Examples of using Have tried to explain in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I have tried to explain.
But he will not listen to me. What? I have tried to explain how important.
Vad? Jag har försökt förklara hur viktigt det är.I have tried to explain.
Jag har försökt förklara.But I just… I don't understand them. People have tried to explain colors to me.
Nej?- Man har försökt att förklara färger för mig.I have tried to explain it to you.
Jag har försökt förklara det.well, I have tried to explain to him?
Nå ja, jag har försökt förklara för honom- Vad?I have tried to explain this to your wife.
Jag har försökt förklara för din fru.If yes, then feel free to share your experience using these methods or processes that we have tried to explain in this blog post.
Om ja, känner sedan fri att dela din upplevelse med hjälp av dessa metoder eller processer som vi har försökt förklara i detta blogginlägg.What? I have tried to explain how important it is.
Vad? Jag har försökt förklara hur viktigt det är.I have tried to explain how hard it will be on him.
Jag har försökt förklara hur hårt han kommer att ta det.Yeah.- Oh, well, I have tried to explain to him how you give me room to breathe.- What?
Hur du ger mig utrymme att andas.- Nå ja, jag har försökt förklara för honom- Vad?I have tried to explain it to her in a dozen ways.
Jag har försökt att förklara det många gånger.While many theorists have tried to explain why people dream,
Många teoretiker har försökt att förklara varför människor dröm,I have tried to explain that to my little sister.
Jag har försökt förklara det för min lillasyster.I have tried to explain to him how important it is What?
Jag har försökt förklara hur viktigt det är?We have tried to explain this completeness in our Īśopaniṣad.
Vi har försökt att förklara denna fullständighet i vår Īśopaniṣad.I have tried to explain this idea in recital M of my report in particular.
Jag har försökt redogöra för denna tanke, framför allt i skäl M.I have tried to explain the legal reasons for the Council' s action.
Jag har försökt att förklara de rättsliga grunderna för rådets agerande.We have tried to explain how to do it yourself in the simplest way.
Vi har försökt att förklara hur man gör det själv på enklaste sätt.I have tried to explain how important it is,
Jag har försökt förklara hur viktig den är,I have tried to explain to her that I am not a religious man,
Jag försökte förklara att jag inte är troende,I have tried to explain a hundred times,
Jag har försökt förklara hur många gångerI have tried to explain how privacy is vital for democracy for two reasons.
Jag har försökt förklara hur rätten till privatliv kan vara avgörande för demokratin av två anledningar.Oh, well, I have tried to explain to him- Yeah.- What? how you give me room to breathe?
Hur du ger mig utrymme att andas.- Nå ja, jag har försökt förklara för honom- Vad?I have tried to explain, and I'm sorry you don't understand,
Jag har försökt förklara det. Jag är ledsenI have tried to explain how hard it will be on him,
Jag har försökt förklara hur hårt han kommer att ta det,I have tried to explain how hard it will be on him,
Jag har försökt förklara hur hårt han kommer att ta det,I have tried to explain what might have happened- though it's a little outside my area.
Jag har försökt förklara hur vi ser på det som skedde fast det är lite utanför mitt område.I have tried to explain to you in my introduction in what way we are trying to achieve this.
Jag har försökt förklara för er i min inledning på vilket sätt vi We have tried to explain this to Parliament, in over thirty speeches in public session, but we have tried in vain!
Vi har försökt upplysa parlamentet här, genom över trettio inlägg under offentliga möten. Förgäves!
