Examples of using
Entered into force in march
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The agreement entered into force in March 2012.
Avtalet trädde i kraft i mars 2012.
In order to implement the trade-related aspects of the SAA, an Interim Agreement entered into force in March 2002.
För genomförandet av de handelsrelaterade aspekterna av stabiliserings- och associeringsavtalet trädde ett interimsavtal i kraft i mars 2002.
The Regulation entered into force in March 2002.
Förordningen trädde i kraft i mars 2002.
In 1999 Croatia ratified the 1961 European Social Charter and the Additional 1999 Protocol, both of which entered into force in March 2003.
År 1999 ratificerade Kroatien 1961 års Europeiska sociala stadga och tilläggsprotokollet från 1999, vilka båda trädde i kraft i mars 2003.
Its trade provisions entered into force in March 1992 by way of an Interim Agreement replacing the 1989 Agreement.
Avtalets handelsbestämmelser trädde i kraft i mars 1992 genom ett interimsavtal som ersatte 1989 års avtal.
The agreement was signed in Brussels in December 2002 and entered into force in March 2008 JO L 46, 21.2.2008, p.
Avtalet undertecknades i Bryssel i december 2002 och trädde i kraft i mars 2008 EUT L 46, 21.2.2008, s.
The new law on asylum entered into force in March 1998, lifting the geographical reservation introduced in 1989 when Hungary ratified the 1951 Geneva Convention.
Genom den nya asyllagen, som trädde i kraft i mars 1998. hävdes den geografiska reservation som Ungern gjorde 1989, vid ratificeringen av 1951 års Genèvekonvention.
Directive 85/337/EEC26 was amended by Directive 97/1 l/EC, which entered into force in March 1999.
privata projekt har ändrats genom direktiv 97/11/EG som trädde i kraft i mars 1999.
An agreement on mutual assistance with Morrocco entered into force in March and negotiations started on a similar agreement with Cyprus and Macedonia FYROM.
Ett avtal med Marocko om ömsesidigt bistånd trädde i kraft i mars och förhandlingar inleddes om ett liknande avtal med Cypern och Malta.
29 October 2001 and the Interim Agreement which entered into force in March 2002.
associeringsavtal som undertecknades den 29 oktober 2001 och det interimsavtal som trädde i kraft i mars 2002.
The law on asylum which entered into force in March 1998 gave the responsibility for asylum pro ceedings and for non-European asylum seekers to the Office for Migration and Refugee Affairs.
Genom den asyllag som trädde i kraft i mars 1998 ligger ansvaret för asylförfaranden och icke-europeiska asylsökanden hos migrations- och flyktingmyndigheten.
all aware of the benefits of recasting62, concluded an interinstitutional agreement in November 200163, which entered into force in March 2002.
kommissionen som är medvetna om nyttan med omarbetning62 slöt i november 2001 ett institutionellt avtal63, som trädde i kraft i mars 2002.
The basic Directive, 2002/15/EC(which entered into force in March 2005 for employed drivers),
I grunddirektivet 2002/15/EG(som trädde i kraft i mars 2005 för anställda förare),
decommissioning of the plant, entered into force in March 2003.
avveckling av anläggningen regleras, trädde i kraft i mars 2003.
which established a Protocol on Integrated Coastal Management that entered into force in March 2011, making integrated coastal management compulsory for Member States bordering the Mediterranean.
avtalsslutande part till Barcelonakonventionen, som tagit fram ett protokoll om integrerad kustförvaltning som trädde i kraft i mars 2011 och gör integrerad kustförvaltning obligatorisk för alla medlemsländer kring Medelhavet.
enforcement of judgments in civil and commercial matters(known as"Brussels I") which entered into force in March 2002 is the matrix of civil judicial cooperation in the European Union.
verkställighet av domar på privaträttens område(kallad Bryssel I-förordningen), som trädde i kraft i mars 2002 är själva grunden för EU: s rättsliga samarbete på privaträttens område.
since the"Priority application for a preliminary ruling on the issue of constitutionality" entered into force in March 2010, as introduced under the Constitutional Reform of July 23rd 2008.
för administrativa förfaranden och i domstol, eftersom det”prioriterade ansökan om förhandsavgörande i frågan om grundlagsförenlighet” trädde i kraft i mars 2010, infördes i den konstitutionella reformen den 2008 juli 23.
The agreement will enter into force in March next year,
Överenskommelsen kommer att träda i kraft i mars nästa år,
This problem is being addressed with the new late payments Directive that will enter into force in March 2013.
Detta problem är på väg att åtgärdas genom det nya direktivet om sena betalningar som ska träda i kraft i mars 2013.
to ensure that this Regulation enters into force in March next year
se till att denna förordning träder i kraft i mars nästa år
It entered into force in Portugal in March 1981.
Den trädde i kraft i Portugal i mars 1981.
The Alcohol Act will enter into force in March.
Alkohollagen träder i kraft i sin helhet i mars.
Results: 22,
Time: 0.0511
How to use "entered into force in march" in an English sentence
Its most recent amendment (Regulation (EU) 100/2013), which entered into force in March 2013, broadened the range of activities undertaken by the Agency.
This starts with Japan’s new self-defense law which entered into force in March of 2016 and allows Japan to engage in limited coalition warfare.
The EU Timber Regulation, which entered into force in March 2013, prohibits EU companies from placing illegal timber and timber products on the EU market.
The Charter, which entered into force in March 2008, contains a number of traditional human rights as well as provisions of a more political nature.
How to use "trädde i kraft i mars" in a Swedish sentence
Fakta: Bosättningslagen och Växjöbo
Bosättningslagen trädde i kraft i mars 2016.
Lettlands lag om avfallshantering trädde i kraft i mars 2001.
Värdena återspeglar aktieuppdelningen som trädde i kraft i mars 2018.
Den nya grundlagen som trädde i kraft i mars 2000 stärkte statsministerns ställning.
Den nya bosättningslagen trädde i kraft i mars 2016.
Den reviderade överenskommelsen trädde i kraft i mars 2004.
Förordningen trädde i kraft i mars 2013 och gäller linjebussresor över 250 kilometer.
Lagen trädde i kraft i mars detta år.
Det trädde i kraft i mars 2017 och löper tillsvidare.
Singaporekonventionen om varumärkesrätt trädde i kraft i mars 2009.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文