What is the translation of " FUTURE OF THE LISBON STRATEGY " in Swedish?

• lissabonstrategins framtid

Examples of using Future of the lisbon strategy in English and their translations into Swedish

Rd and final seminar on the future of the Lisbon Strategy.
Det tredje och sista seminariet om Lissabonstrategins framtid.

Helsinki in October 2005, focused on the future of the Lisbon Strategy.
som ägde rum i Helsingfors i oktober 2005, inriktat på framtiden för Lissabonstrategin.

The second of three seminars to be held on the future of the Lisbon Strategy during the EU's Spanish-Belgian-Hungarian presidency trio DAG-REL.
Det andra av tre seminarier om Lissabonstrategins framtid i anslutning till Spaniens, Belgiens respektive Ungerns ordförandeskap DAG-REL.

The new President of the Commission will then explain briefly his vision for the future of the Lisbon strategy.
Kommissionens nya ordförande kommer sedan att kort redogöra för sin vision av Lissabonstrategins framtid.

Nd of the three seminars concerning the future of the Lisbon strategy in the framework of the Spanish/Belgian/Hungarian presidency of the EU DGA.
Det andra av tre seminarier om Lissabonstrategins framtid inom ramen för det spanska/ belgiska/ungerska EU-ordförandeskapet DAG.

has started to discuss the future of the Lisbon strategy or Europe 2020.
börjat diskutera framtiden för Lissabonstrategin eller EU 2020.

Of the regions and cities of Europe on the future of the Lisbon Strategy for growth and jobs was launched by President Van den Brande and Cyril Svoboda, Czech minister for regional development at the Summit on Friday.
På fredagen lanserade ordförande Luc Van den Brande och Cyril Svoboda, tjeckisk minister med ansvar för regional utveckling, ett omfattande samråd med Europas städer och regioner om framtiden för Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning.

Presentation of An Integrated Report on the implementation and the future of the Lisbon Strategy in the post-2010 period by Mr Greif.
Presentation av"En integrerad rapport om genomförandet av och framtiden för Lissabonstrategin för perioden efter 2010", av Wolfgang Greif.

From today, while the future of the Lisbon Strategy is indeed a matter for the European political authorities,
Även om Lissabonstrategins framtid visserligen är en fråga för EU: politiska myndigheter är det från

where the final decision on the future of the Lisbon strategy will be made.
där det slutliga beslutet om Lissabonstrategins framtid kommer att fattas.

Mr Sepi outlined the ways in which the Committee could contribute to the debate on the future of the Lisbon Strategy through a resolution, which would be submitted to the Plenary Assembly for the European Council summit in March.
Mario Sepi tog till orda för att åskådliggöra hur kommittén kunde delta i debatten om Lissabonstrategins framtid genom en resolution som läggs fram för plenarsessionen inför Europeiska rådets toppmöte, inom ramen för programmet för mars.

regional authorities, who are invited to submit their comments on the future of the Lisbon strategy by answering a.
som uppmanas att lämna sina bidrag om den framtida Lissabonstrategin genom att besvara ett frågeformulär på Regionkommitténs webbsida.

combined with the development of the European Research Area and with reflection on the future of the Lisbon Strategy beyond 2010, encompassing all the conditions for sustainable development
kopplad till utvecklingen av det europeiska forskningsområdet och reflektionerna om framtiden för Lissabonstrategin efter 2010, som inrymmer alla villkor för hållbar utveckling

the overall purpose of the current Lisbon Strategy" and the effectiveness of its implementation, Christine Chapman( member of the National Assembly for Wales, UK/PES)"> will be presenting a draft own-initiative opinion on the future of the Lisbon Strategy after 2010.
av den walesiska nationalförsamlingen, UK-PSE) att presentera ett utkast till initiativyttrande om Lissabonstrategins framtid efter 2010.

the rapporteur on her report and the motion for a resolution on the future of the Lisbon Strategy from the point of view of the gender perspective.
Jag vill gratulera föredraganden till hennes betänkande och resolutionsförslag om Lissabonsstrategins framtid sedd ur ett jämställdhetsperspektiv.

also in almost all Council formations concerning the future of the Lisbon Strategy, there are lots of issues being discussed.
av huvudfrågorna på dagordningen. Mot bakgrund av den diskussion om Lissabonstrategins framtid som jag vet pågår i parlamentet, men även i nästan alla rådskonstellationer, finns det många frågor att diskutera.

Gender Equality, on the future of the Lisbon Strategy from a gender perspective(2004/2219(INI)) A6-0402/2005.
jämställdhet mellan kvinnor och män om Lissabonstrategins framtid sedd ur ett jämställdhetsperspektiv 2004/2219INI.

be incorporated into the new opinion on the Future of the Lisbon Strategy by CoR member Christine Chapman UK/PES.
Open Days-veckan(5-8 oktober 2009) och inkluderas i kommitténs nya yttrande om Lissabonstrategins framtid, med Christine Chapman(UK-PSE) som föredragande.

detailed‘Integrated report on the implementation and the future of the Lisbon strategy in the post-2010 period' to be presented to the 2010 Spring Council.
detaljerad”Integrerad rapport om genomförandet av och framtiden för Lissabonstrategin under perioden efter 2010” som ska läggas fram vid Europeiska rådets vårtoppmöte 2010.

In the future implementation of the Lisbon Strategy we should endeavour to develop the youth dimension. It is based
I det fortsatta genomförandet av Lissabonstrategin bör vi sträva efter att förstärka ungdomsdimensionen som bygger på en sektorsövergripande strategi

scale of the consultation would help give greater impact to the CoR's suggestions on the future direction of the Lisbon strategy.
remissrundans omfattning kommer att ge större tyngd åt Regionkommitténs förslag om Lissabonstrategins framtida inriktning.

That the new European Innovation Pact and the future revision of the Lisbon Strategy take due account of the need to increase human resources in the field of science
Den nya europeiska innovationspakten och den kommande revideringen av Lissabonstrategin bör i vederbörlig utsträckning beakta behovet av förstärkta, tillräckligt kvalificerade mänskliga

Lastly, the EESC calls for both the new European Innovation Pact that the EU is preparing to draw up and the future revision of the Lisbon Strategy to take due account of the need to increase human resources in the field of science and technology and ensure that they are properly qualified.
Slutligen efterlyser EESK att både den europeiska innovationspakt som EU förbereder och den kommande revideringen av Lissabonstrategin i vederbörlig utsträckning beaktar behovet av förstärkta, tillräckligt kvalificerade mänskliga resurser på området för forskning och teknik.