What is the translation of " FACED WITH THE PROBLEM " in Swedish?

• inför problemet med

Examples of using Faced with the problem in English and their translations into Swedish

So sooner or later everyone is faced with the problem.
Så tidigare eller senare står alla inför problemet.

Often parents are faced with the problem of raising difficult children.
Ofta står föräldrarna inför problemet med att höja svåra barn.

many consumers are usually faced with the problem of choice.
är många konsumenter vanligtvis inför problemet att välja.

Faced with the problems you are trying to intuitively find a way out of them.
Inför de problem som du försöker intuitivt hitta en väg ut ur dem.

Often, young mothers are faced with the problem of lack of milk in the breast.
Ofta står unga mödrar inför problemet med brist på mjölk i bröstet.

Faced with the problem of alopecia, you should not postpone treatment until later.
Inför problemet med alopeci bör du inte skjuta upp behandlingen förrän senare.

Therefore, experts are increasingly faced with the problem of hearing loss, even in adolescents.
Därför står experterna i allt högre grad inför problemet med hörselnedsättning, även hos ungdomar.

In fact, faced with the problem with monetary union, the result should not be going
Eftersom vi står inför problemet med den monetära unionen bör vi i själva verket inte gå tillbaka till denna,

Often women exchanged the fifth decade, faced with the problem of excess weight and age of fat.
Kvinnor utbytte ofta den femte decennium, inför problemet med övervikt och ålder av fett.

Faced with the problems raised by the creation of balanced economic relations between the European Union
Inför de problem som upprättandet av balanserade ekonomiska förbindelser mellan Europeiska unionen

As we all want enlargement, we are faced with the problem of retrospective damage limitation.
Eftersom vi alla vill genomföra utvidgningen står vi nu inför problemet att begränsa den skada som redan har skett.

Faced with the problem of the reduction in aid
Inför problemet med minskade stöd

the developer inevitably faced with the problem of great weight,
utvecklare oundvikligen ställs inför problem av stor vikt,

The thing is that, faced with the problem of varicose veins, to move along the path to recovery should be simultaneously in several directions.
Saken är att det, som står inför problemet med åderbråck, att röra sig längs vägen till återhämtning borde vara i flera riktningar.

satellite dish podklûčënnuû to it we are faced with the problem of zakodirovannosti of most standing channels.
satellit skålen podklûčënnuû till det står vi inför problemet med zakodirovannosti av de flesta stående kanaler.

Probably everyone faced with the problem of warts if not himself,
Förmodligen alla inför problemet med vårtor om inte själv,

by using your adaptations, the Commission will be able to react better in future when faced with the problems that are likely to be caused in this area?
kommissionen med hjälp av era omarbetningar kommer att kunna reagera bättre i framtiden när den ställs inför de problem som kan förväntas uppstå på detta område?

Many users over time faced with the problem of how to remove music from iTunes.
Många användare över tiden inför problemet hur man städa upp biblioteket i iTunes.

in which case we will be faced with the problem of ensuring good quality teaching
I det fallet skulle vi ställas inför problemet med att garantera undervisning av god kvalitet

A lot of IncrediMail users faced with the problem that it is not allowed to export data from IncrediMail client.
Många IncrediMail användare inför problemet att det inte är tillåtet att exportera data från IncrediMail klient.

veterinary inspectors are often helpless when faced with the problem of what to do with illegal transports,
polis och veterinärinspektörer står ofta hjälplösa inför problemet med olagliga transporter,

Sooner or later, each parent is faced with the problem of how to quickly
Förr eller senare står varje förälder inför problemet med hur man snabbt

on putting in place in Europe instruments which permit investigators to establish a direct contact with colleagues from other countries which are faced with the problems associated with organized crime.
man i Europa inrättar instrument som gör det möjligt för undersökningsledarna att upprätta en direkt kontakt med kolleger i andra länder, då de konfronteras med problem som är förbundna med den organiserade brottsligheten.

Many of us are occasionally faced with the problem, when the eye is reddened,
Många av oss är ibland inför problemet, när ögat är rodnad,

Faced with the problems caused by the consequences of strong growth,
Inför de problem som orsakas av konsekvenserna av deras starka tillväxt,

in a world of global competition and faced with the problem of the planet's survival, it makes sense
det i en värld med global konkurrens och inför problemet med jordens överlevnad är rimligt

Faced with the problem of how to make the transition from industrial heartland to a town based on a modern, viable economy,
När Mannheim ställdes inför problemet hur man skulle klara övergången från industriellt centrum till en stad baserad på en modern

All the weakness, all the impotence of the traditional organizations of the working-class movement faced with the problems posed by possible revolutionary upsurges in Western Europe,
All svaghet, all oförmåga hos arbetarrörelsens traditionella organisationer inför de problem som ställs av möjliga revolutionära resningar i Västeuropa,

Europe is also faced with the problem that in the following decades, as a result of the population growth crisis and the aging of society, it will need fifty million new migrants
EU står också inför problemet att det under de kommande decennierna kommer att behövas 50 miljoner nya invandrare för att upprätthålla de nuvarande sysselsättningsnivåerna till följd av krisen i befolkningstillväxten

Naturally, Marx was faced with the problem of applying this theory both to the forthcoming collapse of capitalism
Det är naturligt, att Marx ställdes inför frågan om tillämpningen av denna teori även på kapitalismens förestående sammanbrott

How to use "faced with the problem" in a sentence

Consequently, many Nigerians are faced with the problem of unemployment.

We were faced with the problem of what to do.

Many customers are faced with the problem you are describing.

Now, I’m faced with the problem of choosing just one.

The player is faced with the problem of choosing sides.

The world is faced with the problem of food shortage.

You probably also faced with the problem of writing tasks.

Busy physicians are faced with the problem of limited time.

Very rapidly, farmers were faced with the problem of resistance.

Grass was faced with the problem of his posthumous reputation.