application of mutual recognition in everyday practice.
Tydligare riktlinjer om den praktiska tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande.

The Commission proposal sets the right tone for clearer guidelines for applying the precautionary principle.
Kommissionens förslag utgör en bra grund för tydligare riktlinjer för tillämpningen av försiktighetsprincipen.

We need clearer guidelines with regard to first reading agreement than we currently have.
Vi behöver tydligare riktlinjer när det gäller den överenskommelse vid första behandlingen som vi för närvarande har.

Project monitoring procedures will be tightened and clearer guidelines on allowable costs will be provided.
Förfarandena för projektövervakning kommer att skärpas, och klarare riktlinjer för tillåtna kostnader kommer att införas.

Clearer guidelines are needed within the health-care system for how couples living with prostate cancer should be treated.
Tydligare riktlinjer inom sjukvården för hur par som lever med prostatacancer ska bemötas efterlyses.

Furthermore, the definitions have been stated more precisely and clearer guidelines worked out for the authorities in the Member States.
Dessutom har definitioner formulerats mer exakt, och tydligare riktlinjer har utarbetats för medlemsstaternas myndigheter.

Establish clearer guidelines on the relationship between WMF
Etablera klarare riktlinjer vad gäller relationen mellan WMF

Advania and the Maritime Administration have jointly developed clearer guidelines for their service desk to manage priorities and SLA levels.
Tillsammans tar Advania och Sjöfartsverket nu fram tydligare riktlinjer för sin servicedesk att hantera prioriteter och SLA-nivåer.

Provide clearer guidelines for tackling cross-cutting issues,
Tillhandahålla tydligare riktlinjer för hanteringen av övergripande frågor,

The conclusion of my studies is that there is a need of clearer guidelines in the curriculum concerning children's influence on teaching.
Slutsatserna av min studie är att det finns ett behov av att ha tydligare riktlinjer i läroplanen om barns inflytande i undervisningen.

will provide clearer guidelines for the grounds for decisions.
de kommer även att få tydligare riktlinjer för beslutsgrunderna.

That would ensure more freedom of choice and that there were clearer guidelines and advice, whilst health
Det skulle ge ökad valfrihet och tydligare riktlinjer och råd, samtidigt

Through training, field studies, clearer guidelines and support in post abortion contraceptive counseling the midwives can get more support in their work
Genom fortbildning, hospitering, tydligare riktlinjer och stöttning inom preventivmedelsrådgivning efter aborten kan barnmorskan få mer stöd i sitt arbete

Project monitoring procedures will be tightened in future and clearer guidelines on allowable costs will be provided, particularly.
Framöver kommer förfarandena för projektövervakning att skärpas, och klarare riktlinjer för tillåtna kostnader kommer bland annat att införas i följande avseenden.

New definitions have introduced clearer guidelines on the obligations and rights of the different parties,
Nya definitioner har medfört tydligare riktlinjer för de olika parternas skyldigheter

The line between clinical application and research when it comes to experimental therapy will need to be better defined, and clearer guidelines for academic research and academic healthcare will be drafted.
Gränssnittet mellan klinisk applikation och forskning när det gäller experimentell terapi ska definieras bättre och tydliga riktlinjer utarbetas för akademi och universitetssjukvård.

If there would be more resources and clearer guidelines for how redeployments should be handled,
Om mer resurser och tydligare riktlinjer kring omplaceringar gavs, kan det minska

powers are needed, the Commission should propose clearer guidelines, taking due account of the subsidiarity principle.
klarare direktiv om ansvarsfördelning och befogenheter skulle kommissionen i enlighet med subsidiaritetsprincipen kunna fastställa tydligare riktlinjer.

With this certification, we therefore want to set clearer guidelines and routines regarding areas of quality
Med denna certifiering vill vi alltså sätta tydligare riktlinjer och rutiner kring områden som rör kvalitet

authorities must follow clearer guidelines for the way in which structured impact analyses are carried out.
myndigheter måste följa tydligare riktlinjer för hur strukturerade konsekvensanalyser ska genomföras.

The aim of the work is that afterwards there should be clearer guidelines for how a municipality should express itself on Facebook in order to promote the commitment that arises.
Målet med arbetet är att det efteråt ska finnas klarare riktlinjer för hur en kommun bör uttrycka sig på Facebook för att främja det engagemang som uppstår.

Design for manufacturing and assembly- Clearer guidelines and a way of working and cooperating internally during the product realization could decrease the risk of unnecessary purchases.
Design for manufacturing and assembly- Tydligare riktlinjer och ett arbetssätt för det interna samarbetet under produktframtagningen minskar riskerna för exempelvis onödigt inköp.

what we need from the European Commission are not just good intentions, but clearer guidelines and a firm commitment to monitoring the way these resources are used by the Member States.
det krävs en europeisk kommission som, utöver de goda avsikterna, är tydligare i sina riktlinjer och anstränger sig maximalt i arbetet att kontrollera hur medlemsstaterna utnyttjar dessa resurser.

The Vice-Chancellor of Karolinska institutet asks for clearer guidelines stating whether it is misconduct to to publish scholarly articles with a false name
Karolinska institutets rektor efterlyser tydligare riktlinjer som säger att det ska klassas som forskningsfusk att publicera vetenskapliga artiklar under falskt namn,

We need clear guidelines that everyone can have confidence in.
Vi behöver tydliga riktlinjer som alla kan lita på.

Clear guidelines for participation?
Tydliga riktlinjer för deltagande?

Clear guidelines and procedures.
Tydliga riktlinjer och förfaranden.

Clear guidelines were needed as to the practical implementation of the principle.
Det behövdes tydliga riktlinjer för den praktiska tillämpningen av principen.

How to use "clearer guidelines" in an English sentence

Clearer guidelines could help technology contractors.

Clearer guidelines coming, states the Education Ministry.

clearer guidelines of the different trading strategies.

Set clearer guidelines and goals around representation.

But the rules will set clearer guidelines for companies.

With clearer guidelines as to be kept and listed.

It will bring to scientist clearer guidelines easier to follow.

Our schools need clearer guidelines on new data protection rules.

Daniel Brenner says the FCC needs clearer guidelines from Congress.

Recommendations include providing of clearer guidelines and stricter implementation of regulations.

How to use "tydligare riktlinjer, klarare riktlinjer" in a Swedish sentence

Det är möjligt att tydligare riktlinjer behövs.

Detbehövs även klarare riktlinjer i uppföljningen av patienter med riskbeteende.

Jag menar dock att det behövs klarare riktlinjer för livsuppehållande åtgärder och dödshjälp.

Här efterlyses klarare riktlinjer och regler för förbättrat genomförande.

Tydligare riktlinjer och standardiserade rutiner i organisationen.

Incidenthantering: Ta fram tydligare riktlinjer beträffande incidenthantering.

Därför önskas tydligare riktlinjer inom ämnet.

Den policy för markavvattning, som antagits av länsstyrelsen, ger klarare riktlinjer för besluten.

Socialstyrelsen krävde tydligare riktlinjer för inhyrd personal.

Lagledningen har uttryckt önskemål om klarare riktlinjer för att jaga sponsorer.