What is the translation of " FURTHER WORK IS REQUIRED " in Swedish?

• ytterligare arbete krävs
• vidare arbete krävs
• det krävs ytterligare insatser

Examples of using Further work is required in English and their translations into Swedish

Further work is required on both sides.
Ytterligare arbete krävs på båda sidor.

The effect is likely to be less marked in reactive systems, but further work is required.
Effekten är förmodligen mindre markant i reaktiva system, men ytterligare arbete krävs.

However, further work is required to.
Ett vidare arbete krävs dock för att undersöka.

However, the issues raised are not yet ripe for decision and further work is required.
Det är emellertid för tidigt att fatta beslut om de frågor som togs upp och det krävs ytterligare överläggningar.

Further work is required to construct a working machine.
Fortsatt arbete krävs för att konstruera en fungerande maskin.

The position with respect to small business users is not entirely clear and further work is required to assess their specific needs.
Läget är inte helt klart i fråga om småföretag och det krävs mer arbete för att bedöma deras specifika behov.

Further work is required in the areas of standards and certification.
Ytterligare arbete krävs på områdena för standarder och certifiering.

Two demonstrators were successfully setup on a PC with Nvidia GPU, however, further work is required to implement in an automotive hardware.
Två demonstratorer har utförts framgångsrikt på en PC med Nvidia GPU, men det krävs ytterligare arbete för att implementera i en bilhårdvara.

Further work is required to determine if this will hold true for other cell-material systems.
Mer Ytterligare arbete krävs att bestämma, om detta ska hållen som var riktig för andra cell-materiella system.

However, there are early indications that other parents might be successfully applied to the process, but further work is required in this area.
Men det finns tidiga tecken på att andra föräldrar kan vara framgångsrikt aplevererat till processen, men ytterligare arbete krävs på detta område.

Noted that further work is required with regard to the possibility of introducing a system of binding commitments;
Noterade att ytterligare arbete krävs när det gäller möjligheten att införa ett system för bindande åtaganden.

Minister Cowen made it clear that if, in his view, further work is required, the foreign ministers will meet on 24 May
klargjorde minister Brian Cowen att om det, enligt hans uppfattning, krävs ytterligare arbete, så kommer utrikesministrarna att träffas den 24 maj

Further work is required to establish the generalizability of the presented setup to other types of behaviors.
Ytterligare arbete krävs för att upprätta generaliserbarhet av presenterade installationen till andra typer av beteenden.

Significant progress has been made on several key issues but further work is required in particular on indicative national allocations,
Stora framsteg har gjorts om flera huvudfrågor, men ytterligare arbete krävs framför allt i fråga om den vägledande nationella tilldelningen,

Further work is required before it achieves wide scale acceptance,
Det krävs ytterligare insatser innan dessa tankegångar kan bli allmänt accepterade

for any higher values(such as those used in option 3), further work is required in order to evaluate the associated risks.
eventuella högre värden(som dem i alternativ 3) skulle kräva ytterligare arbete för att utvärdera de åtföljande riskerna.

Further work is required in respect of the Constitutional Treaty before a final-
Det krävs ytterligare arbete med det konstitutionella fördraget innan ett slutgiltigt-

what benefit it brings to this bacterium, and further work is required to explore the implications of our important finding with regard to the possibility of its transfer between bacteria.
vad gynnar den kommer med till denna bakterie, och vidare arbete krävs för att undersöka implikationerna av vårt viktiga finna med hänseende till möjligheten av dess överföring mellan bakterier.

Further work is required to promote the rights of women,
Det krävs ytterligare insatser för att främja kvinnors rättigheter,

International transfer of materials in this respect is subject to rules negotiated under the appropriate UN-bodies and further work is required in which the Member States
Överföring av sådant material över gränserna regleras av bestämmelser som har förhandlats fram inom berörda FN-organ, och det behövs ytterligare arbete där medlemsstaterna

Further work is required to help develop a common appreciation of this relationship,
Det krävs ytterligare arbete för att bidra till att utveckla en gemensam uppskattning av denna relation

associated solidarity mechanisms, further work is required on these issues in the coming months,
därmed förknippade solidaritetsmekanismer, krävs det ytterligare arbete i dessa frågor under de kommande månaderna,

Further work is required under the Research Framework Programme(PERFORCE)
Ytterligare arbete krävs inom ramprogrammet för forskning(PERFORCE)

that such services will be free of charge, but emphasises that the cost of such services shall not be transferred to passengers with reduced mobility and notices that further work is required to address the question of financing such services;
sådan service kommer att bli kostnadsfri men betonar att kostnaden för servicen inte skall överföras till funktionshindrade passagerare och uppmärksammar att ytterligare arbete krävs för att lösa frågan om finansiering av sådan service.

However, further work is required toinvestigate how the building should be run
Ett vidare arbete krävs dock för att undersökahur byggnaden ska komma att drivas

Further work is required by Parliament, particularly as it debates
Ytterligare arbete krävs av parlamentet, i synnerhet

The Committee suggests that further work is required to refine the figures given, to give better
Kommittén anser att ytterligare insatser behövs för att man skall kunna finputsa de presenterade siffrorna,

Further work is required for some of those end-points that are of greatest importance to human health and to the cosmetic industry i.e.
Det krävs ytterligare arbete när det gäller vissa endpoints som har stor betydelse för människors hälsa

Further work is required to promote equality between women
Det krävs ytterligare insatser för att främja jämställdhet mellan kvinnor

How to use "further work is required" in an English sentence

However, further work is required to confirm this speculation.

Further work is required accurately to assess their status.

Further work is required to determine the mechanism(s) responsible.

Some areas where further work is required are identified.

However further work is required to understand this mechanism.

Further work is required for students to practice decision-making skills.

However, further work is required to demonstrate this effect conclusively.

Further work is required here and I welcome further comments.

Further work is required on booster development, the company says.

Further work is required to reduce or eliminate the drift.

How to use "ytterligare arbete krävs, det krävs ytterligare insatser" in a Swedish sentence

Ytterligare arbete krävs för att denna indikator skall kunna fastställas. 5.15.

Ytterligare arbete krävs för att göra planen känd hos berörda medarbetare.

Det krävs ytterligare insatser för att de ska komma in på arbetsmarknaden.

Ytterligare arbete krävs då för att rikta tillbaka dem.

Det krävs ytterligare insatser från unionens sida för att genomföra vissa åtgärder. 1.

Visst ytterligare arbete krävs med omfattningen av transaktioner i finansiella derivat.

Det krävs ytterligare insatser från unionen för att vidta vissa åtgärder, 1.

Det krävs ytterligare insatser för att uppmuntra till avfallsåtervinning.

Ytterligare arbete krävs dock för att revidera nuvarande metodbeskrivning.

Ytterligare arbete krävs för att stabilisera den.