What is the translation of " EUROPEAN BENCHMARKS " in Swedish?

• europeiska riktmärken
• europeiska referenskriterier
• europeiska riktmärkena
• europeiska referensvärden

Examples of using European benchmarks in English and their translations into Swedish

European benchmarks in education and training.
Europeiska riktmärken inom utbildning.

The Commission invites the Council to adopt the following European benchmarks.
Kommissionen anmodar rådet att anta följande referenskriterier.

European benchmarks in education and training.
Europeiska referenskriterier för grund- och yrkesutbildning.

The Commission invites the Council to adopt the following European benchmarks.
I detta meddelande uppmanar kommissionen rådet att anta följande europeiska riktmärken.

European benchmarks in education and training.
Europeiska riktmärken inom allmän och yrkesinriktad utbildning.

The Commission proposal calls on the Council to adopt the following European benchmarks by May 20038.
Kommissionen anmodar rådet att anta följande referenskriterier i maj 20038.

Setting European Benchmarks for Education and Training System.
Att fastställa europeiska riktmärken för utbildningssystemen.

The Commission invites the Council to adopt the European benchmarks proposed in this Communication.
Kommissionen uppmanar rådet att anta de europeiska riktmärken som föreslås i detta meddelande.

European benchmarks in education and training- Conclusions.
Europeiska referensvärden inom allmän utbildning och yrkesutbildning €- slutsatser.

The Commission supports its proposal for the Council to adopt the six European benchmarks above by.
Kommissionen argumenterar för att rådet skall anta ovanstående sex referenskriterier genom att.

European benchmarks will be used where feasible
Europeiska riktmärken kommer att användas där det är möjligt

To this end, Member States should adopt national targets in the areas where European benchmarks have been agreed.
Medlemsstaterna bör därför anta nationella mål på de områden där det har fastställts riktmärken på EU-nivå.

Indeed, establishing a set of European benchmarks would create uniformity in assessing logistics performance.
Det behövs verkligen en uppsättning europeiska riktmärken för att skapa enhetlighet i bedömningen av resultaten.

At its plenary session on 9 and 10 April, the Committee of the Regions adopted an opinion on European benchmarks in education and training.
Vid plenarsessionen den 9-10 april antog Regionkommittén ett yttrande om europeiska referenskriterier för utbildningsområdet.

European benchmarks in education and training Rapporteur:
Europeiska referenskriterier för grund- och yrkesutbildning- Föredragande:

The Education Ministers have also adopted European benchmarks in five key areas, such as basic skills
Utbildningsministrarna har också antagit europeiska riktmärken inom fem nyckelområden, såsom grundläggande kunskaper

European benchmarks in education and training: Regional
Europeiska referenskriterier för utbildningsområdet: Det är viktigt att lokala

costs involved in setting up a business, European benchmarks have been fixed which governments should achieve.
de pengar som går åt för att starta ett företag har europeiska riktmärken fastställts, vilka regeringarna bör försöka nå.

costs of establishing an enterprise to the European benchmarks.
kostnaden för att etablera ett företag till de europeiska riktmärkena.

Communication from the Commission- European benchmarks in education and training:
Meddelande från kommissionen- Europeiska referenskriterier vad gäller utbildning

There was broad agreement from the majority of delegations on the proposed initial selection of European benchmarks in the following five areas.
Det rådde bred enighet mellan en majoritet av delegationerna om det föreslagna inledande urvalet av europeiska riktmärken inom följande fem områden.

The Committee calls on the Commission to establish European benchmarks and to closely assess
Kommittén uppmanar kommissionen att fastställa europeiska riktmärken och att noga bedöma

invites the Council to adopt the following European benchmarks.
rådet uppmanas anta följande europeiska riktmärken.

The Council held a policy debate on European benchmarks in education and training on the basis of a discussion paper prepared by the Presidency.
Rådet förde en riktlinjedebatt om europeiska riktmärken för utbildningen på grundval av ett av ordförandeskapet framlagt diskussionsunderlag.

the Council in May 2003 agreed five European benchmarks for progress towards the 2010 goals.
rådet beslutade i maj 2003 om fem europeiska referensvärden för att förverkliga målen fram till 2010.

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION European benchmarks in education and training:
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN Europeiska riktmärken inom allmän och yrkesinriktad utbildning:

However, it is obvious that Member States with low performance levels will have to make a significantly greater effort than others for the common European benchmarks to be achieved.
Det är emellertid uppenbart att medlemsstater som uppvisar sämre resultat måste göra avsevärt större ansträngningar än andra för att uppnå de gemensamma europeiska riktmärkena.

It appreciates that the decision21 not to translate the proposed European benchmarks to national level for the time being is necessary.
Kommittén inser att kommissionen fattat ett nödvändigt beslut21 att för tillfället inte överföra de föreslagna europeiska referenskriterierna till nationell nivå.

A set of generic European benchmarks(both static and dynamic)
En uppsättning allmänna europeiska riktmärken(såväl statiska som dynamiska)

the Council adopted three European Benchmarks in May 2003.
antog rådet i maj 2003 tre europeiska referensvärden.

How to use "european benchmarks" in an English sentence

Corporate earnings and resurgent concerns over politics hit European benchmarks on Thursday.

European benchmarks for styrene reflect daily prices on a FOB Amsterdam-Rotterdam-Antwerp basis.

Equity markets in particular continued in buoyant mood with European benchmarks storming forward.

You can access the EDHECinfra European benchmarks here and through Bloomberg (EIPEE & EIPDE).

European benchmarks hit their highest levels of the session after data showed the U.S.

and European benchmarks is proving to be an eccentric outlier rather than a legitimate rival.

The European Benchmarks Regulation covers indexes used as benchmarks in financial instruments traded in Europe.

BANGKOK (AP) — World shares were mixed Tuesday, with European benchmarks mostly retreating by midday.

European benchmarks opened weaker and continued to trade mostly under pressure as investors fled to safety.

How to use "europeiska riktmärken" in a Swedish sentence

Att fastställa europeiska riktmärken för utbildningssystemen19.

SLUTSATSERBILAGA 1BILAGA 2MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN Europeiska riktmärken inom allmän och yrkesinriktad utbildning: uppföljning av Europeiska rådets möte i LissabonSAMMANFATTNING1.

Europeiska riktmärken kommer att användas där det är möjligt och där rådet antagit dem.4.

Skillnaderna mellan medlemsstaterna när det gäller att uppnå europeiska riktmärken är ännu tydligare om vi ser på framstegen på regional nivå.

Tilldelningen av utsläppsrätter till befintliga anläggningar för malmbaserad stålproduktion bör för perioden 2008-2012 baseras på europeiska riktmärken kombinerat med en nedskalningsfaktor.

Att fastställa europeiska riktmärken för utbildningssystemen2.

Den innehåller strategiska mål för medlemsstaterna samt indikatorer och europeiska riktmärken för att mäta framsteg i enlighet med den öppna samordningsmetoden.

Att fastställa europeiska riktmärken för utbildningssystemen 2.

Kommissionen uppmanar rådet att anta de europeiska riktmärken som föreslås i detta meddelande.