What is the translation of " GET AWAY FROM HERE " in Swedish?

• ta oss härifrån
• försvinn härifrån
• komma bort härifrån
• gå bort härifrån
• bort härifrån
• försvinna härifrån
• stick härifrån
• att komma bort från här

Examples of using Get away from here in English and their translations into Swedish

Get away from here.
Gå bort härifrån.

I have to get away from here.
Jag måste komma bort härifrån.

Get away from here! Now!
Bort härifrån! Nu!

We must get away from here.
Vi måste ta oss härifrån.

Get away from here!- Drive!
Försvinn härifrån!- Kör!

We gotta get away from here.
Vi måste ta oss härifrån.

Get away from here. Go home.
Försvinn härifrån. Gå hem.

You should get away from here, Jack.
Du borde åka härifrån, Jack.

Get away from here! What do you want?
Vad vill du? Försvinn härifrån.

We have to get away from here.
Vi måste ta oss härifrån.

Let's get away from here. Perhaps not.
Kanske inte. Låt oss komma bort härifrån.

You move fast and get away from here.
Sätt fart och stick härifrån.

Now! Get away from here!
Bort härifrån! Nu!

What do you want? Get away from here!
Vad vill du? Försvinn härifrån.

Huh?-Get away from here!
Va? Försvinn härifrån.

Impossible people! Get away from here.
Omöjligt folk! Försvinn härifrån!

Let's get away from here. Come on.
Kom, nu tar vi oss härifrån.

Perhaps not. Let's get away from here.
Kanske inte. Låt oss komma bort härifrån.

We should get away from here. Just-just me and you, you know?
Vi borde sticka härifrån, bara jag och du?

How fast can you get away from here?
Hur fort kan du försvinna härifrån?

Robyn! Get away from here!
Robyn! Bort härifrån!

What are we to do? We must get away from here.
Vi måste ta oss härifrån.

Drive!- Get away from here!
Försvinn härifrån!- Kör!

Shit, we really have to get away from here.
Vi måste fan ta oss härifrån.

Drive!- Get away from here!
Kör!- Försvinn härifrån!

Great knight. Shouldn't we get away from here?
Store krigare… Borde vi inte försvinna härifrån?

Let's get away from here.
Låt oss komma bort härifrån.

Hurry! Get away from here!
fort, bort härifrån.

No, no. Get away from here.
Nej, nej. Gå bort härifrån.

Wake up, everyone! We have to get away from here.
Vakna, allihop! Vi måste ta oss härifrån!