What is the translation of " COMPULSORY REGISTRATION " in Swedish?

• obligatorisk registrering

Examples of using Compulsory registration in English and their translations into Swedish

Compulsory registration for admitted applicants.
Obligatorisk registrering för antagna.

How to complete the ESTA form in English The compulsory registration of travel for USA.
Hur man fyller i ESTA formuläret på svenska Den obligatoriska registreringen av resor till USA.

The compulsory registration of travel for USA.
Den obligatoriska registreringen av resor till USA.

If not, consideration could be given to stricter measures, in the form of compulsory registration and reporting.
Om inte, bör strängare åtgärder övervägas i form av obligatorisk registrering och rapportering.

Compulsory registration should apply to the whole range of lobbying bodies.
Obligatorisk registrering bör gälla inom alla områden för lobbyverksamhet.

Regulating measures such as production certificates and compulsory registration for supplies were abolished.
Sådana regleringsåtgärder som produktionsintyg och obligatorisk registrering av försäljning avskaffades.

Compulsory registration of workers is a pre-requisite for detecting undeclared work.
Obligatorisk registrering av arbetstagare är en förutsättning för att upptäcka odeklarerat arbete.

The new proposal introduces the compulsory registration of all feed businesses by the competent authority.
Genom det nya förslaget införs obligatorisk registrering av alla foderföretag genom den behöriga myndigheten.

In order to minimise the impact of the system on microbusinesses it would advocate a relatively high threshold for compulsory registration.
För att minska systemets inverkan på mikroföretag förespråkar kommittén ett relativt högt tröskelvärde för obligatorisk registrering.

To improve access to information on prohibitions, through compulsory registration of prohibition in the criminal record; and.
Att förbättra tillgången till information om förbud genom obligatorisk registrering av förbud i kriminalregistren, och.

A compulsory registration of traineeships would allow having better statistics about traineeships
En obligatorisk registrering av praktikprogram skulle ge bättre statistik för praktikprogram

The regulation of which I speak introduced a system of compulsory registration for all credit rating agencies established on European Union territory.
Genom förordningen infördes ett system för obligatorisk registrering av alla kreditvärderingsinstitut som är etablerade på EU: territorium.

If not, consideration could be given to a system of compulsory measures- a compulsory code of conduct plus compulsory registration.
Om så inte är fallet bör man vid den tidpunkten överväga att införa ett system av obligatoriska åtgärder- en obligatorisk uppförandekodex samt obligatorisk registrering.

First, it provided for the compulsory registration of all feed business establishments by the competent authorities within the Member States.
För det första föreskrivs obligatorisk registrering av alla foderföretagsanläggningar hos medlemsstaternas behöriga myndigheter.

Failure by a Member State to comply with us obligations-Directive 91/439/EEC- Driving licences- Mutual recognition- Compulsory registration- Calculation of the duration of validity Sixth Chamber.
Fördragsbrott- Direktiv 91/439/EEG- Körkort- Ömsesidigt erkännande- Obligatorisk registrering- Beräkning av giltighetstid" sjätte avdelningen.

That is why we have also proposed compulsory registration for assisting spouses,
Därför har vi också lagt fram förslaget om obligatorisk registrering av medhjälpande makor

all Member States to set up a compulsory registration of all dogs and, when appropriate,
alla medlemsstater skulle införa obligatorisk registrering av samtliga hundar

This would be done through a compulsory registration of all food businesses and the use of programmes for self-checking
Detta skall göras genom en obligatorisk registrering av alla livsmedelsföretag och genom att de använder program för självkontroll

by means of compulsory registration and insurance in the case of a temporary provision of services in another Member State.
med hjälp av obligatorisk registrering och försäkring i det fall tjänster tillhandahålls tillfälligt i en annan medlemsstat.

Greek legislation establishes a system of compulsory registration for all approved national construction companies,
I grekisk lag finns ett system med obligatorisk förhandsregistrering av alla godkända grekiska byggföretag,

to a certain extent, compulsory registration.
också i viss utsträckning den obligatoriska registreringen.

to remove the currently compulsory registration tax and replace it with a new tax levied when the vehicle is purchased or annually.
att avskaffa den nuvarande obligatoriska registreringsskatten, och dels att ersätta den med en ny skatt som tas ut när fordonet säljs, eller en gång per år.

