Increase in life expectancy between 1960 and 2000.
Ökning i förväntad livslängd mellan 1960 och 2000.
the business will make the increase in life expectancy.
kommer verksamheten att göra den ökade förväntade livslängden.
Moreover, the increase in life expectancy between 1960 and 2000 was the lowest in EU15.
Dessutom var ökningen av medellivslängden mellan 1960 och 2000 lägst i EU15.
Population forecasts involve uncertainty, but so far the increase in life expectancy has almost always been underestimated.
Befolkningsprognoserna är förenade med osäkerhet, men hittills har ökningen av livslängden nästan alltid underskattats.
Moreover, the increase in life expectancy also makes it more likely that diseases such as Alzheimer's will become more common.
Dessutom riskerar den ökande livslängden att göra sjukdomar som Alzheimers sjukdom vanligare.
All of us are endeavouring to extend the period of protection of related rights in line with the increase in life expectancy.
Vi försöker alla förlänga skyddsperioden för tillhörande rättigheter i linje med den ökande medellivslängden.
This continued increase in life expectancy is a major achievement of the recent past.
Den kontinuerligt ökande medellivslängden är ett av de viktigaste framstegen under senare tid.
France has implemented a rule linking the contribution period required for entitlement to a full pension to the increase in life expectancy.
Frankrike har infört en bestämmelse som kopplar samman anställningstidens längd med ökningen av medellivslängden.
The ten or twenty years' increase in life expectancy for generally fit and healthy populations also presents a great opportunity.
Den tio- eller tjugoåriga ökningen av den förväntade livslängden för befolkningar som är allmänt pigga och friska utgör också en stor möjlighet.
In the next few decades, an ageing and greying population will emerge, caused by a falling birth rate and an increase in life expectancy.
Sviktande födelsetal och en ökad förväntad livslängd sörjer de närmaste decennierna för en förgubbning av befolkningen.
With the rise of the elderly population and increase in life expectancy the number of people with dementia is predicted to rise over the next three decades.
Med löneförhöjningen av den gammalare befolkningen och förhöjning i livförväntning förutsägs antal människor med demens till löneförhöjningen över de nästa tre årtiondena.
Nitrate fertilisers have brought about the agricultural miracle that is in part responsible for a 20-year increase in life expectancy nowadays.
Gödningsmedlen med nitrat skapade det jordbruksmirakel som delvis är ansvarigt för dagens 20-åriga ökning av medellivslängden.
Mr President, the increase in life expectancy that has arisen as a result of the scientific
Herr talman! Den ökade medellivslängden till följd av de vetenskapliga och sociala genombrotten under
the extension of disease-free life-years and the increase in life expectancy are shaping features of modern economic development,
förlängningen av antalet sjukdomsfria levnadsår och ökningen av den förväntade livslängden är aspekter som kännetecknar modern ekonomisk utveckling,
With the increase in life expectancy, especially in developed countries,
Med ökningen i förväntad livslängd, särskilt i de industrialiserade länderna,
the significant demographic change caused by the fall in the birth rate and the increase in life expectancy, which leads to the length of time over which people draw their pensions getting longer and longer16.
första hand av globaliseringen, utan framför allt av en hög strukturell arbetslöshet och en genomgripande demografisk förändring genom ett lägre födelsetal och en förlängd medellivslängd, vilket medför allt längre pensionstid.16.
However, the inverted population pyramid and the increase in life expectancy require a European strategy to be devised for strengthening the cohesion
Men på grund av den omvända befolkningspyramiden och den ökade förväntade livslängden krävs en EU-strategi som syftar till att stärka sammanhållning och följdriktighet när det
The increase in life expectancy has been more rapid than was envisaged during the 2005 pension reform,
Ökningen av förväntad livslängd har varit snabbare än vad som förväntades vid 2005 års pensionsreform, och det nuvarande intervallet
However, the increase in life expectancy stopped during the second half of the 1980s
Ökningen av den förväntade livslängden avstannade dock under den andra hälften av 1980-talet
notably in dealing with increases in life expectancy, all three elements must be present
särskilt med att hantera den ökade förväntade livslängden, måste alla tre delar finnas
Many countries are adapting pension systems to increases in life expectancy and creating a transparent relationship between contributions and benefits.
Många länder håller på att anpassa sina pensionssystem till en ökad förväntad livslängd och till att skapa en tydligare koppling mellan inbetalda avgifter och förmåner.
the post-war baby-boom generation reaching retirement age, which adds to the effects of continued low fertility rates and increases in life expectancy.
de stora årskullar som föddes efter andra världskriget når pensionsåldern vartill läggs effekterna av de fortsatt låga fruktsamhetstalen och ökningarna av den förväntade livslängden.
Automatic increasing of the statutory retirement age on the basis of projected increases in life expectancy could prove counterproductive,
En automatisk höjning av den lagstadgade pensionsåldern på basis av förväntad ökning av medellivslängden skulle kunna motverka sitt syfte,
Automatic increasing of the statutory retirement age on the basis of projected increases in life expectancy could prove counterproductive,
Automatisk ökning av den lagstadgade pensionsåldern på basis av förväntade ökningar av medellivslängden skulle kunna motverka sitt syfte,
which has resulted in constant and regular increases in life expectancy.
vilket har lett till en konstant och regelbunden ökning av den sannolika livslängden.
Results: 27,
Time: 0.0576
How to use "increase in life expectancy" in an English sentence
The increase in life expectancy and and quality of life expectations.
Increase in life expectancy has resulted in prolongation of this phase.
Most of the increase in life expectancy preceded the antibiotics revolution.
Raw data: increase in life expectancy at age 65 mother jones.
The increase in life expectancy makes surgery for old people a routine.
The increase in life expectancy highlights the need for better elderly care.
The estimated increase in life expectancy is 2 years for all regions.
Wolf discusses an increase in life expectancy amongst a number of countries.
There has been a persistent increase in life expectancy around the world.
It also leads to an increase in life expectancy of about 40%.
How to use "ökningen av medellivslängden, ökningen av den förväntade livslängden, den ökade förväntade livslängden" in a Swedish sentence
Först berodde ökningen av medellivslängden mest på minskad dödlighet bland barn och unga.
Räknat på detta sätt blir värdet av ökningen av den förväntade livslängden något lägre men värdet är fortfarande väldigt stort i förhållande till BNP.
I Nederländerna, Slovakien, Italien och Danmark innebär den ökade förväntade livslängden inte längre pensionstid, utan pensionsåldern stiger proportionellt i takt med livslängdsökningen.
De amerikanska nationella hälsomyndigheterna rankade ökningen av den förväntade livslängden i Kina under Mao ”bland de snabbaste, bestående ökningarna i hela den kända världshistorien.
Genom att räkna om vinsten av den ökade förväntade livslängden i monetära termer kan man jämföra ökningen av BNP med ökningen av värdet av en längre livslängd.
Posterna av engångsnatur i Skadeförsäkringens nettointäkter är ökningen av försäkringstekniska avsättningar i anslutning till ökningen av den förväntade livslängden och upplösningen av garantiavgiftsposten till följd av lagändringar.
Den ökade förväntade livslängden påverkar pensionens belopp.
Den ökade förväntade livslängden och de framsteg samhället har gjort har medfört att deras traditionella roll har ändrats.
På grund av den ökade förväntade livslängden införde försäkringsbolagen under år 2003 och 2004 en ny modell för förväntad dödlighet som bygger på s.k.
Den här tjänsten hette. Ökningen av medellivslängden har under uppslagsorden "Kontakt med".
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文