What is the translation of " COOPERATION WITH A VIEW " in Swedish?

• samarbete i syfte

Examples of using Cooperation with a view in English and their translations into Swedish

However, this also requires cooperation with a view to boosting employment in the EU.
Detta kräver emellertid också samarbete i syfte att öka sysselsättningen inom EU.

Own-initiative reports were adopted in the field of crossborder and interregional cooperation with a view to future accessions.
Initiativbetänkanden antogs om det gränsöverskridande och interregionala samarbetet med hänsyn till den framtida utvidgningen.

To encourage regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful co-existence
Uppmuntra regionalt samarbete i syfte att befästa fredlig samexistens

The Committee would stress the need to develop economic cooperation with a view to enlargement.
Kommittén vill framhålla behovet av att utveckla det ekonomiska samarbetet med tanke på utvidgningen.

To encourage regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful coexistence
Att uppmuntra regionalt samarbete i syfte att befästa den fredliga samexistensen

Europe on future cooperation with a view to promoting development in Africa
Europas sida om ett framtida samarbete i syfte att främja utvecklingen i Afrika

Cooperation with a view to promoting regional
Samarbete i syfte att främja regionala

Secondly, the Centre was to have a role in interinstitutional cooperation with a view to rationalising working methods
För det andra skulle centrumet ha en roll i det interinstitutionella samarbetet i syfte att rationalisera arbetsmetoderna

International cooperation with a view to finding solutions for improving health care in sub-Saharan Africa should,
Internationellt samarbete i syfte att finna lösningar för att förbättra hälso- och sjukvård i Afrika söder om

In addition, the Cooperation Council expressed its intention to continue its work in the field of science and technology cooperation with a view to the negotiation of a bilateral agreement.
Dessutom uttryckte samarbetsrådet sin avsikt att arbeta vidare på området vetenskaplig och teknisk samverkan med sikte på framförhandlande av ett bilateralt avtal.

It is intended to support cultural cooperation with a view to contributing to the promotion of a cultural area common to the peoples of Europe.
Syftet är att stödja kulturellt samarbete i syfte att bidra till att främja ett kulturområde som är gemensamt för Europas folk.

the Court of Auditors to continue their cooperation with a view to solving these problems in the best way possible.
Europeiska revisionsrätten att fortsätta sitt samarbete i syfte att lösa dessa problem på bästa möjliga sätt.

The Parties agree to strengthen their cooperation with a view to reinforcing the capacity of the public
Parterna är överens om att bygga ut sitt samarbete i syfte att stärka den offentliga

to developing police and judicial cooperation with a view to dismantling international criminal networks.
samtidigt som polissamarbetet och det rättsliga samarbetet bör utvecklas i syfte att upplösa de internationella kriminella nätverken.

Cooperation with a view to becoming good neighbours,
Ett samarbete som syftar till att utveckla bra relationer till våra grannländer,

priorities and modalities for their cooperation with a view to preparing countries for accession whilst also clarifying for them the role of each Agency.
prioriteringarna och förfaranden för deras samarbete i syfte att förbereda länderna för anslutningen och samtidigt förtydliga för dem vilken roll var och en av organen har.

as a starting point in establishing a formula for trilateral cooperation with a view to maintaining world security and stability.
en utgångspunkt för att skapa en lämplig formel för trilateralt samarbete i syfte att upprätthålla säkerheten och stabiliteten i världen.

The mechanisms of the common defence policy could be used to allow military cooperation with a view to coordinating military aviation
Mekanismer i den gemensamma försvarspolitiken skulle kunna användas för att möjliggöra militärt samarbete i syfte att samordna den militära flygtrafiken

were looking forward to intensified cooperation with a view to promoting the gradual integration of Moldova into a wider European economic area.
såg fram emot ett intensifierat samarbete i syfte att främja den gradvisa integreringen av Moldova i ett större europeiskt ekonomiskt samarbetsområde.

