What is the translation of " FORM OF EXPLOITATION " in Swedish?

• form av utnyttjande
• form av exploatering

Examples of using Form of exploitation in English and their translations into Swedish

We should not allow this form of exploitation to be legal in Europe.
Vi borde inte tillåta att den här formen av utnyttjande är laglig i Europa.

Any form of exploitation of the natural resources of the reserve is prohibited.
All näringslivsverksamhet i naturreservaten är förbjuden.

Forced labour is identified as a form of exploitation in Directive 2011/36/EU.
Tvångsarbete är en form av exploatering som fastställs i direktiv 2011/36.

As the victims of age-old prejudice, women suffer every form of exploitation.
Som offer för uråldriga fördomar får kvinnorna utstå alla slags former av utnyttjande.

Forced labour is identified as a form of exploitation in Directive 2011/36/EU.
Tvångsarbete är en av de former av exploatering som fastställs i direktiv 2011/36/EU.

it is“in transition to another form of exploitation.”.
en övergång till en annan form av exploatering.

Forced labour is also defined as a form of exploitation in Directive 2011/36/EU on human trafficking.
Tvångsarbete räknas också som en form av exploatering enligt direktiv 2011/36 om människohandel.

They show also that the disappearance of the individual capitalist alone does not end the capitalist form of exploitation.
De visar även att, även om enskilda kapitalister själva försvinner så slutar inte den kapitalistiska formen för utsugning.

Adultery is a form of exploitation, and not only within the context of a committed relationship.
Äktenskapsbrott är en form av exploatering, och inte bara inom ramen för en engagerad relation.

Forms of exploitation are often merged
De olika formerna av utnyttjande överlappar och går ofta in i varandra,

The aim was to combat this new form of exploitation of human beings, which affects women and children in particular.
Syftet var att bekämpa denna nya form av utnyttjande av människor, som i synnerhet drabbar kvinnor och barn.

age, form of exploitation and citizenship5.
ålder, typ av utnyttjande och medborgarskap5.

He saw interest and profit as a form of exploitation, made possible by the banking monopoly, which was in turn maintained through coercion and invasion.
Han ansåg att intressen och profit var en form av exploatering som bankmonopolet låg bakom, som i sin tur upprätthölls genom tvång.

as opposed to any form of exploitation”.
i motsats till någon form av exploatering.

Poor access to healthcare and any form of exploitation of women are matters that should be addressed by Member States in public policy development.
Dålig tillgång till hälso- och sjukvård samt alla former av utnyttjande av kvinnor är frågor som borde tas upp av medlemsstaterna vid utveckling av den offentliga politiken.

social reintegration of persons with disabilities who become victims of any form of exploitation, violence or abuse,
social återanpassning för personer med funktionsnedsättning som blir utsatta för någon form av utnyttjande, våld eller övergrepp,

This form of exploitation takes place because the employers,
Den här formen av utnyttjande äger rum

any other form of exploitation by any means, all or part of the contents of this website constitutes an infringement of intellectual property rights and/
någon annan form av exploatering på något sätt, utgör hela eller en del av innehållet i denna webbplats intrång i immateriella rättigheter och/

The fight against this form of exploitation constitutes an essential component of the common fisheries policy
Kampen mot denna form av utnyttjande är en viktig del av den gemensamma fiskeripolitiken

Reproduction, transfer or any other form of exploitation of the material, both for commercial
Kopiering, överföring eller varje annan form av utnyttjande av materialet, såväl för kommersiella

In short, we are talking about a form of exploitation in the workplace, which admittedly is detrimental to public finances due to lost revenue from tax
Vi talar kort sagt om en form av utnyttjande i arbetet, vilket visserligen är negativt för de offentliga finanserna på grund av förlorade skatteintäkter

There are many forms of exploitation such as slavery,
Det finns många former av utnyttjande som slaveri, våldtäkt,

Any forms of exploitation of children are forbidden.
Alla former av utnyttjande av barn är förbjudna.

Article 36 States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Konventionsstaterna skall skydda barnet mot alla andra former av utnyttjande som kan skada barnet i något avseende.

Firstly, we have to be resolute when it comes to security by openly combating all forms of exploitation in the workplace and by eliminating the illegal labour market.
För det första måste vi vara beslutsamma när det kommer till säkerheten och öppet bekämpa alla former av utnyttjande på arbetsmarknaden och genom att få bort den illegala arbetsmarknaden.

Further efforts need to be made, with the help of the social partners, to help immigrants find quality employment, and to counter all forms of exploitation or discrimination.
Man bör i samarbete med arbetsmarknadens parter i högre grad försöka integrera invandrare i högkvalitativ sysselsättning och bekämpa alla former av utnyttjande och diskriminering.

Article 36 States Parties shall protect the child against all other forms of exploitation prejudicial to any aspects of the child's welfare.
Artikel 36: Skydd mot annat utnyttjande Konventionsstaterna skall skydda barnet mot alla andra former av utnyttjande som kan skada barnet i något avseende.

trafficking and other forms of exploitation; Return.
banar väg för radikalisering, människohandel och andra former av utnyttjande.

The directive defines all forms of exploitation as criminal offences
I direktivet definieras alla former av exploatering som brott och sanktionerna mot profitörer

Hut this emancipation requires the abolition of all forms of exploitation to which the workers are subjected.
Men denna befrielse innebär avskaffande av alla former av exploatering och förtryck som arbetarna är utsatta för.