What is the translation of " DECIDED TO CONDUCT " in Swedish?

• beslutat att genomföra
• valt att genomföra
• bestämde sig för att genomföra

Examples of using Decided to conduct in English and their translations into Swedish

The Authority has thereafter decided to conduct two separate investigations.
Myndigheten har därefter beslutat att bedriva två separata utredningar.

This analysis will serve as useful input in the review of the role of head of department that the Vice-Chancellor has decided to conduct.
Den kommer att fungera som ett bra underlag till den genomlysning av prefektrollen som rektor har beslutat genomföra.

On 24 October, the Company announced that they decided to conduct a rights issuance of units.
Den 24 oktober meddelar bolaget att de beslutat att genomföra en företrädesemission av units.

The professor decided to conduct an experiment with a small team at the The Boston Consulting Group.
Professorn bestämde sig för att genomföra ett experiment med ett litet team hos The Boston Consulting Group.

the designer of the submarine decided to conduct a third test.
designer av ubåten beslutat att genomföra ett tredje test.

Some countries have decided to conduct an experiment, setting the offices of mannequins depicting the heads.
Vissa länder har beslutat att genomföra ett experiment, ställa kontor skyltdockor föreställande huvuden.

seized power(the Provisional government) decided to conduct a deeper integration of Russia and the West.
tog makten(den provisoriska regeringen) beslutat att genomföra en djupare integration av ryssland och väst.

We decided to conduct a deeper regulatory investigation as well as an extended market analysis to gain greater knowledge about the American market.
Vi valde att genomföra en djupare regulatorisk utredning och en utökad marknadsanalys för att få större kunskap om den amerikanska marknaden.

In both cases the relevant services have decided to conduct further analysis before proposing EU action.
I båda dessa fall har de berörda avdelningarna beslutat att göra en ytterligare analys innan man föreslår åtgärder på EU-nivå.

We decided to conduct a full speed test of the basic VyprVPN offering that includes L2TP
Vi beslutade att genomföra en full hastighet test av grundläggande VyprVPN erbjudande där L2TP

knil decided to conduct a major reorganization of the existing forces.
knil beslutat att genomföra en omfattande omorganisation av befintliga styrkor.

Method: We have decided to conduct a qualitative study where we go in depth on investment appraisal methods
Metod: Vi har valt att genomföra en kvalitativ studie där vi går på djupet kring investeringskalkyler och dess roll vid

that some shadowy government organization decided to conduct an experiment and we were the test subjects.
någon mörklagd regerings- organisation har bestämt sig för att utföra ett experiment och att vi är testpersonerna.

it was decided to conduct the appropriate research to find out what skills will be needed generations in the XXI century.
det var beslutat att genomföra lämpliga forskning för att ta reda på vilka kompetenser som kommer att behövas generationer i xxi århundradet.

therefore, decided to conduct a rather interesting experiment.
därför beslutat att genomföra ett ganska intressant experiment.

As a result of this, France has now decided to conduct a more detailed investigation of the incident,
Efter min genomgång har nu Frankrike beslutat göra en fördjupad utredning av händelsen,

as the German command decided to conduct military operations Fewer troops!
de tyska kommandot beslutat att genomföra militära operationer färre trupper!

which have decided to conduct investigations, the results of which could be passed on to the European Commission.
senat, som har beslutat att genomföra undersökningar, vars resultat kunde förmedlas till kommissionen.

The EU has decided to conduct a military training mission in Uganda, at the invitation of Uganda, with the objective
EU har beslutat att genomföra ett militärt utbildningsuppdrag i Uganda på Ugandas inbjudan i syfte att bidra till ett allsidigt

Based on the Rigsrevisionens audit the Ministry of Foreign Affairs has decided to conduct a thorough, external review in order to ensure compliance with EU law.
Utifrån riksrevisionens granskning har utrikesdepartementet beslutat att genomföra en grundlig, extern översyn för att säkerställa att EU-lagstiftningen följs.

Research center reuters/ipsos decided to conduct a survey among americans on their attitude to the decree of the president of Trump on the ban on the entry of citizens of several countries in the middle east and Africa.
Research center reuters/ipsos beslutat att genomföra en undersökning bland amerikaner på deras inställning till dekret av Trump om förbud mot införsel av medborgare i flera länder i mellanöstern och afrika.

the Leader+ groups decided to conduct two evaluations, the first after one year
men Leader+-grupperna bestämde sig för att göra två utvärderingar, en efter ett år

Page and her friend detective decided to conduct their own investigation to find a real criminal,
Page och hennes vändetektiv bestämde sig för att genomföra sin egen utredning för att hitta en verklig brottsling,

Admiral Rozhdestvensky decided to conduct a study of evolution,
amiral rozhdestvensky beslutat att genomföra en studie av utvecklingen,

we by mutual agreement with the defense ministry decided to conduct additional tests.
vi genom ömsesidig överenskommelse med den försvarsdepartementet beslutat att genomföra ytterligare tester.

The military prosecutor's office of rivne region of Ukraine reports that it was decided to conduct an investigative experiment that would determine the reasons for the gap mortar"Hammer" on one of the polygons.
Den militära åklagarmyndigheten i rivne regionen i ukraina rapporter om att det var beslutat att genomföra en undersökande experiment som skulle fastställa orsakerna till klyftan murbruk"Hammare" på en av polygoner.

the sociological service decided to conduct a study of public opinion.
den sociologiska service beslutat att genomföra en studie av den allmänna opinionen.

In view of this, the Swedish National Audit Office has decided to conduct an audit to investigate whether the conditions exist,
Mot bakgrund av detta har Riksrevisionen valt att genomföra en granskning med syfte att undersöka om det finns tydliga förutsättningar för,

today announced that the board of directors of the company has decided to conduct a rights issue of shares supported by an authorization granted to the board of directors at the Annual General Meeting on April 4, 2019.
MA, USA, 5 april 2019- Oncology Venture A/S(”OV” eller”Bolaget”) meddelar idag att Bolagets styrelse har beslutat att genomföra en företrädesemission med stöd av bemyndigande från den ordinarie bolagsstämman den 4 april 2019.

researchers from the University of New South Wales has decided to conduct a series of experiments that would help to identify the ratio of children born are male against female.
forskare från University of New South Wales har beslutat att genomföra en serie experiment som skulle hjälpa till att identifiera förhållandet att ett barn föds är manligt mot kvinnligt.

How to use "decided to conduct" in an English sentence

Woman decided to conduct training in the kitchen.

They decided to conduct the raids Monday morning.

The International Olympic Committee decided to conduct Olympics.

We decided to conduct some independent online research.

The Government then decided to conduct fresh examination.

Instead, we have decided to conduct Interview Judging.

The boys decided to conduct their own research.

Hence they now decided to conduct auto auctions.

Recently, they decided to conduct an unprecedented experiment.

We decided to conduct some independent research online.

How to use "valt att genomföra, beslutat att genomföra" in a Swedish sentence

Metod: Vi har valt att genomföra semistrukturerade intervjuer.

Nämnden har beslutat att genomföra en förstudie.

Samtidigt har TeliaSonera beslutat att genomföra en tvångsinlösen.

Regeringen har beslutat att genomföra studiestödsbesparingarna.

Vi har valt att genomföra fyra informantintervjuer.

Då var beslutat att genomföra tävlingen lätt.

Byggmax har dock valt att genomföra sin börsnotering.

Styrelsen har beslutat att genomföra Trädgårdsgruppens förslag.

Metod Vi har valt att genomföra en enkätundersökning.

A.3 Har kommunen beslutat att genomföra en kommundelssammanslagning?