What is the translation of " COME BACK AND GET " in Swedish?

• kom tillbaka och hämta
• komma tillbaka och få

Examples of using Come back and get in English and their translations into Swedish

Come back and get me.
Kom och hämta mig.

Chris, wait. Come back and get Conor.
Chris, kom och hämta Conor.

Come back and get food.
Och ska komma och få mat.

Stay here until I come back and get you.
Stanna här tills jag kommer och hämtar dig.

Now come back and get adopted father.
Kom nu och hämta adoptivfar.

And I need you to come back and get me.
Du måste komma tillbaka och hämta mig.

And come back and get us!
Och kom tillbaka och hämta oss!

When the war's over, I will come back and get you.
Jag kommer tillbaka och hämtar dig när kriget är slut.

Madea, come back and get me!
Madea, kom tillbaka och ta mig!

I will drop her off at the yard… Come back and get you.
Jag släpper av henne på upplaget och hämtar dig sen.

And come back and get.
Han skulle komma tillbaka och fria.

Thanks, Bisgaard. You can always come back and get some more.
Tack, Bisgaard.-Du kan komma tillbaka och få mer.

I might come back and get some biscuits.
Jag kommer och hämtar kex sen.

I will tell you when you can come back and get your shit.
Jag säger till när du kan komma och hämta dina saker.

Come back and get shiny on my knife, huh?
På min kniv! kom tillbaka och smaka Du Bright och Shiny?

How long till we come back and get him? Okay.
När ska vi tillbaka och hämta honom? Okej.

Come back and get me when it's time to drive me to the hospital.
Kom och hämta mig när det är tid att köra mig till sjukhuset.

And then I can come back and get you.
Så att jag kan hämta dig och vi kan vara tillsammans.

And I can come back and get a job. If I live, then I will be a hero.
Jag kan komma tillbaka och skaffa ett jobb. Om jag överlever blir jag en hjälte och..

You should just go get help, and come back and get me.
Hämta hjälp och kom tillbaka och hämta mig sen.

Better come back and get him!
Du får komma tillbaka och hämta honom!

kill people every day then come back and get on with their lives.
dödar folk varje dag, kommer tillbaka och fortsätter som vanligt.

He would come back and get me in 20 years.
Han skulle komma tillbaka och ta mig om tjugo år.

Why don't you wait till the squad detectives come back, and get into all that with them.
Vänte tills kommissarien kommer tillbaka och prata med dem om det.

And then come back and get 180 days more.
Och sedan komma tillbaka och få 180 dagar till.

then come back and get me. Aye.
en liten vaktstyrka, och kom tillbaks och hämta mej.

My mom told me you were gonna come back and get the rest of your stuff.
Min mamma berättade för mig att du skulle komma tillbaka och hämta resten av dina grejor.

We can drop you off at Playa Del Ray Beach, and then come back and get you later.
Vi kan släppa av dig vid Playa Del Ray Beach och sedan komma tillbaka och få dig senare.

Come back! You bright and shinies… come back and get shiny on my knife.
Kom tillbaka! på min kniv! kom tillbaka och smaka Du Bright och Shiny.

I came back and got a job.
Jag lovade återvända och fixade ett jobb.