What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PLANS " in Swedish?

• genomförandet av planer
• genomförandet av planerna
• genomförande av planer

Examples of using Implementation of plans in English and their translations into Swedish

More precisely, with the implementation of plans.
Mer exakt, i och med genomförandet av planer.

Implementation of plans for expansion of the alliance upsets the balance of forces,
Genomförandet av planer för expansion av alliansen rubbar den balans av krafter,

Prevention of risks, including development and implementation of plans to prevent and cope with natural
Riskförebyggande, inklusive att utarbeta och genomföra planer för att förebygga och hantera naturliga

will make implementation of plans more efficient.
öka effektiviteten i genomförandet av planerna.

Development and implementation of plans to improve such security.
Utveckling och genomförande av planer för att förbättra denna säkerhet.

The European Fisheries Fund provides financial support for the creation of these organisations as well as for the implementation of plans to improve the quality of products.
Europeiska fiskerifonden ger ekonomiskt stöd för skapandet av dessa organisationer och också för genomförandet av planer för att förbättra produktkvaliteten.

International assistance could support the development and implementation of plans for disarmament, demobilisation
Internationellt bistånd kunde stödja utarbetandet och genomförandet av planer för avväpning, demobilisering

The implementation of plans for the next phase involves the implementation before year-end physical start-up of reactors
Genomförandet av planer för nästa fas innebär att genomförandet innan året är slut

was completed in 1942, but the implementation of plans of this period prevented the attack of the Third Reich in June 1941.
stod klar 1942, men genomförandet av planer för denna period hindrade angrepp av tredje riket i juni 1941.

In order to facilitate the implementation of plans, the conditions on which producers are eligible for advance payment of aid before a particular measure has been carried out should be stipulated.
För att underlätta genomförandet av planerna bör det fastställas närmare bestämmelser för när producenterna kan erhålla stöd i förskott innan en åtgärd har genomförts.

environmental protection and harmonising implementation of plans of places of refuge by the Member States.
miljöskydd och harmonisera genomförandet av planerna på skyddade platser i medlemsstaterna.

Integrated Projects for the sub-programme for Environment will primarily focus on the implementation of plans and programmes related to the Birds15
Integrerade projekt för delprogrammet Miljö kommer främst att inriktas på genomförandet av planer och program som avser fågeldirektivet15,

environmental protection and harmonising implementation of plans of places of refuge by the member states.
att höja fartygssäkerheten och miljöskyddet samt harmonisera genomförandet av planer för skyddade platser.

demonstration of integrated approaches for the implementation of plans and programmes pursuant to Union environmental policy
demonstration av integrerade strategier för genomförande av planer och program i enlighet med unionens miljöpolitik

it is just as important to monitor the implementation of plans that have already been adopted.
det är lika viktigt att granska tillämpningen av planer som redan har antagits.

by which the Commission delivers opinions on the implementation of plans giving rise to releases of radioactive effluents which may have radiological consequences for neighbouring Member States.
förbättra rekommendationen om tillämpningen av artikel 37, enligt vilken kommissionen avger yttranden om genomförandet av planer som ger upphov till radioaktiva utsläpp som kan få strålningskonsekvenser för närliggande medlemsstater.

causing serious concern on the part of the military establishment as a threat to the implementation of plans of orders and timely re-equipment of the army with new weapons.
skapar allvarlig oro på den del av det militära etablissemanget som ett hot mot genomförandet av planer för order och snabb re-utrustning av armén med nya vapen.

the other Member States within the Standing Veterinary Committee of the implementation of plans approved pursuant to paragraph 2 or of the development of the situation.
månad informera kommissionen och de andra medlemsstaterna i Ständiga veterinärkommittén om genomförandet av den plan som godkänts enligt punkt 2 eller om hur situationen utvecklas.

still does not represent how many opportunities for the implementation of plans and dreams will arise in the next two to three years.
representerar fortfarande inte hur många möjligheter till genomförande av planer och drömmar som kommer att uppstå de närmaste två till tre åren.

environmental protection and at harmonising implementation of plans of places of refuge to ensure uniform implementation by the Member States.
miljöskydd och att harmonisera genomförandet av planerna på skyddade platser för att säkerställa ett enhetligt genomförande i medlemsstaterna.

