Examples of using
Effective verification
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Cost reductions by means of a more effective verification.
Kostnadsreduktioner kan göras genom en mer effektiv verifierings.
After an effective verification, Roblox will add the free Robux to your account balance.
Efter en effektiv kontroll, Roblox kommer att lägga de fria Robux till ditt kontosaldo.
the department has faced considerable challenges that have prevented effective verification.
ända sedan inrättandet och har därför inte kunnat genomföra en effektiv kontroll.
Article 6(1) for effective verification of compliance with the conditions for granting aid.
Artikel 6.1 för effektiv kontroll av att villkoren för att stöd skall beviljas är uppfyllda.
Administrative and on-the-spot checks shall be made in such a way as to ensure effective verification of compliance with the terms under which aids are granted.
Administrativa kontroller och kontroller på plats skall genomföras så att en effektiv prövning säkerställs av att villkoren för beviljande av stöd är uppfyllda.
including the establishment of an effective verification mechanism.
giftiga vapen och framför allt för inrättandet av en effektiv kontrollorganisation.
Whereas provision should be made for the effective verification of application of the provisions deriving from this Directive;
Effektiv kontroll av tillämpningen av bestämmelserna i detta direktiv bör säkerställas.
provide us with the confidence we need to ensure we are conducting highly effective verification.
som delen av dendrivande Cadencen, oss med förtroendet vi behöver att se till att vi förar högt effektiv verifikation.
Aid applications shall be checked in a manner that ensures effective verification of compliance with the conditions imposed.
Kontrollen av stödansökningarna skall genomföras på ett sätt som säkerställer en effektiv kontroll av att villkoren för beviljande av stöd uppfylls.
implementation into national law, explanatory documents will be necessary to assist with transposition and to allow effective verification.
skevheter vid genomförandet i medlemsstaternas nationella lagstiftning kommer förklarande dokument att vara nödvändiga för hjälp med införlivande och effektiv kontroll.
Organic production is only credible if accompanied by effective verification and controls at all stages of production,
Ekologisk produktion är endast trovärdig om den åtföljs av effektiv verifiering och kontroll i samtliga produktions-,
the Commission acknowledges that its task is limited to verifying whether a Member State has a relevant, effective verification mechanism in place able to avoid manifest error.
för stöd till den audiovisuella sektorn erkänner kommissionen att dess uppgift är begränsad till att kontrollera om en medlemsstat har relevanta och ändamålsenliga kontrollrutiner för att undvika uppenbara fel.
However, explanatory documents are necessary to allow effective verification of complete and correct transposition,
De är dock nödvändiga för att effektivt kunna kontrollera att direktivet införlivas på ett fullständigt och korrekt sätt,
subsequent applications for payment shall be checked in a manner which ensures effective verification of compliance with the conditions for granting support.
av de efterföljande ansökningarna om utbetalning skall genomföras på ett sätt som ger garantier för en effektiv kontroll av att stödvillkoren är uppfyllda.
The Member States shall set up inspection arrangements to ensure effective verification of compliance with this Regulation
Medlemsstaterna skall införa ett kontrollsystem för att kunna garantera effektiv bekräftelse av att de bestämmelser som fastställs i denna förordning
so as to ensure effective verification of compliance with the conditions for grant of assistance, and in particular on.
för att säkerställa en effektiv kontroll av att stödvillkoren följs i synnerhet.
These measures shall provide, inter alia, for permanent and effective verification of compliance with the obligations imposed on undertakings by this Regulation
Åtgärderna skall bland annat inbegripa en ständig och effektiv kontroll av att företagen fullgör de skyldigheter som åligger dem enligt denna förordning
No 640/2014 during the two years preceding the application of the first subparagraph shall be sufficient to ensure effective verification of the conditions under which aid is granted.
6 i delegerad förordning(EU) nr 640/2014 under de två år som föregår tillämpningen av denna artikel ska vara tillräcklig för att garantera en effektiv kontroll av att stödvillkoren uppfylls.
Whereas, in order to permit effective verification of the right to aid, in view of the different levels of aid provided for artificially dried fodder and sun-dried fodder, it is essential that processing undertakings manufacture and stock the different products in separate premises;
Med hänsyn till skillnaden på nivån på det stöd som föreskrivs för dehydratiserat foder är det viktigt att förädlingsföretagen tillverkar och lagrar dessa produkter i skilda utrymmen för att kontrollernaför berättigandet till stöd skall bli effektiva.
on their destruction(BTWC) and a successful conclusion of the negotiations aimed at reinforcing the BTWC with a legally binding and effective verification regime.
samt att med framgång slutföra förhandlingarna vars syfte är att stärka BTV-konventionen genom ett rättsligt bindande och effektivt kontrollsystem.
of whatever type or amount(APR), and effective subsequent verification of compliance;
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文