What is the translation of " I LET THEM GO " in Swedish?

• jag släppte dem
• jag låter dem gå
• jag släpper dem

Examples of using I let them go in English and their translations into Swedish

I let them go.
Jag lät dem gå.

And so I let them go.
Så jag släppte dem.

I let them go?
Lät jag dem gå?

They cried. I let them go.
De grät. Jag släppte dem.

I let them go.
Jag släppte dem.

And the thing of it is, I let them go.
Och grejen är att jag släppte dem.

Do I let them go?
Låta dem smita?

I can't believe I let them go.
Jag borde inte ha släppt iväg dem.

I let them go.
Jag släppte ut dem.

I saw them, and I let them go.
Jag såg dem och lät dem gå.

I let them go.
Jag lät dem komma undan.

I just observe… then I let them go.
Jag bara observera… då Jag låt dem gå.

So I let them go.
Jag lät dem komma undan.

I let them go. They cried.
Jag släppte dem. De grät.

Can I let them go?
Får jag släppa iväg dem?

I let them go into my nurse's bag.
De fick rota i min väska.

Drop the gun. If I let them go, my wife and son are dead.
Släpp vapnet. Om jag låter dem gå, dör min fru och son.

I let them go when you're dead.
Jag släpper dem när du är död.

I let them go out and play on the block.
Jag lät dem gå ut och leka.

I let them go in order to get the whole gang.
Jag släpper dem för att få fast hela bunten.

I let them go just like I always do.
Jag släppte dem, som jag alltid gör.

If I let them go, I'm unsure what happens next.
Om jag låter dem gå, vet jag inte vad som händer härnäst.

If I let them go to Braila, they will stop scheming and whining?
Om jag låter dem åka till Braila, slutar de då intrigera och gnälla?

So I let them go after the stubbornness of their heart,
Då lät jag dem gå i deras hjärtans hårdhet,

I have let them go.
Jag lät dem gå.

I said let them go.
Jag sa:"Släpp dem.

Give me the power and I will let them go.
Ge mig krafterna, så låter jag dem gå.

Yes… if you did, I would let them go.
Ja? Om du gjorde det, låter jag dem åka.

If you did, I would let them go. Yes.
Ja? Om du gjorde det, låter jag dem åka.

How to use "i let them go" in an English sentence

I let them go wild in a vintage champagne bucket.

Importantly, I let them go away to think about it.

Rita and I let them go it alone in Portofino.

On this day, I let them go outside the box.

I let them go about 2-3 minutes and then flipped.

I let them go collectively in the same 20 minutes.

I let them go just until they turn bright green.

I let them go and then climbed at my pace.

I let them go and began to collect coffee mugs.

I wasn’t pushy I let them go to the food.

How to use "jag släpper dem, jag låter dem gå" in a Swedish sentence

Problemen finns kvar, men jag släpper dem ett tag.

Jag slapp leta, de fanns precis framför mig, och jag släpper dem aldrig.

För tro inte att jag släpper dem nu inte.

Jag har ägnat mig år foton, men har också några böcker som jag ska läsa innan jag låter dem gå vidare.

Det är samma när jag släpper dem lösa, det sker bara en och en.

Gustav Södergren, 16 år, studerande, Skärplinge:– Jag släpper dem vidare till släktingar och bekanta.

Jag släpper dem och säger "hopp och lek!".

Jag släpper dem vid 5 veckor (efter lucia).

Det får bli flexikoppel nästa gång jag släpper dem ner i vattnet där.

Så jag släpper dem för nu och önskar en riktigt God Jul och god fortsättning!