At the heart of this initiative is a mutual political commitment to deepen cooperation with a view to achieving regulatory convergence
Kärnan i detta initiativ är ett ömsesidigt politiskt engagemang för fördjupat samarbete med avsikt att uppnå överensstämmelse i fråga om lagstiftningen

The competent organs of the participating companies and the special negotiating body shall negotiate in a spirit of cooperation with a view to reaching an agreement on arrangements for the involvement of the employees within the SE.
De deltagande bolagens behöriga organ och det särskilda förhandlingsorganet skall förhandla i en samarbetsvillig anda i syfte att nå fram till ett avtal om en ordning för hur arbetstagarinflytandet i SE-bolaget skall utformas.

backing new initiatives only after having assessed their impact on the budget and interinstitutional cooperation with a view to economical and effective use of budget resources.
att stödja nya initiativ först efter att ha bedömt hur de påverkar budgeten och interinstitutionellt samarbete i syfte att använda budgetresurserna ekonomiskt och effektivt.

First, the upshot of the proposals under discussion is that they strengthen judicial and police cooperation with a view to creating a single European area of justice with communitised civil and criminal procedures.
För det första: De förslag som här debatteras resulterar i ett förstärkande av det rättsliga och polisiära samarbetet, vilket syftar till att skapa ett enhetligt europeiskt rättsligt område med en gemensam straff- och civilrätt.

supporting new initiatives only after having assessed their impact on the budget and interinstitutional cooperation with a view to economical and effective use of budget resources.
stöd till nya initiativ endast efter bedömning av deras påverkan på budgeten samt interinstitutionellt samarbete med hänsyn till ekonomisk och effektiv användning av budgetresurser.

The competent organs of the participating legal entities and the special negotiating body shall negotiate in a spirit of cooperation with a view to reaching an agreement on arrangements for the involvement of the employees within the SCE.
De deltagande rättsliga enheternas behöriga organ och det särskilda förhandlingsorganet skall förhandla i en samarbetsvillig anda i syfte att nå fram till ett avtal om en ordning för hur arbetstagarnas inflytande i SCE-föreningen skall utformas.

whereas a framework should accordingly be established for mutual cooperation with a view to fostering effective conservation
Följaktligen bör en ram skapas för det ömsesidiga samarbetet med syfte att främja ett ändamålsenligt bevarande

How to use "cooperation with a view" in an English sentence

Both the sides committed to strengthening trade, economic and technological cooperation with a view to expanding imort and export trade and economic relation.

Both the sides committed to strengthen trade, economic and technological cooperation with a view to expanding export and import, trade and economic relations.

To initiate and monitor cooperation with a view to improving careers advice and providing future apprentices with help to choose their work and training.

We look forward to the continuation of our cooperation with a view to make the capital better and more comfortable for all its residents.

The Aurora project offers an excellent framework in which to examine, and then undertake, such cooperation with a view to human flight to Mars.

Cyprus and Malta have signed a protocol for increased cooperation with a view to improve bilateral collaboration as well as concerted action at international fora.

However, he added, China is willing to provide greater support to further consolidate and strengthen of cooperation with a view to dealing with the situation.

The protocol defined by the models of future cooperation with a view to enhancing entrepreneurship, job creation and faster economic development of the capital city.

How to use "samarbete i syfte" in a Swedish sentence

organiserat samarbete i syfte att påverka priset på en marknad.

Samarbete i syfte att bygga upp alkohol- och drogpolicyn Bild 2.

Nu inleds ett gott samarbete i syfte att minska matsvinnet.

Landstingen har ett pågående samarbete i syfte att effektivisera läkemedelsupphandlingarna.

Samarbete i syfte att bygga upp alkohol- och drogpolicyn.

SCB arbetar med institutionellt samarbete i syfte att stärka statistiksystem i samarbetsländerna.

Nu inleder vi ett gott samarbete i syfte att minska matsvinnet ytterligare.

Nätverket skapar samarbete i syfte att minska klimatutsläppen och stärka företagens konkurrenskraft.

Sidinnehåll​ Nyföretagarcentrum Botkyrka-Huddinge Lokalt samarbete i syfte att främja nyföretagande i kommunen.

Samarbete i syfte att främja fysisk aktivitet bland eleverna.