What is the translation of " EEJ-NET " in Swedish?

• eej-net
• eejnet

Examples of using Eej-net in English and their translations into Swedish

A conference was held in June 2003 to evaluate the pilot phase of the EEJ-Net.
En konferens anordnades i juni 2003 för att utvärdera pilotfasen av EEJ-Net.

Further information about the EEJ-Net and its contact points can be found on its website.
Ytterligare upplysningar om EEJ-Net och dess kontaktpunkter finns på dess webbplats.

A conference is planned for April 2003 in order to evaluate the pilot phase of the EEJ-Net.
En konferens planeras till april 2003 för att utvärdera pilotfasen av EEJ-Net.

Ensure that EEJ-Net starts operations
Se till att EEJ-net inleder sin verksamhet

WELCOMES the Commission working document on the creation of a European Extra-Judicial Network(EEJ-Net);
VÄLKOMNAR kommissionens arbetsdokumentet om inrättande av ett europeiskt utomrättsligt nätverk EEJNet.

The EEJ-net was launched in October 2001
EEJ-Net lanserades i oktober 2001 och har redan behandlat

The European Consumer Centre will act as the Belgian clearing house for the EEJ-Net.
Det europeiska centrumet för konsumentinformation kommer att vara Belgiens nationella kontaktpunkt("clearinghus") inom ramen för EEJ-Net.

A merger with the EEJ-Net will give more effective service and be more cost-efficient.
När nätverket slås ihop med EEJ-Net kommer tjänsterna att bli effektivare och verksamheten mer kostnadseffektiv.

The ECCs co-operate closely within their network andwith other European networks such as EEJ-net and FIN-NET.
Euroguichet-kontoren bedriver ett nära samarbete inom nätverket och medandra europeiska nätverk som EEJ-Net och FIN-Net.

Consensus in favour of a merger of the EEJ-Net with the European Consumers Centres network emerged in June 2003.
I juni 2003 enades man om att EEJ-Net och nätverket med europeiska centrum för konsumentinformation bör slås ihop.

The EEJ-Net is complemented by FIN-NET,
EEJ-Net kompletteras av FIN-NET,

To help them to deal with such problems, the EEJ-Net will give practical information and assistance.
För att hjälpa konsumenterna med denna typ av problem kommer EEJ-Net att kunna tillhandahålla praktisk information och assistans.

Commissioner David Byrne and the Belgian Presidency launched today the pilot phase of the European Extra-Judicial Network EEJ-Net.
Kommissionens ledamot David Byrne och det belgiska ordförandeskapet har idag lanserat det europeiska extrajudiciella nätverkets(EEJ-Net) inledande etapp.

The European Parliament has taken an active interest in the development of the EEJ-Net, and was represented at the launch by Diana Wallis, MEP.
Europaparlamentet har engagerat sig aktivt i utvecklingen av EEJ-Net och företräddes vid lanseringen av Europaparlamentsledamoten Diana Wallis.

the network to link existing national schemes see above Resolution on EEJ-Net.
ett nätverk för sammankoppling av nationella system se ovannämnda resolution om EEJ-nät.

The EEJ-Net provides a communication
EEJ-Net tillhandahåller en kommunikations-

Member States, in partnership with the Commission, to set up the European Extra-Judicial Network(EEJ-Net) of out-of-court settlement bodies.
Medlemsstaterna inrättar tillsammans med kommissionen Europeiska extrajudiciella nätverket(EEJ-Net) ett organ för tvistlösning utanför domstol.

The EEJ-Net will provide a communication
EEJ-Net kommer att utgöra en kommunikations-

In order to co-ordinate out-of-court-settlement procedures throughout Europe, the European extra-judicial network(EEJ-Net) has been launched in October 2001.
För att samordna förfarandena för uppgörelse i godo i hela EU inrättades det europeiska extrajudiciella nätverket EEJ-Net i oktober 2001.

The EEJ-Net will provide a communication
EEJ-Net kommer att tillhandahålla en kommunikations-

particularly through the Commission's European Extra-Judicial Network(EEJ-Net) initiative.
särskilt genom kommissionens initiativ till ett Europeiskt extrajudiciellt nätverk EEJ-net.

The EEJ-Net is complemented by FIN-NET; the EU-wide out-of-court network dealing
EEJ-Net kompletteras av FIN-Net- ett i februari 2001 inrättat EU-nätverk för tvistlösning tvister utanför domstol,

the European Extra-Judicial Network of alternative dispute resolution bodies(EEJ-net) recorded 1115 cross-border disputes8.
det europeiska extrajudiciella nätverket av organ för alternativ tvistlösning(EEJ-Net) verkade registrerades 115 gränsöverskridande tvister8.

The reports from the European Consumer Centres and EEJ-net members will also constitute important monitoring information on the levels of compliance with the framework directive.
Rapporterna från de Europeiska informationscentrumen och medlemmarna i EEJ-Net kommer också att bidra med viktig information vad gäller övervakningen av hur ramdirektivet efterlevs.

access to an out-of-court alternative dispute resolution(ADR) through the European Extra-Judicial Network(EEJ-Net)- a network of ADR schemes across the EU.
tillgång till en alternativ tvistlösning utanför domstol genom det europeiska extrajudiciella nätverket(EEJ-Net)- ett nätverk av alternativa tvistlösningssystem inom hela EU.

The EEJ-Net will utilise all existing alternative dispute resolution(ADR) schemes notified to the Commission by Member States as complying with the principles within Recommendation 98/257/EC.
EEJ-Net kommer att använda sig av alla alternativa system för reglering av konsumenttvister som medlemsstaterna meddelat kommissionen i överensstämmelse med principerna i rekommendation 98/257/EG.

Yet this year we had to produce Parliament's own-initiative report on the EEJ-Net, a European alternative dispute network set up by the Commission using a co-regulatory approach.
Ändå har vi i år varit tvungna att utarbeta parlamentets betänkande på eget initiativ om EEJ-Net, ett europeiskt alternativt tvistlösningssystem som upprättats av kommissionen genom ett samreglerande förhållningssätt.

As the follow up the Commission adopted on 17 March 2000 a“Working Paper on the creation of the EEF-Net” to provide a background and framework to create a network of European out-of-court consumer dispute resolution schemes: the European Extra-Judicial Network EEJ-Net.
Som en uppföljning antog kommissionen den 17 mars 2000 ett arbetsdokument om inrättandet av ett europeiskt extrajudiciellt nätverk för reglering av konsumenttvister(EEJ-Net), som fastlägger hur man skall gå tillväga för att inrätta detta nätverk.

the European Extra-Judicial Network(EEJ-Net), to help consumers sort out complaints about goods or services they bought
det europeiska extrajudiciella nätverket(EEJ-Net), som är till för att hjälpa konsumenter att komma till rätta med klagomål som gäller varor

the contact points of the European extra-judicial network(EEJ-net), consumer associations
rådgivningskontoren inom det extrajudiciella europeiska nätet(EEJ-net), konsumentorganisationerna