What is the translation of " HARMONIZED STANDARD " in Swedish?

• harmoniserad standard
• av den harmoniserade standard
• harmoniserande standard

Examples of using Harmonized standard in English and their translations into Swedish

Reference to the harmonized standard.
Hänvisning till den harmoniserade standarden.

comply with European harmonized standard.
uppfyller europeisk harmoniserad standard.

All construction products covered by a harmonized standard(or ETA) must be CE marked.
Alla byggprodukter som omfattas av en harmoniserad standard(eller ETA) skall CE-märkas.

It shall presume conformity with these requirements in respect of quality systems which implement the relevant harmonized standard.
Det skall förutsätta att kvalitetssystem som följer relevant harmoniserad standard uppfyller dessa krav.

A construction product covered by a harmonized standard(hEN) must be performance declared in order to be CE-marked.
En byggprodukt som omfattas av en harmoniserad standard ska prestandadeklareras för att kunna CE-märkas. Väggelement DoP.

Certified Certified according to a harmonized standard*.
Certifierade Certifierade enligt gällande harmoniserade standard.

The harmonized standard DS/ EN 14041,
Den harmoniserade standarden DS/ EN 14041,

Certified according to a harmonized standard*.
Certifierade enligt gällande harmoniserande standard*.

Any amendments to Annex I which are desirable because of adaptation to technical progress where the relevant standards organization has not made the corresponding amendments to the harmonized standard.
Varje ändring i bilaga 1 som är önskvärd på grund av anpassning till de tekniska framstegen men där berörda standardiseringsorgan inte har gjort motsvarande ändringar av den harmoniserade standarden.

It shall assume that quality-control systems applying the relevant harmonized standard satisfy those provisions.
Organet skall utgå ifrån att de kvalitetskontrollsystem som tillämpar harmoniserade standarder uppfyller dessa bestämmelser.

Where a national standard transposing a harmonized standard, the reference for which has been published in the Official Journal of the European Communities,
När en nationell standard som överför en harmoniserad standard, vars referensnummer har publicerats i Europeiska gemenskapernas officiella tidning,

Certified Certified according to a harmonized standard*.
Certifierade Certifierade enligt gällande harmoniserande standard*.

CE marking is not a quality mark, but a harmonized standard that acts as the flooring travel pass within the European community.
Varaktighet av brandreaktion CE-märkning är inte ett kvalitetsmärke, men en harmoniserad standard som fungerar som golvresan i Europeiska gemenskapen.

It must presume compliance with these requirements in respect of quality systems that implement the relevant harmonized standard.
Organet skall förutsätta att kvalitetssystem som uppfyller den relevanta harmoniserade standarden motsvarar kraven.

The elements of the quality system which conform to the relevant harmonized standard are presumed to comply with the corresponding requirements referred to in 3.2.
De delar i kvalitetssystemet som överensstämmer med tillämpliga harmoniserade standarder skall antas överensstämma med motsvarande krav i punkt 3.2.

This Decision shall apply to digital enhanced cordless telecommunications(DECT) terminal radio equipment which operates in the 1 880 to 1 900 Mhz frequency band falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 1.
Detta beslut skall gälla radioterminalutrustning enligt DECT-standard(Digital Enhanced Cordless Telecommunications), med frekvensbandet 1 880-1 900 MHz, som omfattas av den harmoniserade standard som avses i artikel 2.1.

A notified service shall be presumed to satisfy the harmonized standard but, where appropriate,
Det skall förutsättas att ett teknisk tjänst som anmälts motsvarar den harmoniserade standarden, men kommissionen får,

The type approval is usually valid for five years, but may expire sooner if an applicable harmonized standard is cited in the Official Journal.
Typgodkännandet gäller vanligen i fem år, men det upphör att gälla dessförinnan om det publiceras en harmoniserad standard för byggprodukten.

The common technical regulation shall include the harmonized standard prepared by the relevant standardization body implementing to the extent applicable the essential requirements referred to in Article 4(c),(d)
Den gemensamma tekniska föreskriften skall omfatta de tillämpliga delarna av den harmoniserade standard som utarbetats av det berörda standardiseringsorganet så att de väsentliga krav fylls ut som avses i artikel 4 c,

The notified body which issued the European approval for pressure equipment materials shall withdraw that approval if it finds that it should not have been issued for if the type of materials is covered by a harmonized standard.
Det anmälda organ som har utfärdat det europeiska materialgodkännandet för tryckbärande anordningar skall dra in detta godkännande om det anser att nämnda godkännande inte borde ha utfärdats eller om materialtypen täcks av en harmoniserad standard.

