What is the translation of " IMPORTANT TO RECOGNISE " in Swedish?

• viktigt att erkänna
• viktigt att inse
• viktigt att känna igen
• viktigt att förstå
• viktigt att uppmärksamma
• viktigt att medge
• viktigt att se
• viktigt att konstatera

Examples of using Important to recognise in English and their translations into Swedish

It is important to recognise this fact.
Det är viktigt att konstatera detta faktum.

Quite apart from any anthropological point of view, it is also important to recognise the intrinsic value of this biological diversity.
Bortsett från det antropologiska perspektivet är det också viktigt att erkänna det inneboende värdet hos denna biologiska mångfald.

It is important to recognise that a culture of service to citi.
Det är viktigt att inse att en anda präglad.

It exists for the interests of football and it is important to recognise that all profits reverted to the game of football.
Den finns till för fotbollens intressen och det är viktigt att medge att alla vinster kommer fotbollen till godo.

It is important to recognise different motivations behind CSR activity.
Det är viktigt att erkänna de olika drivkrafterna bakom ansvarsfullt företagande.

other serious health issues so it is important to recognise the signs and consult with your veterinarian.
elektrolytrubbning och undernäring, så det är viktigt att känna igen tecknen och tala med veterinären.

It is also important to recognise the importance of institution- alised procedures.
Det är viktigt att känna till betydelsen av rutiner.

With over 90% of an organisation's operating costs linked to employee efficiency, it is important to recognise the impact the indoor office environment and room acoustics have on office workers.
Med över 90% av en organisations driftskostnader kopplade till personalens effektivitet är det viktigt att uppmärksamma kontorsmiljöns- och rumsakustikens betydelse för personalen på kontoret.

It is important to recognise the economic motivations behind CSR activity.
Det är viktigt att erkänna den ekonomiska drivkraften bakom ansvarsfullt företagande.

From a business perspective, it's important to recognise these changes and understand their business value.
Ur ett affärsperspektiv är det viktigt att se de här förändringarna och förstå deras potential.

It's important to recognise the signs and symptoms of the most common conditions.
Det är viktigt att känna igen tecknen och symptomen på de vanligaste tillstånden.

Humanitarian aid has its own rationale and it is important to recognise that if we allow ourselves to politicise the whole thing,
Det humanitära biståndet har sin egen logiska grund och det är viktigt att förstå att om vi politiserar hela saken,

It is important to recognise that this problem of expulsion exists on both sides of the border.
Det är viktigt att inse att problemet med fördrivningar finns på båda sidor av gränsen.

I think it is important to recognise that climate change is not a religion.
Enligt min uppfattning är det viktigt att medge att klimatförändringarna inte är en religion.

It is important to recognise that DAPHNE has been one of the most successful European projects.
Det är viktigt att erkänna att Daphne har varit ett av de mest framgångsrika europeiska projekten.

 The Prince said:"It is important to recognise the entrepreneurs we have in Sweden,
Prinsen sade bland annat att"det är viktigt att uppmärksamma de entreprenörer som finns i Sverige

It's important to recognise the signs or sun damage
Det är viktigt att känna igen tecknen och symptomen på de vanligaste tillstånden:

Regarding the other two texts, it is important to recognise that these are the result of an initiative by the Council
När det gäller de två andra texterna är det viktigt att förstå att det är rådets och medlemsstaternas initiativ som

It is important to recognise that taxation is one of a number of instruments for tackling environmental problems.
Det är viktigt att inse att beskattning är ett av många instrument för att hantera miljöproblem.

Firstly, it is important to recognise that our relationship is no longer just about trade.
För det första är det viktigt att erkänna att våra förbindelser inte längre handlar enbart om handel.

It is important to recognise that the United Nations Security Council has a potentially significant role to play.
Det är viktigt att förstå att FN: s säkerhetsråd har en potentiellt viktig roll att spela.

It is therefore important to recognise their qualifications and to facilitate administrative procedures.
Det är därför viktigt att erkänna deras kvalifikationer och underlätta det administrativa förfarandet.

It is important to recognise that this is an intensive process which requires much work to keep it under control.
Här är det viktigt att inse att detta är en intensiv process som kräver mycket arbete för att hållas under kontroll.

It is also important to recognise the link between ageing and unemployment.
Det är även viktigt att se sambandet mellan hur ålderspyramiden och arbetslösheten utvecklas.

It is also important to recognise the new role of the European Food Safety Authority.
Det är också viktigt att erkänna den nya roll som Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet spelar.

It is vitally important to recognise the existence of human trafficking
Det är mycket viktigt att erkänna att människohandel existerar

It is also important to recognise the link between members of the diaspora
Det är också viktigt att erkänna kopplingen mellan medlemmarna i immigrantsamhällena

It is important to recognise that today's public service broadcasting needs to adapt to the changes.
Det är viktigt att inse att dagens public service-verksamhet måste anpassas efter förändringarna.

It is important to recognise that good health for the Roma community is more than just access to healthcare.
Det är viktigt att inse att god hälsa för romer kräver mer än bara tillgång till hälso- och sjukvård.

Secondly it is important to recognise that EU-OPS, as approved by this Parliament, now come under EASA competence.
För det andra är det viktigt att inse att EU-OPS, som parlamentet har godkänt, nu hör till EASA: s befogenheter.

How to use "important to recognise" in an English sentence

Initially, it’s important to recognise how you overcompensate?

But it’s important to recognise the root cause.

It’s important to recognise their efforts,” said Brendon.

It’s important to recognise that every challenge changes us.

It’s important to recognise when things are getting serious.

It’s important to recognise the relative merits of each.

It is important to recognise that mental solids (e.g.

It is important to recognise and celebrate success together.

It’s important to recognise that lenders are not investors.

It’s important to recognise this trait in your audience.

How to use "viktigt att inse, viktigt att erkänna, viktigt att känna igen" in a Swedish sentence

För mej är det viktigt att inse det.

Ganska viktigt att inse detta, inte sant?

Det är dock viktigt att erkänna begränsningar av VOLTER.

Det är väldigt viktigt att erkänna den högre makten.

Det är viktigt att erkänna detta för sig själv.

Det är viktigt att känna igen tidiga tecken.

Det är viktigt att känna igen denna traditionalism.

Det är viktigt att känna igen svampen i benen.

Så varför är det viktigt att erkänna folkmordet?

Det är därför viktigt att känna igen ammoniumnitrathaltiga.