to promote among companies the implementation of plans on gender equality, including actions on desegregation,
att bland företag främja genomförandet av planer för jämställdhet, inklusive insatser för mindre segregering,

Ensure implementation of planned incentives to reduce energy intensity
Säkerställa genomförandet av planerade incitament för att minska energiintensiteten

Speed up the implementation of planned education, vocational education
Påskynda genomförandet av planerade reformer inom utbildning,

Ensure the implementation of planned measures aimed at a more effective application of public procurement rules,
Säkerställa genomförandet av planerade åtgärder som syftar till att uppnå en effektivare tillämpning av reglerna om offentlig upphandling,

Implementation of Plan D in 2005 will be funded by redeploying internal appropriations available to DG PRESS on the Prince budget line.
Genomförandet av plan D under 2005 kommer att finansieras med hjälp av en omfördelning av befintliga interna medel vid GD Press till budgetposten för Prince-programmet.

However, we see that an unreflective and uncritical implementation of Plan S may undermine the support of the research community for open access,
Vi ser dock att en oreflekterad och okritisk implementering av Plan S kan underminera forskarsamhällets stöd för open access

This pattern beanbag-padded stools at the bottom can serve as an example of how to use patterns in the implementation of planned projects.
Detta mönster beanbag stoppad avföring i botten kan tjäna som ett exempel på hur man använder mönster i genomförandet av planerade projekt.

We offer you laser systems adapted for your application and support you in the implementation of planned projects.
Vi erbjuder dig lasersystem anpassade för din applikation och stödjer dig vid genomförandet av planerade projekt.

Rapid adoption and implementation of planned policies and measures needs to be ensured with a view to making demonstrable progress in emission reductions by the year 2005, as required by the Kyoto Protocol.
Ett snabbt antagande och genomförande av de planerade strategierna och åtgärderna måste säkerställas för att åstadkomma påvisbara framsteg vad gäller minskningar av utsläpp till år 2005, vilket krävs i Kyotoprotokollet.

Social Committee have been strong partners in the implementation of Plan D, making full use of their capacity to link at the local/regional level and with the social actors.
sociala kommittén spelat en viktig roll i genomförandet av plan D, genom att de till fullo använt sin förmåga att på lokal och regional nivå kommunicera med sociala aktörer.

How to use "implementation of plans" in an English sentence

Assist in the development and implementation of plans to improve commercial efficiency.

Better implementation of plans and agreements developed by and with Indigenous communities.

An actual implementation of plans declared in a previous report was also checked.

Demonstrated success in strategic planning including development and implementation of plans and strategies.

The development and implementation of plans for Rodrigues and Black River District, Mauritius.

Assistance in preparation and implementation of plans for social-economic development of municipal administration.

Otherwise, soon you will encounter difficulties and implementation of plans may be delayed.

Making recommendations to top management for the better implementation of plans & policies.

Assist in development and implementation of plans of corrections for state survey deficiencies.

Develop and facilitate implementation of plans to improve areas where major opportunities exist.

How to use "genomförandet av planer" in a Swedish sentence

Vesterlins lärare Christer Södereng undervisar i miljöbalken i genomförandet av planer och projekt.

Ansvaret för genomförandet av planer ligger i verksamheten.

Lagen reglerar också åtgärder för genomförandet av planer liksom bestämmelser om bygglovfrågor, tillsyn mm.

Källa: Småbarnspedagogikens kvalitet i vardagen – Genomförandet av planer för småbarnspedagogik på daghem och inom familjedagvård 2019.

Projektet möjliggör genomförandet av planer som inte kunnat förverkligas finansiellt enbart i OA:s regi, bl.a.

För att underlätta genomförandet av planer för anpassning av fiskeansträngningen får medlemsstaterna göra offentliga förslags- eller anbudsinfordringar.

Det "demokratiska" systemet fungerar för närvarande som en kuliss för genomförandet av planer från judar med agenda.

En campingplats skall förläggas så att den inte försvårar genomförandet av planer som avses i byggnadslagen.

Detta beror på det faktum att genomförandet av planer i stor utsträckning beror på chefernas kvalitetsarbete.

Inför genomförandet av planer och utformningsförslag är det viktigt att kunna bedöma sociala konsekvenser.