What is the translation of " CORRECT AND UP-TO-DATE " in Swedish?

• korrekt och aktuell
• korrekta och uppdaterade
• korrekt och uppdaterad
• korrekta och aktuella
• korrekt och up-to-date

Examples of using Correct and up-to-date in English and their translations into Swedish

Correct and up-to-date information.
Korrekta och uppdaterade uppgifter.

We want to ensure that your personal information is correct and up-to-date.
Vi vill se till att dina personuppgifter är korrekta och aktuella.

Correct and up-to-date information.
Korrekt och uppdaterad information.

To avoid this, ensure all payment details are correct and up-to-date.
Se till att dina betaluppgifter är korrekta och aktuella för att undvika detta.

Maintain correct and up-to-date information(e.g. for sending out bonuses, personal offers).
Upprätthålla korrekta och uppdaterade uppgifter(t.ex. för bonusutskick, personliga erbjudanden).

We will verify that the personal data we have about you is correct and up-to-date.
Vi vill säkerställa att de personuppgifter vi har om dig är korrekta och uppdaterade.

Disclaimer Strukton aims to provide correct and up-to-date information on this website.
Disclaimer Strukton avser att erbjuda korrekt och aktuell information på denna webbplats.

The User is responsible for ensuring this information is correct and up-to-date.
Det åligger Användaren att alltid tillse att dessa uppgifter är korrekta och uppdaterade.

Maintaining project documentation with the correct and up-to-date information can be a time-consuming task.
Att underhålla projektdokumentation med korrekt och uppdaterad information kan vara en tidskrävande uppgift.

Danfoss needs your help to ensure that the personal information you provide to Danfoss is correct and up-to-date.
Danfoss behöver din hjälp med att försäkra att de personliga uppgifter som du lämnar till Danfoss är korrekta och aktuella.

Production and businesses must collaborate, and this requires correct and up-to-date information at every stage of the supply chain.
Produktion och affärer måste samspela och det kräver korrekt och aktuell information i alla led.

that the information posted on this site is correct and up-to-date.
informationen på denna webbplats är korrekt och aktuell.

Since our service is dependent on your data being correct and up-to-date, we ask you to inform us of any relevant changes to your data.
Eftersom vår tjänst är beroende av att dina uppgifter är korrekta och aktuella, ber vi dig informera oss om relevanta ändringar av dina uppgifter.

that the information posted on the Web-Site is correct and up-to-date.
information som publicerats på webbplatsen är korrekt och aktuell.

Correct and up-to-date product information is an important part of food safety especially for people with special diets, including allergens.
Korrekt och aktuell produktinformation är en vital del av livsmedelssäkerheten, särskilt för personer med specialdieter, inklusive allergier.

However, no guarantee can be given that all information will be complete, correct and up-to-date at all times.
Det kan emellertid inte garanteras att all information kommer att vara fullständig, korrekt och uppdaterad hela tiden.

Org correct and up-to-date, but there is no guarantee that all texts are correct, complete
Org är korrekt och aktuell, men vi kan inte garantera att alla texter alltid är korrekta,

Saw mills production and business must interact and that requires correct and up-to-date information in all steps.
För sågverkens del måste produktion och affärer samspela och det kräver korrekt och aktuell information i alla led.

If, despite our efforts to hold correct and up-to-date data, incorrect data was stored by us,
Om, trots våra ansträngningar att ha korrekt och uppdaterad information, felaktig information har sparats hos oss,

If incorrect information has been stored despite our efforts to maintain correct and up-to-date data, we will correct this upon your request.
Om oriktiga uppgifter har lagrats trots våra ansträngningar att upprätthålla korrekt och uppdaterad information, kommer vi att rätta till detta på din begäran.

customers can rest confident in a system that keeps prices correct and up-to-date.
kunderna kan vara säkra på att systemet alltid visar korrekta och aktuella priser.

We want to ensure that your personal information is correct and up-to-date. With that in mind, you have the right to request the correction of inaccurate data about you.
Vi vill säkerställa att dina personuppgifter är korrekta och uppdaterade, och du har även rätt att få felaktiga uppgifter om dig rättade.

we encourage you to access your personal data from time to time to ensure that it is correct and up-to-date.
uppmuntrar vi dig att då och då se till att din personliga data är korrekt och up-to-date.

While we do our best to ensure that all information on this website is correct and up-to-date, it is impossible to guarantee that this is always the case.
Även om vi gör vårt bästa för att säkerställa att all information på webbplatsen är korrekt och uppdaterad, är det omöjligt att garantera att detta alltid är fallet.

we ensure that the industry-specific terminology we use is correct and up-to-date.
ser till att den branschspecifika terminologin är korrekt och uppdaterad.

The employer must ensure that all data that they enter into the Ilmoita service is correct and up-to-date, particularly data concerning the employee's employment.
Arbetsgivaren måste säkerställa att alla uppgifter som matats in i Ilmoita-tjänsten, speciellt information som gäller arbetstagarens anställningsförhållande är korrekt och à jour.

the availability of the property is correct and up-to-date.
tillgängligheten av fastigheten är korrekt och aktuell.

If, despite our efforts to store data which is correct and up-to-date, your personal details are stored incorrectly, we shall correct such information upon your request.
Om det skulle vara något fel i dina lagrade personuppgifter, trots våra ansträngningar att hålla lagrade data korrekta och aktuella, rättar vi informationen på din begäran.

enables them to communicate effectively using correct and up-to-date Spanish that is used everyday by native speakers.
studenterna lär sig spanska naturligt och gör det möjligt för dem att kommunicera effektivt med korrekt och tidsenlig spanska som talas till vardags i landet.

You are responsible for ensuring that the email address you provided is correct and up-to-date, since most communications relating to your subscription and your purchases will take place by email.
Du ansvarar för att den e-postadress du angivit är riktig och aktuell eftersom huvuddelen av kommunikationen rörande ditt abonnemang och dina köp kommer ske via e-post.