Examples of using Developing asthma in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Risk Factors There are a number of factors thought to increase the risks of developing asthma.
Det finns ett antal riskfaktorer som tros öka risken för att utveckla astma.Your risk of developing asthma and allergies depends on your genes,
Risken att utveckla astma och allergi påverkas av gener,In addition, people who suffer from pollen allergies have an increased risk of developing asthma.
Dessutom har personer som lider av pollenallergi en ökad risk för att utveckla astma.Some individuals are predisposed to developing asthma with a strong family history of the disease.
Några individer göras mottaglig till framkallande astma med en stark familjhistoria av sjukdomen.people with allergic rhinitis are at risk of developing asthma.
The risk of developing asthma, hay fever or eczema is affected by genes, environment and lifestyle factors.
Risken att utveckla astma, hösnuva eller eksem påverkas av gener, miljö och livsstilsfaktorer.Exposure to allergens found indoors is a strong risk factor for developing asthma.
Exponering till allergens som inomhus finnas, är ett starkt riskerar dela upp i faktorer för framkallande astma.The risk of developing asthma is maximum when a high exposure to cockroach allergens is associated with cockroach allergy.
Riskera av framkallande astma är maximat, när en kickexponering till kackerlackaallergens är tillhörande med kackerlackaallergi.Prolonged exposure to dust-filled air is even linked to an increased chance of developing asthma.
Långvarig exponering för dammfylld luft är till och med kopplad till en ökad risk för att utveckla astma.Maternal pre-pregnancy bodyweight is associated with the risk for children developing asthma and wheezing by the age of 7 years,
Den Maternal pre-havandeskap bodyweighten är tillhörande med riskera för barn som framkallar astma, och rossla vid åldern av 7 år,Grandchildren of women who smoked during pregnancy had an increased risk of developing asthma.
Barn till mödrar som rökt under graviditeten hade i studien en fördubblad risk att utveckla astma innan fyra års ålder.Respiratory We're developing asthma and chronic obstructive pulmonary disease(COPD)
Children affected by such allergies run a six times greater risk of developing asthma in their school years.
Barn som drabbats av sådan allergi löper en sex gånger förhöjd risk att utveckla astma i skolåldern.The likelihood of a person developing asthma may also be increased by environmental factors during childhood, such as exposure to tobacco smoke, or the need of a ventilator following birth.
Men även miljöfaktorer under barndomen, såsom dålig luftkonditionering hemma, passiv rökning eller till och med en pappa som rökt under befruktningstillfället kan alla leda till att ett barn utvecklar astma.There was also a clear correlation between the number of cigarettes smoked and the risk of developing asthma.
Det fanns ett tydligt samband mellan hur många cigaretter mamman rökt under graviditeten och risken för att utveckla astma.However, previous studies have linked the effects of BPA with an increased risk of developing asthma, cardiovascular disease,
Emellertid har tidigare studier kopplat BPA effekt med en ökad risk att utveckla astma, hjärt- och kärlsjukdomar,had a 40 percent higher risk of developing asthma.
hade en 40 procents högre risk att utveckla astma.ALK collaborates on research that shows allergy immunotherapy decreases the risk of developing asthma in children with allergic rhinitis.
ALK bedriver forskning som visar mother's smoked during pregnancy, may have a higher chance of developing asthma or that children who lacked initial exposure to the irritants that set off asthma attacks;
personer vars moder rökt under graviditet löper en högre risk att utveckla astma, eller barn som saknat exponering till irritationsmoment som kan orsaka The study showed that children of mothers who had smoked while pregnant ran double the risk of developing asthma before the age of four.
Barn till mödrar som rökt under graviditeten hade i studien en fördubblad risk att utveckla astma innan fyra års ålder.environmental factors have a clear impact on the risk of developing asthma and allergies. For example,
miljörelaterade faktorer tydligt påverkar risken att utveckla astma respektive allergi;show an increased risk of developing asthma later in life.
ökande riskerar av framkallande astma som är mer sistnämnd i liv.negative effects on the risk of developing asthma, control of symptoms
negationen verkställer på riskera av framkallande astma, kontrollerar av teckento six years old, concluded that their chances of developing asthma and various allergies are three times higher than those of non-exposed children.
11 000 barn upp till sex år konstaterat att risken att de skall utveckla astma och olika allergier är tre gånger så hög som för icke utsatta barn.increase the risk of developing asthma, allergies and chronic diseases such as cancer and Alzheimer.
ökar risken att utveckla astma, allergier och kroniska sjukdomar som exempelvis cancer och Alzheimer.as there is a major risk of developing asthma at work, which will mean that you will be unable to carry on with the same duties.
böjveckseksem), bör du tänka dig noga för innan du bestämmer dig för This means that once you develop asthma, you are likely to have it for a lifetime.
Detta innebär att när du utvecklar astma, är du sannolikt att få den för en livstid.It has also been discovered that you can develop asthma in poor indoor environments for instance in a home with moisture problems.
Det har också visat sig att man kan utveckla astma i dåliga inomhusmiljöer, t ex i en bostad med fuktproblem.You can also develop asthma without exposure to any risk factors
Du kan också utveckla astma utan att ha exponerats för några riskfaktorerSimilarly, many people with allergic rhinitis also will go on to develop asthma.
