What is the translation of " FACED WITH THE QUESTION " in Swedish?

• inför frågan

Examples of using Faced with the question in English and their translations into Swedish

And immediately faced with the question.
Och omedelbart ställde sig inför frågan.

Different groups of people have variable thoughts about their pension, likewise when they are faced with the question;
Olika gruppers tankar om sin pension skiljer sig åt, liksom när de ställs inför frågan;

Finishing the repair, many are faced with the question: how to hang curtains?
Avsluta reparation, är många inför frågan: hur man hänga gardiner?

And buying the treasured tickets is only half the story- after that, the parents are faced with the question.
Och att köpa de omhuldade biljetterna är bara hälften av historien- efter det står föräldrarna inför frågan.

But each time they are faced with the question of the venue for this event.
Men varje gång möter de frågan om platsen för denna händelse.

those who want to grow faced with the question;
de som vill växa ställs inför frågan;

Often colleagues are faced with the question on the doorstep of‘what does Europe do for me?
När kolleger är ute och talar med medborgarna möts de ofta av frågan”Vad kan Europa göra för mig?”?

With the onset of pregnancy, the woman is faced with the question.
Med graviditetens början står kvinnan inför frågan.

On the other hand, we are faced with the question which is implicit in many of the questions that I have attempted to address.
Å andra sidan brottas vi med frågan som finns implicit i många av de frågor som jag har försökt besvara.

gene food, many consumers are faced with the question: what should we eat?
genmat står många konsumenter inför frågan: vad ska vi äta?

Sooner or later, each mother is faced with the question of the feeding of an infant.
Förr eller senare möter varje mamma frågan om utfodring av ett spädbarn.

We are then faced with the question as to whether Europe has done its best for diplomacy in that 5 out of 15
Då står vi inför frågan huruvida vi i Europa maximalt främjat den diplomatiska vägen genom att med 5 av de 15

Very many people decide to do business, butthey are faced with the question of which organizational and legal form to choose.
Mycket många bestämmer sig för att göra affärer, menDe ställs inför frågan om vilken organisatorisk och juridisk form som ska väljas.

However, we are now faced with the question of what to do about the Member States which have been part of the EU since 1981
Vi står dock nu inför frågan om vad vi ska göra med de medlemsstater som har varit med i EU sedan 1981

wishing to buy a house in the village, faced with the question as to issue buy a house with land.
som vill köpa ett hus i byn, inför frågan om utfärda köpa ett hus med mark.

Young people are faced with the question, before placing them on a deserted island where they have no choice
Ungdomar ställs inför den frågan, innan de placeras på en öde ö där de inte har något annat val

are often faced with the question- how all the same to bend the material?
ofta inför frågan- hur alla samma att böja materialet?

Sooner or later, parents are faced with the question of explaining to their child,
Förr eller senare möter föräldrarna frågan om att förklara för sitt barn,

With the approach of the New Year holidays, the parents are faced with the question of which costume to prepare for the child at the numerous matinees.
Med tillvägagångssättet för nyårssemestern står föräldrarna inför frågan om vilken typ av dräkt att förbereda sig för barnet för många matiker.

Faced with the question of the origin of property relations,
Ställda inför frågan om egendomsförhållandenas uppkomst,

In this case, the Court of Justice is once again faced with the question of what requirements under European competition law are applicable in the field of sport.
I förevarande fall har domstolen än en gång ställts inför frågan vilka krav som följer av den europeiska konkurrensrätten inom området för idrott.

Why is humanity faced with the question of survival at the very moment that it has achieved a level of development in the productive forces that would enable it to start moving,
Varför ställs mänskligheten inför frågan om sin egen överlevnad samtidigt som den har nått en utvecklingsnivå på sina produktivkrafter som skulle göra det möjligt att börja röra sig, för första gången i dess historia,

so we are often faced with the question whether we have the official representatives in various parts of the world.
så vi ofta inför frågan om vi har de officiella representanter i olika delar av världen.

With the new building we were faced with the question of how best to organise a total of 80 user groups
I samband med byggprojektet stod vi inför frågan hur man kan organisera sammanlagt 80 olika användargrupper

place in this field, are often faced with the question of how to use their own strengths
som vill säkra en plats på detta område, ställs ofta inför frågan om hur man använder sina egna styrkor

Like the EU, ASEAN is today faced with the question of formerly communist countries,
Liksom EU står ASEAN idag inför frågor som rör före detta kommunistländer,

In the vote on this report, however, we were only faced with the question of postponing the compulsory use of the EU logo on organic products.
Vid omröstningen om detta betänkande stod vi dock bara inför frågan om att senarelägga den obligatoriska användningen av EU-logotypen på ekologiska produkter.

With the onset of summer, parents are faced with the question of how to feed a small child in the heat,
Med början av sommaren står föräldrarna inför frågan om hur man matar ett litet barn i värmen,

In an environment in which people interested in art are diversely stimulated by theme-related worlds, curators are faced with the question of how far they can proceed to contributing to a new method of experiencing art using hyperrealism, in striving for exhibition success achieved by reinterpreting the exhibits.
I en miljö där konstintresserade på många sätt stimuleras av uttrycksfulla upplevelsevärldar ställs utställningsarrangören inför frågan i vilken utsträckning han ska låta hyperrealismen bidra till en ny konstupplevelse i syfte att locka publik genom att tolka utställningsföremålen på ett nytt sätt.

How to use "faced with the question" in a sentence

At the outset we are faced with the question of whether Mr.

And with each passing year, I’m faced with the question of upgrading.

I was faced with the question of what the mask actually is.

As Bible believers we are always faced with the question of time.

Wilburn was faced with the question of where to begin his practice.

We are immediately faced with the question around which this passage revolves.

I'm faced with the question of whether to take down my instance.

Every new manager has been faced with the question – now what?

This fall, we are faced with the question of who will become president.

Often, people are faced with the question of where they can buy it.