What is the translation of " INCREASE IN THE COST " in Swedish?

• ökning av kostnaderna
• ökade kostnader

Examples of using Increase in the cost in English and their translations into Swedish

An increase in the costs of coordinating the supply chain;
Ökade kostnader för samordning av leveranskedjan.

the second leads to an increase in the cost of coverage.
den andra leder till en ökning i kostnaden för täckning.

With the increase in the cost of electricity, many organisations are looking.
Med ökningen av kostnaderna för el, är många organisationer ser.

Surcharges Circumstances beyond our control may dictate an increase in the cost of your tour.
Tilläggsavgifter Omständigheter utanför vår kontroll kan diktera en ökning av kostnaden för din turné.

This has led to an increase in the cost of development and production of missiles.
Detta har lett till en ökning i kostnaderna för utveckling och produktion av missiler.

due to a significant increase in the cost of services.
på grund av en betydande ökning i kostnaderna för tjänster.

Inflation is the increase in the cost of goods and services in an economy.
Inflation speglar den ökade kostnaden för varor och tjänster i en ekonomi.

This is usually due to the emergence of armed conflicts or a sharp increase in the cost of natural resources.
Detta beror vanligtvis på att väpnade konflikter uppstår eller en kraftig ökning av kostnaden för naturresurser.

This is due to the increase in the cost of this drug by 2-3 times by pharmaceutical chains.
Detta beror på att läkemedelskedjorna ökar kostnaden för detta läkemedel 2-3 gånger.

The defense Minister explained why the budget for next year provides for an increase in the cost of the army.
Försvarsministern förklarade varför budgeten för nästa år innebär en ökning av kostnaden för armén.

Their use leads to an increase in the cost of finished products.
Deras användning leder till en ökning av kostnaderna för färdiga produkter.

The increase in the cost of the program was also influenced by inflation
Den ökade kostnaden för programmet var också påverkas av inflationen

The United States demanded a fivefold increase in the cost of maintaining its troops from South Korea.
Usa krävde en femfaldig ökning i kostnaderna för att underhålla sina trupper från sydKorea.

The increase in the cost of drugs for multiple sclerosis in 2016.
Ökningen av kostnaderna för läkemedel mot multipel skleros i 2016.

Mr Dimitriadis explained that the request to reassess members' flat-rate allowances was justified by the increase in the cost of living.
Dimitrios Dimitriadis förklarade att begäran om en ny beräkning av ersättningen till ledamöterna motiveras av ökade levnadskostnader.

The end result of this will be an increase in the cost of medical care and a deterioration of public health.
Slutresultatet av detta kommer att bli ökade kostnader för läkarvård och försämrad folkhälsa.

he does not give her increase in the cost of production.
han inte ge henne ökning av kostnaderna för produktion.

Subcontracting which results in an increase in the cost of implementing the project with no commensurate added value;
Kontrakt som ökar kostnaderna utan att tillföra något motsvarande mervärde.

should lead to an increase in the cost of launches.
bör leda till en ökning i kostnaderna för lanseringar.

In addition, the proposal includes other provisions which will lead to an increase in the costs of pension systems,
Förslaget omfattar dessutom andra bestämmelser som leder till ökade kostnader för pensionssystemens förvaltning

It would result in an increase in the costs of combating unemployment
Det skulle resultera i ökade kostnader för att bekämpa arbetslöshet

I am against the creation of a special tax on authorised products because this will lead to a completely unnecessary increase in the cost of agricultural production.
Jag motsätter mig inrättandet av en särskild skatt på godkända produkter, eftersom detta skulle leda till en helt onödig ökning av kostnaderna för jordbruksproduktionen.

It is also worth comparing the estimated initial increase in the costs of power generated with Sustainable Coal technologies with the production costs of some renewable sources available today.
Det kan även vara bra att jämföra de uppskattade inledande kostnadsökningarna för kraft som produceras med tekniker för hållbart kol och mot produktionskostnaderna för några av de förnybara energikällor som är tillgängliga idag.

largely due to the increase in the cost of the panels 70% for the year.
till stor del på grund av den ökade kostnaden för panelerna 70% för år.

Please note that in addition to any subsequent increase in the cost to your original ferry ticket that,
Observera att förutom varje efterföljande ökning av kostnaden för den ursprungliga färja biljett som, med undantag av för att lägga till ett husdjur

substances has led to an increase in the costs of testing and proposed that cooperation with the pharmaceutical industry be strengthened.
dopningsämnen har lett till ökade kostnader för testning och föreslog ett ökat samarbete med den farmaceutiska industrin.

It is clear that these tariffs are going to produce an increase in the cost to users so that they might consider the possibility of using public transport
Det är uppenbart att denna avgiftsbeläggning innebär ökade kostnader för användarna så att de börjar fundera på möjligheten att använda allmänna transporter

Between 1996 and 1997 the increase in the full cost of production is mostly due to an increase in the costs of raw materials, which represents around 55% of the full costs of production.
Ökningen av de totala tillverkningskostnaderna mellan 1996 och 1997 berodde till största delen på ökade kostnader för råvarorna, som står för ca 55% av de totala tillverkningskostnaderna.

creating almost a three-fold increase in the cost of the"second five-year plan" of GPV
att skapa nästan en tre-faldig ökning i kostnaderna för"Andra femårsplanen" av gpv

The increase in consumer confidence brought about by a compulsory system would be outweighed by the increase in the cost of the insurance itself and the delays resulting from settlement of cases by the courts.
Den ökning av konsumenternas förtroende som ett obligatoriskt system medför skulle förtas av ökade kostnader för själva försäkringen och av de fördröjningar domstolsavgöranden skulle leda till.

How to use "increase in the cost" in an English sentence

A modest increase in the cost of employee benefits.

Third, an increase in the cost of imported goods.

Inflation is the increase in the cost of goods.

Inflation means the increase in the cost of living.

An increase in the cost of hiring technical talent.

Indirectly, a substantial increase in the cost of insurance.

A drastic increase in the cost of health care.

has come the corresponding increase in the cost of.

The rate of increase in the cost of living.

This can cause an increase in the cost of insurance.

How to use "ökade kostnader, ökning av kostnaderna" in a Swedish sentence

Affären innebär ökade kostnader för skattebetalarna.

Lingvistik och ökade kostnader som orsakas.

Jämfört med anläggningarnas omsättning är ökning av kostnaderna liten.

Förslaget innebär ökade kostnader för landstingen.

Sammantaget en ökning av kostnaderna för klubbarna med cirka 55 procent.

Prognosen innebär även en ökning av kostnaderna från föregående månad.

Responder för kvartalet ökade kostnader som.

Vidare förutses ökade kostnader för försörjningsstöd.

Men man skall rösta för en ökning av kostnaderna med öppna ögon.

Detta innebär en viss ökning av kostnaderna för några kommuner.