Regardless of the compulsory registration system selected, the extent of the information to be provided by the interested parties must be proportionate to the objective pursued,
Oavsett vilket system man väljer för obligatorisk registrering måste omfattningen av den information som de berörda parterna skall lämna stå i proportion till syftet,

At the same time, we are convinced that this can be done other than through privacy-invading, compulsory registration, which is a measure we do not believe to be in accordance with our approach to politics.
Samtidigt är vi övertygade om att detta kan ske på annat sätt än genom en integritetskränkande, obligatorisk registrering, en åtgärd som vi inte anser överensstämma med vår politik.

This regulation has introduced compulsory registration for all credit rating agencies doing business within the European Union
Genom denna förordning infördes obligatorisk registrering för alla kreditvärderingsinstitut med verksamhet i EU. Den är inriktad på tre huvudfrågor:

in the draft opinion, both as regards the setting-up of a compulsory registration system and the creation of a code of conduct to which all interest groups should subscribe, and as regards the disclosure of information about beneficiaries of EU funds.
när det gäller införandet av ett system för obligatorisk registrering, utarbetande av en kodex som alla intressegrupper bör skriva under och spridningen av uppgifter om mottagarna av gemenskapsstöd.

This system of compulsory registration results in the exclusion of companies that have the economic,
Det här systemet med obligatorisk registrering medför att företag som har ekonomisk,

Each installation that uses liquefied natural gas must undergo compulsory registration with the relevant authorities,
Varje anläggning som använder flytande naturgas måste genomgå obligatorisk registrering med berörda myndigheter,

The opinion fully supported the Commission's proposals for compulsory registration of insurance intermediaries, a high level of professional competence,
I yttrandet ger man sitt fulla stöd åt kommissionens förslag om obligatorisk registrering av försäkringsförmedlare, om att säkra en hög nivå på yrkesskickligheten,

Netherlands for having infringed Article 1(2) of Directive 91/439 by having established a compulsory registration system for driving licences issued by other Member States one year after the licence holder's establishment in the Netherlands
Konungariket Nederländerna har åsidosatt artikel 1.2 i direktiv 91/439 genom att införa ett system för obligatorisk registrering av körkort, som har utfärdats av andra medlemsstater, ett år efter det att innehavare av sådana körkort har bosatt sig i Nederländerna

How to use "compulsory registration" in an English sentence

The current registration threshold for compulsory registration is £85,000.

Indeed, compulsory registration would not offer such proof either.

Compulsory registration for employment was also introduced in 1941.

Nowadays, both compulsory treatment and compulsory registration are banned.

The requirement for compulsory registration dates back to 1925.

Compulsory registration for the external people to Sciences Po.

Educational qualification: ANM/FHW Course & Compulsory registration in GNC.

Legal notice compulsory registration for chiptuning in vehicle documents.

Free for all but compulsory registration to the conference.

Encourage compulsory registration of marriages to combat child marriages.

How to use "obligatorisk registrering" in a Swedish sentence

Obligatorisk registrering och 18-årsgräns för alla spel infördes.

Internationellt har öppenhet, obligatorisk registrering och redovisning varit en tydlig trend.

Registrering Obligatorisk registrering sker vid kursstart.

Sverige är ett av dessa med obligatorisk registrering och märkning av hundar.

Obligatorisk registrering äger rum den 27 augusti kl. 13-15 i rum C970.

I juni inför Svenska Spel obligatorisk registrering av alla spel.

Barock, Empire innebar smide konstnärlig typ av obligatorisk registrering detalj.

Kontant eller Swish, obligatorisk registrering • Höjdbegränsning 3,20m.

KU2 Obligatorisk registrering av riksdagsledamöternas åtaganden och ekonomiska intressen föredr.

Vidare tilldelas dokumentet till företaget med obligatorisk registrering hos sekreteraren.