Examples of using Incoming requests in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Incoming requests per day.
Inkommande anrop per dag.Specifies the port on which the FTP site listens for incoming requests.
Anger porten som FTP-platsen lyssnar efter inkommande begäranden på.Firewall incoming requests to 135/tcp(winrpc) for the wmic requests. .
The firewall has also to allow the incoming requests to the Samba server.
Branväggen måste också tillåta inkommande förfrågningar till sambaservern.Accept incoming requests and confirm meetings at a convenient time for you.
Accepterar inkommande förfrågningar för att bekräfta mötet tidpunkt som passar för dig.The firewall has also to allow the incoming requests to the Samba server.
Branväggen måste också tillåta inkommande förfrågningar till sambaservern. Guide- Fristående server.In either case, configuration is needed on the remote computer to accept incoming requests.
Det behövs ingen konfiguration av fjärrdatorn för att ta emot en inkommande begäran i något av fallen.This RD Session Host server processes incoming requests, but does not accept user sessions.
Den här servern för RD-sessionsvärd bearbetar inkommande förfrågningar, men accepterar inte användarsessioner.port where FTP should listen for incoming requests.
port där FTP ska lyssna efter inkommande begäranden.A reverse proxy is when your normal server accepts incoming requests and passes them onto the calibre server.
En reverse proxy är när din vanliga server accepterar inkommande förfrågningar och skickar dem till calibre-servern.closes the host's calendar to other incoming requests.
värdens kalender blockeras för andra inkommande förfrågningar.you then need to prioritize all incoming requests and respond quickly using templates.
måste du prioritera alla inkommande förfrågningar och svara snabbt med hjälp av mallar.on the Local Security Authority service to listen for incoming requests.
på tjänsten lokal säkerhetskontroll för att lyssna på inkommande förfrågningar.Through the Puzzel contact centre solution all incoming requests can be routed and distributed to the correct agent.
Genom Puzzels kontaktcenterlösning kan alla inkommande förfrågningar styras och distribueras till lämplig kundtjänstmedarbetare.In addition, incoming requests can be analysed and business logic applied based on information accessed by Puzzel in your own IT systems.
Dessutom kan inkommande förfrågningar analyseras och underkastas affärslogik baserat på information som Puzzel hämtar från kundens egna IT-system.The department needed an issue management system to administrate all incoming requests and after a thorough evaluation process they chose Artologik HelpDesk.
För att hantera alla förfrågningar behövdes ett ärendehanteringssystem och valet föll på Artologik HelpDesk.Incoming requests are redirected to a WinRM module that scans request contents to determine the correct WinRM plug-in to handle the request. .
Inkommande begäranden omdirigeras till en WinRM-modul som söker igenom innehållet för att avgöra vilken WinRM-plugin-modul som ska hantera begäran.to configure how incoming requests are redirected to a new destination.
för att konfigurera hur inkommande begäranden ska omdirigeras till en ny destination.The support prioritises among the incoming requests, and top priority is that everything should function as normal as possible for our students.
Supporten prioriterar bland de ärenden som kommer in och Fi acts as a national redirection service for URIs of geographic information which redirects incoming requests to the URI service offered by a data producer.
Fi fungerar som en nationell omdirigeringstjänst för URI-identifierare för geodataobjekt och styr inkommande begäran vidare till dataleverantörens URI-tjänst.Instead of getting dropped, incoming requests are buffered in the queue until servers catch up- so traffic bursts don't take down your applications.
I stället för att inkommande begäranden tas bort buffras de i kön tills servrarna hinner ifatt- så att inte trafikökningar tar ned dina program.URI identifiers of geographic information, and it redirects incoming requests to the URI service offered by the data producer.
en nationell omdirigeringstjänst för HTTP URI-identifierare för geodataobjekt och styr inkommande begäran vidare till dataleverantörens URI-tjänst.Firewall incoming requests to 445/tcp(cifs) for the incoming Eternalblue requests, which should already be the case as a result of WannaCry.
Blockera inkommande förfrågningar till 445/tcp(cifs) för Extensive screen reader support in Lync ensures that all notifications, incoming requests, and instant messages are read aloud so you're always kept in the loop.
Det omfattande stödet för skärmläsare i Lync säkerställer att alla aviseringar, inkommande förfrågningar och snabbmeddelanden blir upplästa så att du kan hänga med. Mötesfunktioner.Filtrering av also to respond to incoming requests from your partners, affiliates, and sub-consultants.
även svara på inkomna förfrågningar från dina samarbetspartners såväl partnerbolag som underkonsulter.The most urgent issue that needs to be addressed is to find a workable mechanism for the handling of incoming requests from data subjects concerning access rights and replies to such requests. .
Den mest brådskande fråga som måste tas upp är utformning av en fungerande mekanism för handläggning av inkommande ärenden från registrerade gällande begäran om rätt till tillgång och svar på sådana.A controller instance is created when CWebApplication handles an incoming request.
En kontrollerinstans skapas när CWebApplication behandlar en inkommande request.CRM Access Upon distribution of the incoming request other systems such as CRM
När inkommande förfrågningar fördelas, kan man öppna andra systemIncoming Friend Requests(?).
Inkommande förfrågningar om att bli vänner(?).
