What is the translation of " FUNDAMENTAL OBJECTIVES " in Swedish?

• grundläggande mål
• grundläggande målsättningar
• grundläggande syften
• grundläggande målen

Examples of using Fundamental objectives in English and their translations into Swedish

A programme of this kind has five fundamental objectives.
Ett program av det här slaget har fem grundläggande mål.

In spite of the Union's fundamental objectives, the development gaps between Member States are widening.
Trots unionens grundläggande mål ökar skillnaderna i utveckling mellan medlemsstaterna.

Our communication set out a number of fundamental objectives.
Vårt meddelande ställde upp ett antal grundläggande mål.

One of the Commission's fundamental objectives is to make EU policies understandable
Ett av kommissionens grundläggande mål är att göra EU: s politik begriplig

The package that has been presented to us fulfils these two fundamental objectives.
Det paket som har presenterats för oss uppfyller dessa två grundläggande syften.

These provisions are the fundamental objectives of the review.
Dessa bestämmelser är de grundläggande målsättningarna för översynen.

The common vocational training policy shall have the following fundamental objectives.
Den gemensamma yrkesutbildningspolitiken skall ha följande grundläggande mål.

One of the European Union's fundamental objectives is sustainable development.
Ett av Europeiska unionens grundläggande mål är hållbar utveckling.

Citizens rightly expect that the Union will work to achieve its fundamental objectives.
Medborgarna förväntar sig med rätta att unionen kommer att arbeta för att uppnå sina grundläggande mål.

A chapter that sets out the fundamental objectives of a responsible fishing policy.
Ett kapitel, som lägger fast de fundamentala målen för ett ansvarsfullt fiske.

It should help us all develop coherent approaches that meet our fundamental objectives and concerns.
Samrådet bör hjälpa oss att utveckla gemensamma metoder som uppfyller våra grundläggande mål och löser de största problemen.

These are two fundamental objectives for the European Union, which cannot be mutually contradictory or prejudicial.
Det är två grundläggande mål för Europeiska unionen som inte får vara motstridiga eller skada varandra.

The 1997 Treaty of Amsterdam highlighted ve fundamental objectives in this respect.
I Amsterdamfördraget från 1997 nämns i detta avseende följande fem grundläggande mål.

One of the fundamental objectives of the European Union is to link human
En av EU: grundläggande målsättningar är att knyta an mänsklig

Another point is that the debate in this House concerns the fundamental objectives of this directive.
En annan punkt är att debatten i parlamentet gäller direktivets grundläggande mål.

Another of the European Union's fundamental objectives is to preserve the institutional structure of the Palestinian Authority.
Ett annat av Europeiska unionens grundläggande mål är att upprätthålla den palestinska myndighetens institutionella struktur.

We feel that regional integration is a crucial instrument for promoting the three fundamental objectives that I have just mentioned.
Vi anser att den regionala integrationen är ett avgörande instrument för att främja de tre grundläggande mål som jag har nämnt.

Mr President, the fundamental objectives of the Union include the guarantee of an area of freedom,
Herr talman! Unionens grundläggande syften inbegriper att medborgarna skall garanteras ett område med frihet,

respect for human rights are fundamental objectives of the EU, and laid down in the Treaty.
respekten för de mänskliga rättigheterna är grundläggande mål för EU vilka fastställs i fördragen.

they do help to achieve its fundamental objectives.
de bidrar till att uppfylla dess grundläggande målsättningar.

On trade and Environment in particular, our fundamental objectives and level of ambition should remain unchanged.
Våra grundläggande målsättningar bör förbli oförändrade, i synnerhet när det gäller handel och miljö.

The two fundamental objectives underlying the existing pharmaceutical legislation are to ensure a high level of public health protection while at the same time to complete the internal market in medicinal products.
De två grundläggande målen för nuvarande läkemedelslagstiftning är att säkerställa ett gott skydd för folkhälsan, samtidigt som den inre marknaden för läkemedel fullbordas.

José Manuel Barroso pointed out that the two fundamental objectives of cohesion policy,
José Manuel Barroso påpekade att de två grundläggande målen för sammanhållningspolitiken- tillväxt

growth are the fundamental objectives of European economic policy.
tillväxt är grundläggande mål för den europeiska ekonomiska politiken.

It is well known that one of the Riksbank's fundamental objectives since the beginning of 1993 has been to maintain price stability.
En av Riksbankens grundläggande målsättningar alltsedan inledningen av 1993 är som bekant att upprätthålla ett fast penningvärde.

We, the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and the European Democrats, have two fundamental objectives as this new millennium commences.
Vi, Europeiska folkpartiets grupp(kristdemokrater) och Europademokrater har i nuvarande läge två grundläggande målsättningar under 2000.

It ceased to consider the fundamental objectives, turning its attention to that point,
Man upphörde att tänka på de grundläggande målen och riktade sin uppmärksamhet mot den punkten,

The power inflator with the Sub-Alert air system has achieved these fundamental objectives by introducing the PHS Personal Harness System.
Strömuppblåsaren med sub-Alert-luften har uppnått dessa grundläggande mål genom att införa PHS Personal Harness System.

It focuses on the fundamental objectives of the directive, without putting into question the responsibilities of the Member States for the organisation
Fokus riktas på direktivets grundläggande syften, utan ifrågasättande av medlemsstaternas ansvar när det gäller att organisera

Nevertheless, I believe there is a broad consensus on the three fundamental objectives: accessibility,
Trots detta anser jag att det råder ett brett samförstånd om de tre grundläggande målen: tillgänglighet,

How to use "fundamental objectives" in an English sentence

The fundamental objectives of the Digital Swarm?

Be taught these four fundamental objectives now.

These are the fundamental objectives of our coalition.

Those are the fundamental objectives of our agreement.

These fundamental objectives remain as critical as ever.

The fundamental objectives were to promote local manufacturing.

Three fundamental objectives are included in every plan.

The principles and fundamental objectives have remained constant.

Only fundamental objectives should be used to evaluate alternatives.

These are fundamental objectives that broadcasters should aspire to.

How to use "grundläggande målsättningar, grundläggande mål" in a Swedish sentence

Nej, den sociala pelaren handlar om 20 grundläggande målsättningar på det sociala området som medlemsländerna förbinder sig att leva upp till.

Jämställdhet är ett grundläggande mål för europeisk politik.

Dessutom utan att Morales grundläggande mål går förlorade.

En av vårdreformens grundläggande målsättningar var att stävja stigande vårdkostnader med tre miljarder euro.

Grundläggande målsättningar passar perfekt för nya spelare som vill komma igång med FIFA Ultimate Team.

Skolans grundläggande mål bygger på IOGT-NTO:s ideologi.

Arbetsmiljöverket, dåvarande Räddningsverket, Rikspolisstyrelsen, Socialstyrelsen och dåvarande Vägverket presenterade 2008 ett förslag till grundläggande målsättningar för kompetenskraven för utryckningsförare.

Målkategorierna (Intäkt, Förvärv, Fråga och Engagemang) är de grundläggande målsättningar som ligger till grund för målmallarna.

Den består av 141 punkter uppdelat på sex huvudsakliga områden: Introduktion: Anger grundläggande målsättningar med mera.

Liksom vid lagändringarna 1998 understryker regeringen i förarbetena 10 att socialtjänstens grundläggande målsättningar och värderingar fortfarande ska ligga fast.