What is the translation of " ENABLING THIS OPTION " in Swedish?

• enabling detta alternativ
• aktiveras det här alternativet

Examples of using Enabling this option in English and their translations into Swedish

Enabling this option disables UseBackground and Setup.
Aktiveras det här alternativet, inaktiveras UseBackground och Setup.

Adds the specified copyright text to the metadata of images that you import after enabling this option.
Lägg till den angivna copyrighttexten i metadata för de foton du importerar efter att ha aktiverat det här alternativet.

Enabling this option will kick those users on first attempt.
Enabling detta alternativ kommer sparka de användarna på första försök.

The first step in configuring the mirror is enabling this option in setup, which is done by selecting the Create update mirror check box.
Första steget är att aktivera alternativet spegling, vilket du gör genom att markera kryssrutan Skapa spegling av uppdateringar.

Enabling this option can affect system performance.
Om du aktiverar det här alternativet kan det påverka systemets prestanda.

you can set that by enabling this option.
kan du ange det genom att aktivera alternativet.

Enabling this option will prevent the hub to send useless MyINFO updates.
Enabling detta alternativ kommer förhindra navet att skicka oanvändbara MyINFO uppdateringar.

once by the script engine, enabling this option can impact performance.
en gång av skriptmotorn, kan prestanda försämras något när detta alternativ aktiveras.

When enabling this option, the many graphical resources that come with coppermine i.e.
När du aktiverar det här alternativet kommer alla grafiska resurser som kommer med coppermine eg.

Redirect address must exist- enabling this option will prevent operators to redirect to a reason string.
Redirect adresserar måste existera- enabling detta alternativ kommer förhindra operatörer att dirigera om till en orsak sträng.

Enabling this option will show a small preview of the desktop layout indicating the selected desktop.
Att aktivera alternativet visar en liten förhandsgranskning av skrivbordslayouten som anger valt skrivbord.

Use the settings defined in the Customize dialog. Enabling this option will enable the Customize button lo launch a dialog to define stylesheet settings.
Använd inställningarna definierade i dialogrutan Anpassa. Genom att aktivera det här alternativet aktiveras också knappen Anpassa för att visa en dialogruta där stilmallens inställningar kan definieras.

Enabling this option provides distributed transaction support for the outward propagation of transactions.
Om du aktiverar det här alternativet aktiveras stöd för distribuerade transaktioner som sprids utgående.

Install macOS updates- enabling this option involves entering the user password on the system.
Installera macOS-uppdateringar- aktivera det här alternativet innebär att du anger användarnamnet på systemet.

By enabling this option we can activate
Genom att aktivera det här alternativet kan vi aktivera

Mute Server: As listed in the description, enabling this option will prevent unread indicators
Dämpa Kanalen: Såsom angivet i beskrivningen, kommer aktivering av detta alternativet att hindra olästa indikatorer

Enabling this option will block any invite codes still listed in your Server Settings> Invites tab.
Att aktivera detta alternativet kommer att blocka alla invitelänkar som fortfarande finns listade i dina serverinställningar> inbjudningsfliken.

Notify about HTTP requests- enabling this option will show in opchat all users that will try to connect to hub with a web browser.
Notify om HTTP efterfrågningar- enabling detta alternativ kommer visa i opchat alla användare som kommer att försöka ansluta till nav med en webbläsare.

Enabling this option will send a notification message to those users to tell them how to configure the client correctly.
Enabling detta alternativ kommer skicka ett notificeringsmeddelande till de användarna för att säga till dem hur man konfigurerar klienten korrekt.

hours- enabling this option will cause the hub program to restart the computer after specified number of hours of runtime.
timmar- enabling detta alternativ kommer få navprogrammet att starta om datorn efter specified antal timmar av körning.

Enabling this option will mean only cookies that come from the same web server as you are explicitly connecting to will be accepted.
Aktiveras det här alternativet, betyder det att bara kakor som kommer från samma webbserver som du är direkt ansluten till accepteras.

Behavior: Notifications wake up device: Enabling this option means that any push notification you get will wake up your mobile app,
Beteende: Notifieringar väck enhet: Aktivering av detta alternativet innebär att alla push-notifikationer du får kommer att väcka din mobilapp, belysa skärmen

Enabling this option will allow SharePoint Workspace to automatically adjust your account log-in credentials if an administrator changes your Windows log-in credentials.
Om du aktiverar det här alternativet kan SharePoint Workspace automatiskt justera dina inloggningsuppgifter till kontot om en administratör ändrar inloggningsuppgifterna.

Invitations use to be send as attachments to a mail. By enabling this option, you let the invitation mails to be sent in the text of the mail,
Inbjudningar brukar skickas som bilagor till e- post. Genom att aktivera det här alternativet, låter du inbjudningsbrev skickas i brevtexten, vilket är nödvändigt

Enabling this option"Search Indexing Service"Help formation of libraries ce indexes contain files present on the PC,
Aktivera det här alternativet"Sök indexeringstjänsten"Hjälp bildning av bibliotek ce index innehåller filer närvarande på PC,

Hide images When enabling this option, the many graphical resources that come with coppermine i.e.
Dölj bilder När du aktiverar det här alternativet kommer alla grafiska resurser som kommer med coppermine eg.

By enabling this option, color codes added to IRC messages will be displayed in your chat window as colored text.
Genom att aktivera det här alternativet, visas färgkoder som har lagts till i IRC- meddelanden som färgad text i ditt chattfönster. Du kan lägga

Disable RTF- enabling this option improves security,
Inaktivera RTF- enabling detta alternativ förbättrar säkerhet,

Enabling this option will make the verifier update for each edit.
Aktiveras det här alternativet, görs en uppdatering av verifieringen efter varje redigering.

Send$LogedIn- enabling this option determines hub to send to all successfully logged in users$LogedIn nickname.
Skicka $LogedIn- enabling detta alternativ bestämmer nav för att skicka till alla framgångsrikt logged i användare $LogedIn nickname.

How to use "enabling this option" in a sentence

Enabling this option disables LSM background merges.

But enabling this option shouldn't be required.

Enabling this option requires special privileges (CAP_NET_ADMIN).

Enabling this option will impact system performance.

Enabling this option provides a public URL.

Enabling this option will cause this behaviour.

Enabling this option can help reducing artifacts.

Enabling this option will hide such files.

Why enabling this option decreases the performance?

Enabling this option currently disables Option N'34'EnablePageFlipN'34'.