What is the translation of " ENSURING FULL " in Swedish?

• säkerställer full
• säkerställer fullständig
• garanterar fullständig
• säkerställa fullständig

Examples of using Ensuring full in English and their translations into Swedish

Ensuring full access to the single market.
Att garantera fullständig tillgång till den inre marknaden.

Conditions and arrangements ensuring full traceability of feed.
Villkor och förfaranden som säkerställer full spårbarhet av foder.

Ensuring full and fair participation in global markets.
Garantera en fullständig och rättvis medverkan på de globala marknaderna.

The rigid heel protects against dangerous injuries, while ensuring full freedom of movement.
Den styva hälen skyddar mot farliga skador, samtidigt som man säkerställer full rörelsefrihet.

Ensuring full contact and conductivity with precise metering technology.
Säkerställer full kontakt och konduktivitet med exakt mätningsteknik.

Up to 240 ipm can be scanned with the dual-scan feeder, ensuring full productivity.
Upp till 240 bilder/min kan skannas med den dubbla skanningsmataren, vilket säkerställer full produktivitet.

Ensuring full synergy between European Community
Äkerställa fullständig synergism mellan Europeiska gemenskapen

Fast and precise export of TXT mailbox data to Outlook ensuring full readability of email messages.
Snabb och exakt export av TXT brevlåda data till Outlook säkerställer fullständig läsbarhet e-postmeddelanden.

Paraffin wax ensuring full burning time,
Paraffinvax som garanterar full brinntid, 30% stearinsyra,

This should be done on the basis of a methodology shared among the Member States, thereby ensuring full transparency for the public.
Arbetet bör baseras på en metod som är gemensam för medlemsstaterna, för att säkerställa full öppenhet och insyn för allmänheten.

This would allow ensuring full legal certainty to service providers operating in different territories.
På så sätt säkerställs fullständig rättslig säkerhet för tjänsteleverantörer som har verksamhet på olika territorier.

review of Financial Statements(fully audited when necessary)- ensuring full and fair disclosure.
översyn av finansiella rapporter(fullt granskas vid behov), att garantera fullständig och rättvis utlämnande.

Ensuring full implementation of existing EU legislation is the first step in confronting cybercrime.
Att säkerställa ett fullständigt genomförande av befintlig EU-lagstiftning är det första steget i kampen mot it-brottslighet.

The max conditioning time can be 180 seconds ensuring full conditioning of material with high cooking degree
Max luftkonditionering tid kan vara 180 sekunder att säkerställa fullständig luftkonditionering av material med hög matlagning grad

Ensuring full rights for the migrant workers who play a central role in global agriculture is also vital.
Det är också viktigt att säkra fullständiga rättigheter för de migrantarbetare som har så central betydelse i det globala jordbruket.

Over the past years, Member States have repeatedly reaffirmed the importance of ensuring full respect for international human rights obligations in managing migration.
De senaste åren har medlemsstaterna upprepade gånger bekräftat vikten av att säkra full respekt för internationella skyldigheter i fråga om mänskliga rättigheter vid hantering av migration.

Ensuring full privacy, the surrounding walls
Säkerställa full integritet, de omgivande väggarna

The European Commission today took a major decision of significance for the future of air transport by ensuring full competition between carriers operating out of regional airports.
Europeiska kommissionen har i dag fattat ett beslut som är viktigt för flygtrafiken i framtiden genom att garantera full konkurrens mellan de bolag som trafikerar regionala flygplatser.

The Commission will, while ensuring full compliance with data protection legislation and ethical principles.
Kommissionen kommer, samtidigt som den säkerställer fullständig överensstämmelse med dataskyddslagstiftningen och etiska principer.

as they allow for a proper dialogue while ensuring full confidentiality for sensitive information.
de möjliggör en verklig dialog och samtidigt garanterar full konfidentialitet för känsliga uppgifter.

Such public measures are aimed at ensuring full equality between men and women in working life, for example by promoting business creation by women.
EU-länderna kan anta positiva åtgärder, som att främja företagsinitiativ bland kvinnor, för att säkerställa full jämställdhet i praktiken mellan arbetande män och kvinnor.

Notes the need to advance the judicial proceedings on the alleged October 2016 coup attempt by ensuring full judicial cooperation with third countries;
Europaparlamentet noterar behovet att påskynda de rättsliga förfarandena avseende det påstådda kuppförsöket i oktober 2016 genom att säkerställa ett fullt utvecklat rättsligt samarbete med tredjeländer.

Eurojust places an emphasis on ensuring full cooperation between the competent national authorities
Eurojust lägger tyngdpunkten på att säkra fullt samarbete mellan de behöriga nationella myndigheterna

additional information ensuring full traceability of textile products.
ytterligare information som säkerställer full spårbarhet av textilprodukter.

Member States shall encourage the full integration of air defence in airspace management ensuring full exploitation of airspace under certain agreed conditions and arrangements, taking into account national security requirements.
Medlemsstaterna skall främja en fullständig integration av luftförsvaret inom luftrumsplaneringen och säkerställa ett fullständigt utnyttjande av luftrummet enligt vissa överenskomna villkor och bestämmelser med beaktande av nationella säkerhetskrav.

about this aspect of coordinating information and ensuring full coordination before any communication takes place.
denna aspekt med att samordna information och säkerställa fullständig samordning innan någon kommunikation äger rum.

anticipating and ensuring full regulatory compliance concerning substances
förutse och säkerställa full regelefterlevnad rörande ämnen

Most Member States supported the proposal to examine the applications of persons who abscond without justification in the accelerated procedure, while ensuring full respect of the relevant procedural guarantees.
De flesta medlemsstaterna stödde förslaget att pröva ansökningar från personer som avviker utan motivering i det påskyndade förfarandet, samtidigt som man säkerställer full respekt för de relevanta förfarandegarantierna.

thus ensuring full compatibility and dynamic reclassification,
enligt entydiga parametrar som säkerställer fullständig jämförbarhet och dynamisk omklassificering,

an Enterprise Resource Planning(ERP) software system ensuring full traceability for each part of a finished vehicle.
överför informationen till ERP-systemet(Enterprise Resource Planning), vilket säkerställer fullständig spårbarhet för varje del av ett färdigt fordon.