What is the translation of " HE HAD TO GET " in Swedish?

• han fick
• han måste
• tvungen att gå

Examples of using He had to get in English and their translations into Swedish

He had to get home.
Var tvungen att åka hem.

Well, I think he had to get there somehow.
Ja, på något sätt tog han sig ju dit.

He had to get out of the house.
Han hade händerna i fickorna.

Did Andy ever tell you how he had to get the water out?
Sa Andy hur han fick bort vattnet?

He had to get the stuff somewhere.
Han måste ha skaffat grejerna nånstans.

Oh, my God. That's why Carl said he had to get up early.
Det är därför Carl sa att han måste upp tidigt.

So then he had to get rid of me.
Han blev tvungen att undanröja mig.

After he got the first one… he said he had to get the rest.
När vi hade fått den första sa han att vi måste ta de andra också.

And that he had to get her to calm down.
Han måste få henne att lugna sig.

Did he? You swung a golf club at him, so he had to get dental implants.
Gjorde han? Du slog honom med en golfklubba, så han fick skaffa tandimplantat.

In four hours he had to get hold of one million kroner.
Att få tag på en miljon. Fyra timmar.

killed several of his family members he had to get away.
dödade flera familjemedlemmar blev han tvungen att fly.

He had to get into the building before the office closed.
Han fick ta sig in innan de stängde.

He was just saying why he had to get to bed early.
Han sa bara varför han måste lägga sig tidigt.

He had to get into the building… before the office closed.
Han fick ta sig in innan de stängde. Gould jobbade sent.

I forgot to tell you. He had to get back to work.
Jag glömde att säga det, men han fick åka tillbaks för jobbets skull.

He had to get back to the Reliant in time to blow you to bits.
Men han måste återvända till Reliant för att hinna slå ut er.

And even when he was dead, He had to get up because there was more.
Till och med när han var död var han tvungen att gå upp för att det.

He had to get his secondary school and university diplomas by correspondence.
Han fick sitt skol- och universitetscertifiskap genom studier per korrespondens.

so that means that he had to get rid of the dog.
Så han får bo med sin syster.

In four hours he had to get hold of one million kroner.
På fyra timmar skulle han skaffa fram en miljon.

as well. but he didn't realize he had to get a permit Our fireworks vendor.
han också måste få tillstånd från ditt kontor. han fick ett tillstånd från staten.

He said he had to get back to his wife and pups.
Han sa att han måste gå tillbaka till sin fru och valparna.

Well, he had to get back and help out after the show, Aye.
Nå, han måste tillbaka och hjälpa till efter showen,- Ja.

He had to get a cab to carry me into my apartment,
Han fick fixa en taxi

Cos a big gang of Irish beat Maurizio up and he had to get stitches, and because all the cops around here are Irish nobody did anything about it.
Ett irländskt gäng slog Maurizio och han fick sy och eftersom alla poliser är irländare gjorde inget nåt åt det.

He had to get Lynch out, or his hard shell might have cracked wide open.
Han måste bli av med Lynch, annars kunde hans hårda skal ha spruckit.

as well. but he didn't realize he had to get a permit.
han också måste få tillstånd från ditt kontor. han fick ett tillstånd från staten.

Something he had to get through before he could continue his march up the ladder.
Något han måste igenom, innan han kunde fortsätta uppför stegen.

Michael realized he had to get to the police station.
Michael insåg att han måste till polisstationen.

How to use "he had to get" in an English sentence

And then he had to get back out.

He had to get creative with that one.

He had to get his caveman hustle on!

He had to get this blessing--no, this curse--removed!

He had to get into the construction business.

But he had to get through Baltimore first.

He had to get that one thing right.

First, he had to get over feeling weak.

He had to get out there and focus.

He had to get home before she left.

How to use "han fick, han måste, tvungen att gå" in a Swedish sentence

Han fick ligga kvar på plåsterhuset dit han fick åka.

Han fick han fick ha på sig sin flughuva nu.

Nej, han måste visa mer först.

Han måste känna sig bekväm i laget, och han måste bestämma sig.

Var tvungen att gå ändå till skolan.

Mjukt och mysigt.Var tvungen att gå upp.

Jag var såklart tvungen att gå dit.

Han måste stoppa det, han måste fly.

Han fick spela i PP, och han fick misslyckas något PP.

Han fick ingen barndom, och han fick ingen ålderdom heller.