The common technical regulation shall include the harmonized standard prepared by the relevant standardization body implementing to the extent applicable the essential requirements referred to in Article 4(c),(d),(e)
I den gemensamma tekniska föreskriften skall ingå de tillämpliga delarna av den harmoniserade standard som har tagits fram av det berörda standardiseringsorganet så att de grundläggande krav uppfylls

intended to be connected to the public telecommunications network, and falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 1.
för frekvensbandet 1 800-1 900 MHz som är avsedd att anslutas till ett allmänt tillgängligt telenät och som omfattas av den harmoniserade standarden i artikel 2.1.

Harmonized standard" means a technical specification adopted by a recognized standards body under a mandate from the Commission in conformity with the procedures laid down in Directive 83/189/EEC for the purpose of establishing a European requirement, compliance with which is not compulsory.
Harmoniserad standard: en teknisk specifikation som antagits av ett erkänt standardiseringsorgan genom ett mandat från kommissionen enligt de förfaranden som anges i direktiv 83/189/EEG i syfte att fastställa europeiska krav, och vilken inte är bindande.

falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2(1) of this Decision.
s rekommendation X.21 och som omfattas av den harmoniserade standarden i artikel 2.1 i detta beslut.

the Commission considers that conformity with a harmonized standard does not ensure compliance with the essential requirements referred to in Article 3 which the said standard is intended to cover,
kommissionen anser att överensstämmelse med en harmoniserad standard inte säkerställer att de väsentliga kraven i artikel 3 som den är tänkt att omfatta, verkligen uppfylls, skall kommissionen eller den berörda medlemsstaten

ensure the use of the harmonized standard referred to in Article 2(1) within one year after the adoption of this Decision.
säkra användningen av den harmoniserade standard som avses i artikel 2.1 inom ett år efter delgivningen av detta beslut.

Products for which there is neither a harmonized standard, nor a recognized national standard, nor a mandate for a harmonized standard, and for which the Commission, after consulting the committee referred to in Article 19,
Produkter, för vilka det varken finns en harmoniserad standard eller en erkänd nationell standard eller ett uppdrag om utarbetande av en harmoniserad standard och för vilka kommissionen, efter att ha hört den kommitté som anges i artikel 19,

to the public telecommunications network, and falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 1.
indirekt till ett allmänt tillgängligt telenät och som omfattas av den harmoniserade standard som avses i artikel 2.1.

particularly to products for which there is neither a harmonized standard, nor a recognized national standard, nor a mandate for a harmonized standard and to products which differ significantly from harmonized
särskilt för produkter för vilka det varken finns en harmoniserad standard, en erkänd nationell standard eller ett uppdrag om utarbetande av en harmoniserad standard samt för produkter som påtagligt skiljer sig från harmoniserade

falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 1.
120 ohms gränssnitt, och som omfattas av den harmoniserade standarden i artikel 2.1.

How to use "harmonized standard" in an English sentence

The garment is approved according to the harmonized standard PR EN 17092.

This is the harmonized standard and many countries may have local variants.

The revised harmonized standard is known as ISO/IEC 80000, Quantities and units.

Currently, the following harmonized standard is applicable to IVD medical device performance evaluations.

ISO 9001 is used as a harmonized standard and european directive for lifts.

The Role of risk management in regulations, according to the harmonized standard ISO14971.

A959 Standard guide for specifying harmonized standard grade compositions for Wrought stainless steels.

The MP500 series meets the new harmonized standard UL 61058-1 for appliance switches.

There is, however, no globally harmonized standard for V2X communication currently on the horizon.

In most cases, a harmonized standard retains the same number as the international standard.

How to use "harmoniserad standard, av den harmoniserade standard" in a Swedish sentence

Finns det en harmoniserad standard som omfattar produkten?

Harmoniserad standard är en standard vilken uppfyller kraven enligt CE-märkning.

Det finns en harmoniserad standard för retrofit-lysrör.

Genom att följa en relevant harmoniserad standard underlättas bevisföringen.

En harmoniserad standard för infusionsutrustning finns, EN 60601-2-24.

Harmoniserad standard Harmoniserad standard enligt definitionen i artikel 2.1 c i förordning (EU) nr 1025/2012.

Harmoniserad standard - Standard som gäller för alla EU-länder.

Detta direktiv är avsett att säkerställa en effektiv användning av den harmoniserade standard för webbtillgänglighet som bör bygga på resultatet av kommissionens mandat M/376[6].

CE-märkning när harmoniserad standard Läs mer CE-märk nu!

Alla Bemixs produkter som har en harmoniserad standard är CE-märkta.