What is the translation of " DECIDED TO POSTPONE " in Swedish?

• beslutat att skjuta upp
• beslutat att senarelägga
• beslutat att uppskjuta
• beslutade att skjuta upp
• beslöt att skjuta upp
• bestämde mig för att skjuta upp

Examples of using Decided to postpone in English and their translations into Swedish

I have decided to postpone retirement.
Jag har beslutat att skjuta fram min pension.

STOCKHOLM, SWEDEN(2 April 2019)- The Board of Directors of Starbreeze AB(publ) has decided to postpone the Annual General Meeting to 4 June 2019.
STOCKHOLM(2 april, 2019)- Styrelsen i Starbreeze AB(publ) har beslutat att senarelägga årsstämman till den 4 juni 2019.

We have decided to postpone that initiative.
Vi har beslutat att skjuta upp initiativet.

writing this post, I decided to postpone a jar of this food for“rainy day”.
skrivit det här inlägget, bestämde jag mig för att skjuta upp en burk med den här maten för"regnig dag".

Parliament decided to postpone the vote.
Parlamentet beslöt att skjuta upp omröstningen.

the Russian defense Ministry decided to postpone the tests in July.
ryska försvarsdepartementet beslutat att skjuta upp tester i juli.

Parliament decided to postpone the vote.
Parlamentet beslutade att skjuta upp omröstningen.

I decided to postpone this business, and launched the grown Danio fry into the aquarium with our Corridors.
Jag bestämde mig för att skjuta upp den här affären och lanserade den odlade Danio-steken i akvariet med våra korridorer.

The secretary has decided to postpone today's procedure.
Ministern har beslutat att inställa dagens procedur.

The Bureau decided to postpone discussion of the following own-initiative opinion until its next meeting.
Presidiet beslutade att skjuta upp behandlingen av följande initiativyttrande till sitt nästa sammanträde.

has decided to postpone the publication of the Year-end Report 2017.
har beslutat att senarelägga bokslutsrapporten januari- december 2017.

Eltel has decided to postpone the publishing of the Group's fourth quarter
Eltel har beslutat att senarelägga publiceringen av koncernens delårsrapport för det fjärde kvartalet

hidden contraband is found. have decided to postpone the turnover and Canadian governments S.
S och Kanadas regeringar har beslutat att uppskjuta överlämningen- tills resten av smuggelgodset är funnet.

Oh, we have decided to postpone our honeymoon for a couple of years.
Åh, har vi beslutat att skjuta upp vår smekmånad ett par år.

has decided to postpone the discussion until the Treaty of Nice has indeed been ratified.
med den omröstning som genomförts, har beslutat att skjuta upp diskussionen fram till det att Nicefördraget ratificerats.

The Bureau decided to postpone this item until a subsequent meeting.
Presidiet beslutade att skjuta upp denna punkt till ett senare sammanträde.

Now, as noted by the supreme administrative guidance of the world bank decided to postpone consideration of the issue on may 2 with the simultaneous revision of the program lending.
Nu, i likhet med de högsta administrativa ledning av världsbanken beslutat att skjuta upp behandlingen av frågan den 2 maj med samtidig revision av programmet utlåning.

We have decided to postpone the final phase of the build-out of the board machine in Frövi that was planned for 2016.
Till följd av det har vi beslutat att senarelägga den planerade sista etappen av utbyggnaden av kartongmaskinen i Frövi, som var planerat för 2016.

The secretary has decided to postpone today's procedure.
Sekreteraren har beslutat att skjuta upp dagens förfarande.

The Bureau decided to postpone the discussion of the proposals submitted to it to a future meeting.
Presidiet beslutade att skjuta upp diskussionen om de framlagda förslagen till ett kommande presidiesammanträde.

The Parliament has therefore decided to postpone the vote to a subsequent plenary session.
Europaparlamentet har därför beslutat att uppskjuta omröstningen till ett senare plenarmöte.

The Bureau decided to postpone the discussion and decision on the commencement of own-initiative work to its September meeting.
Presidiet beslutade att skjuta upp diskussionen och beslutet om utarbetandet av initiativyttranden till sitt sammanträde i september.

According to the Minister of defense Mark Esper, decided to postpone the large-scale joint military exercises of U.S. troops
Enligt försvarsminister mark esper, beslutat att skjuta upp den storskaliga gemensamma militära övningar av amerikanska trupper

Parliament decided to postpone the vote and the matter is therefore considered referred back to the competent committee for further examination.
Parlamentet beslutade att skjuta upp omröstningen, och frågan återförvisades därför till det ansvariga utskottet för ytterligare utredning.

John dongling: we decided to postpone the surgery and shooting.
John dongling: vi bestämde oss för att skjuta upp operationen och skytte.

The Bureau decided to postpone discussion of this item until the next Bureau meeting.
Presidiet beslutade att skjuta upp denna punkt till nästa presidiesammanträde.

Parliament decided to postpone the final vote.
Parlamentet beslöt att skjuta upp den slutliga omröstningen.

Active Biotech has decided to postpone the publication of the interim report for January-September 2016 to November 11, 2016, after stock markets closing.
Active Biotech har beslutat att senarelägga offentliggörandet av delårsrapporten för januari-september 2016 till den 11 november 2016, efter börsens stängning.

The president's decided to postpone Directive 7-12 for 24 to 48 hours.
Presidenten har beslutat att uppskjuta direktiv 7-12 i ett till två dygn.

The Riksbank has decided to postpone the earlier notified auction in Swedish kronor with collateral in commercial paper, from Wednesday, 3 December to Friday, 5 December.
Riksbanken har beslutat att senarelägga den tidigare utannonserade auktionen i svenska kronor mot säkerhet i företagscertifikat från onsdagen den 3 december till fredagen den 5 december.

How to use "decided to postpone" in an English sentence

For that reason I decided to postpone it.

The Science Club decided to postpone the session.

It has been decided to postpone the plan.

I decided to postpone visiting mom until tomorrow.

Therefore I’ve decided to postpone my PMB update.

After lunch, the court decided to postpone Mr.

And the judge decided to postpone the sentencing.

It was therefore decided to postpone the exercise.

We have decided to postpone dealing with this.

I've decided to postpone the USAF 50 Summits Challenge-Mt.

How to use "beslutat att senarelägga" in a Swedish sentence

Styrelsen har också beslutat att senarelägga årsmötet 2020.

Pga Covid-19 har styrelsen beslutat att senarelägga årets stämma.

Styrelsen har också beslutat att senarelägga förbundsmötet 2020.

Detta på grund av att projektparterna har beslutat att senarelägga projektstart.

Colabitoils styrelse har beslutat att senarelägga offentliggörande av årsredovisningen 2017.

Styrelsen har vidare beslutat att senarelägga årsstämman från den 7 maj.

Styrelsen har efter rekommendationer från HSB beslutat att senarelägga Föreningsstämman p.g.a.

Lysa har utefter detta beslutat att senarelägga handeln för Lysa Räntor.

Har Bolaget idag beslutat att senarelägga rapporten.

Mälarens Båtförbund har som ett exempel beslutat att senarelägga sitt årsmöte.