What is the translation of " CO-OPERATION WITH MEMBER STATES " in Swedish?

• samarbete med medlemsstaterna
• samarbete med medlemsstater
• samarbetet med medlemsstaterna

Examples of using Co-operation with member states in English and their translations into Swedish

Strengthening co-operation with Member States.
Stärka samarbetet med medlemsstaterna.

Co-operation with Member States and Associated Countries.
Samarbete med medlemsstaterna och de associerade länderna.

Creation of a support network in co-operation with Member States.
Inrättande av ett stödnätverk i samarbete med medlemsstaterna.

Appropriate co-operation with Member States is ensured by contacts between the EIF
Ett adekvat samarbete med medlemsstaterna upprätthålls genom kontakter mellan EIF

The actions have been implemented in close co-operation with Member States.
Åtgärderna har genomförts i nära samarbete med medlemsstaterna.

The study, done in co-operation with Member States, regional and local bodies, focused on the following case studies.
Undersökningen, som genomfördes i samarbete med medlemsstaterna samt regionala och lokala organ fokuserade på följande fallstudier.

These actions will be implemented in close co-operation with Member States.
Åtgärderna kommer att genomföras i nära samarbete med medlemsstaterna.

Co-operation with Member States through a network, workshops,
Genom ett samarbete med medlemsstaterna i nätverk, workshops

The Commission will in co-operation with Member States support.
I samarbete med medlemsstaterna skall kommissionen verka för att.

The Commission conducts assessments under Decision 93/389/EEC, in co-operation with Member States.
Kommissionen gör sina bedömningar enligt beslut 93/389/EEG i samarbete med medlemsstaterna.

Commission departments in close co-operation with Member States drew up the figures used for this Survey.
Kommissionens enheter har tagit fram siffrorna för denna översikt i nära samarbete med medlems staterna.

Furthermore, the Commission is working to adapt its monitoring methods in co-operation with Member States.
Kommissionen arbetar även för att anpassa sina granskningsmetoder i samarbete med medlemsstaterna.

The European Commission in co-operation with Member States will focus investments in the PPPs to.
Europeiska kommer i samarbete med medlemsstaterna att fokusera investeringarna i offentlig-privata partnerskap på följande.

Such actions are best conducted in public-private partnerships and in co-operation with Member States.
Den här typen av åtgärder genomförs bäst som offentlig-privata partnerskap och i samarbete med medlemsstaterna.

The Commission, in close co-operation with Member States, candidate countries, and the private sector, will identify examples of good practice world-wide.
Kommissionen kommer att i nära samarbete med medlemsstaterna, kandidatländerna och den privata sektorn kartlägga exempel på goda arbetsmetoder från hela världen.

This report will be elaborated in close co-operation with Member States.
Kommissionen skall utarbeta rapporten i nära samarbete med medlemsstaterna.

They make it clear that close co-operation with Member States institutions and bodies as well as with the Community institutions is crucial for the proper functioning of the Agency.
De klargör att ett nära samarbete med medlemsstaternas institutioner och organ samt med gemenskapens institutioner krävs för att byrån skall fungera väl.

The Agency may itself launch initiatives for joint operations and pilot projects in co-operation with Member States.
Byrån får själv ta initiativ till gemensamma insatser och pilotprojekt i samarbete med medlemsstaterna.

The equivalence shall be assessed by the Commission in co-operation with Member States and shall be decided upon by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 49 2.
Likvärdigheten skall bedömas av kommissionen i samarbete med medlemsstaterna och beslutas av kommissionen i enlighet med artikel 49.2.

The Commission intends to launch an information campaign to be initiated in close co-operation with Member States.
Kommissionen planerar att inleda en informationskampanj som skall genomföras i nära samarbete med medlemsstaterna.

Launch focused projects in 2002, in close co-operation with Member States and the private sector,
Lansera specialinriktade projekt år 2002, i nära samarbete med medlemsstaterna och den privata sektorn,

The UN family remained a significant implementing partner, as were non-governmental organisations and 2013 saw an increase in co-operation with Member States' agencies.
FN-organen och icke-statliga organisationer var fortsatt viktiga genomförandepartner, och samarbetet med medlemsstaternas organ ökade under 2013.

In the Social Agenda4, the Commission announced that it would, in co-operation with Member States and stakeholders, present initiatives to further enhance the development and transparency of CSR.
I den socialpolitiska agendan4 meddelade kommissionen att den i samarbete med medlemsstater och berörda parter skulle presentera nya initiativ för att främja utveckling och öppenhet i fråga om företagens sociala ansvarstagande.

which set out a strategy to promote research by, for and about women, in co-operation with Member States and other key actors.
där det fastställs en strategi för att främja forskning av, för och om kvinnor i samarbete medlemsstaterna och andra centrala aktörer.

In order to ensure close co-operation with Member States on the subject of excellence,
För att säkerställa ett nära samarbete mellan medlemsstaterna när det gäller kompetens,

in close co-operation with Member States identified EU data needs.
i nära samarbete med medlemsstaterna, kartlagt vilka uppgifter EU behöver.

Ensure coordination and co-operation with Member States on the actions of this strategy in particular to secure the internal market,
Säkerställa samordningen och samarbetet med medlemsstaterna när det gäller åtgärderna i denna strategi, särskilt att trygga den inre marknaden,

Concretely, the OCTA conclusions should be focused on in national priorities, with a view to also promote co-operation with Member States with shared regional problems.
Rent konkret bör Octa-slutsatserna vara inriktade på nationella prioriteringar för att också kunna främja samarbete med medlemsstater med liknande regionala problem.

the plan announces that the Commission, in co-operation with Member States, the private sector
kommissionen har meddelat att den i samarbete med medlemsstaterna, den privata sektorn

invites the Commission to take work forward, in close co-operation with Member States, Mediterranean partner countries
uppmanar kommissionen att föra arbetet framåt i nära samarbete med medlemsstaterna, partnerländerna i Medelhavsområdet