What is the translation of " INCLUDING THE USE " in Swedish?

• inklusive användning
• inklusive användandet
• bland annat med hjälp
• däribland bruket
• inklusive att använda
• inklusive utnyttjandet
• inklusive användningen
• inklusive användande
• inbegripet utnyttjandet
• även omfattar användningen
• inklusive bruk

Examples of using Including the use in English and their translations into Swedish

MDS-JE480 has some very good features, including the use.
MDS-JE480 har några mycket bra funktioner, inklusive användning.

And'it is including the use of the garage marked with n. 27.
Och"det är inklusive användning av garaget märkt med n. 27.

Development cooperation with Iran, including the use of special measures.
Utvecklingssamarbete med Iran, inbegripet användningen av särskilda åtgärder.

Including the use of drugs, violent weaponry,
Detta inkluderar användning av droger, vapen,

The attacks were conducted including the use of 120-mm mortars.
Attackerna genomfördes inklusive användning av 120 mm granatkastare.

Necessary, including the use of armed force,"
Nödvändig, inklusive användandet av väpnade styrkor",

Provide targeting advertising, including the use of re-targeting technology;
Erbjuda dig anpassad marknadsföring, inklusive användningen av re-targeting teknik;

Higher levels of tumor heterogeneity can lead to a reduced effectiveness of cancer therapies, including the use of targeted agents.
Jämnar Higher av tumorheterogeneity kan leda till en förminskande effektivitet av cancerterapier, däribland bruket av riktade medel.

Beach facilities including the use of sun loungers and beach towels.
Beach faciliteter inklusive användning av solstolar och badlakan.

procedures is offered, including the use of modern appliances.
procedurer erbjuds, inklusive användning av moderna apparater.

The full protocol including the use of the Hielscher VialTweeter can be found here.
Det fullständiga protokollet inklusive användning av Hielscher VialTweeter finns här.

StrongVPN allows me to live my normal online life again, including the use of Netflix and Hulu.
StrongVPN tillåter mig att leva mitt normala nätet liv igen, inklusive användning av Netflix och Hulu.

The budgetary stance, including the use of the automatic stabilisers,
Inriktningen av finanspolitiken, inklusive utnyttjandet av automatiska stabilisatorer,

Aggressive tax planning can take many forms, including the use of individual tax rulings.
Denna skatteplanering kan anta många former, inbegripet användning av enskilda skattebesked.

In order to provide for the appropriate accounting of transactions under this Regulation, including the use of flexibilities and tracking compliance,
För att föreskriva en lämplig bokföring av transaktioner i denna förordning, inbegripet utnyttjandet av flexibilitetsmöjligheter och tillämpning av efterlevnadskontroller,

Initiating competition mechanisms, including the use of generic medicines.
Konkurrensmekanismer måste införas, bland annat användandet av s k generiska läkemedel.

agreed to the Privacy Policy for this website, including the use of cookies.
godkänner integritetspolicyn för xledger. se, inklusive användandet av cookies.

Renewable energy sources including the use of biofuels for transport.
Förnybara energikällor, inklusive användning av biobränsle för transporter.

The expert panel also makes recommendations for improving the design of future concussion studies, including the use of comparison groups;
Expertpanelen gör också rekommendationer för att förbättra designen av framtida hjärnskakningstudier, däribland bruket av jämförelsegrupper;

It looked at various topics, including the use of horses, logistics, and"fire.
Där behandlas varierande ämnen som bland annat användandet av hästar, logistik och eldkraft.

The EU should place particular emphasis on how to address in these frameworks the partner countries' priorities in relation to Busan, including the use of country systems and capacity development.
I enlighet med slutsatserna från Busan bör EU lägga särskild tonvikt vid att det tas hänsyn till partnerländernas prioriteringar vid utformningen av ramarna, vilket även omfattar användningen av landspecifika system och kapacitetsutveckling.

route planning, including the use of electronic navigation systems(optional);
planering av resväg, inbegripet användning av elektroniska navigationssystem valfri.

balancing a significant reduction in energy demand with the most affordable and sustainable supply solution, including the use of new fuels in dedicated fleets36.
balansera en betydande minskning av energiefterfrågan med den mest hållbara ekonomiskt sett överkomliga försörjningslösningen, vilket även omfattar användningen av nya bränslen i vissa fordonsparker36.

Automated and simplify installations, including the use of the in-store ALAM robot.
Automatisera och förenkla installationer, däribland användning av etiketterings- och länkningsroboten.

experience in structure determination of macromolecules, including the use of software such as CYANA,
Dessutom bedöms erfarenhet av strukturbestämning av makromolekyler, inklusive användande av mjukvaror såsom CYANA,

In this technique, wavefront shaping methods, including the use of spatial light modulators
I denna teknik används wavefront som formar metoder, däribland bruket av rumsliga ljusa modulatorer

No use of money in Agartha, there is plenty of everything for everyone including the use of the barter system.
Pengar används inte i Agartha, det finns gott om allting för alla inklusive användande av ett bytessystem.

In order to provide for the appropriate accounting of transactions under this Regulation including the use of flexibilities and the application of compliance checks the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of Article 11.
För att föreskriva en lämplig bokföring av transaktioner i denna förordning, inbegripet utnyttjandet av flexibilitetsmöjligheter och tillämpningen av efterlevnadskontroller, bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt delegeras till kommissionen när det gäller artikel 11.

Develop micro-controller programs for mechatronic applications including the use of I/O and external units.
Utveckla mikrokontrollerprogram för mekatroniska tillämpningar, inklusive användandet av I/O, och periferienheter.

Front end developers need to be familiar with basic Magento skills, including the use of the admin panel,
Front End utvecklare behöver vara insatta i grundläggande Magento färdigheter, inklusive användning av admin panel, katalogstruktur,

How to use "including the use" in an English sentence

CloudNumbers: cloud-based computing, including the use of R.

Overall governance including the use of steering committees.

Psychological factors including the use of obscene vocabulary.

investigation including the use of an unqualified interpreter.

So, now including the use of digital cameras.

Easy access financing including the use of concessions.

Including the use of 5GHz AC based equipment.

Including the use of all non-motorized water-sports equipment.

Physical abuse, including the use of inappropriate restraints.

Eliminate distractions, including the use of mobile devices.

How to use "bland annat med hjälp" in a Swedish sentence

Bland annat med hjälp av avancerad mjukvara.

Bland annat med hjälp av ett samarbete.

Bland annat med hjälp från Folkuniversitetets bokförlag.

Bland annat med hjälp av olika frivilligorganisationer.

Måluppfyllelsen bedöms bland annat med hjälp av enkäter.

Jo, bland annat med hjälp av ”båtfaktorn”.

Bland annat med hjälp av landets frikyrkor.

Belöningsteknik, bland annat med hjälp av klicker.

Bland annat med hjälp av självaste Gauguin!

bland annat med hjälp av Coompanion i Borlänge.