What is the translation of " INSERTED BY OP " in Swedish?

• inserted by OP
• insätts av OP

Examples of using Inserted by OP in English and their translations into Swedish

This Regulation forms a package with the proposed Directive inserted by OP.
Denna förordning är en del av ett lagstiftningspaket tillsammans med det föreslagna direktivet inserted by OP.

the application of Regulation[inserted by OP], competent authorities shall have at least the following powers.
tillämpningen av förordning[insätts av OP] ska de behöriga myndigheterna minst ha följande befogenheter.

Own funds requirements for investment firms which hold initial capital as laid down in Article 29 of Directive inserted by OP.
Kapitalbaskrav för värdepappersföretag som innehar ett startkapital i enlighet med bestämmelserna i artikel 29 i direktiv inserted by OP.

the application of Regulation[inserted by OP], competent authorities shall have at least the following powers:….
tillämpningen av förord ning[inserted by OP] ska de behöriga myndigheterna minst ha följande befogenheter:….

An undertaking that is subject by virtue of applicable national law to the requirements of this Regulation and Directive inserted by OP.
Ett företag som enligt nationell lagstiftning omfattas av kraven i denna förordning och i direktiv inserted by OP.

Initial capital' means the amount and types of own funds specified in Article 12 of Directive[inserted by OP] for credit institutions
Startkapital: det belopp och den typ av kapitalbas som anges i artikel 12 i direktiv[inserted by OP] för kreditinstitut

the treatment of liquidity risk as required by Article 84 of Directive[inserted by OP];
dess behandling av likviditetsrisker är tillfredsställande och uppfyller kraven i artikel 84 i direktiv inserted by OP.

report on the application of the provisions in this Directive and Regulation[inserted by OP], on the cooperation of the Union
rapportera om tillämpningen av bestämmelserna i detta direktiv samt förordning[insätts av OP] när det gäller unionens

shall follow the procedures set out in Directive inserted by OP.
följa de förfaranden som fastställs i direktiv inserted by OP.

For the purposes of Article 87(3), the following categories of investment firm which hold initial capital in accordance with Article 29 of Directive[inserted by OP] shall use the calculation of the total risk exposure amount specified in paragraph 2.
Vid tillämpning av artikel 87.3 ska följande kategorier av värdepappersföretag som har ett startkapital i enlighet med artikel 29 i direktiv[inserted by OP] använda den beräkning av total riskexponering som anges i punkt 2.

supervision of institutions as set out in Directive inserted by OP.
tillsyn av institut, vilka anges i direktiv inserted by OP.

Whereas the proposal for Directive[inserted by OP] governs the access to the activity of businesses
Förslaget till direktiv[inserted by OP] handlar om behörigheten att utöva verksamhet

This Regulation lays down uniform rules concerning general prudential requirements that all institutions supervised under Directive[inserted by OP] must meet in relation to the following items.
I denna förordning fastställs enhetliga regler för allmänna tillsynskrav som alla institut som omfattas av direktiv[inserted by OP] måste uppfylla på följande punkter.

The general prudential requirements laid down in Regulation[inserted by OP] are supplemented by individual arrangements to be decided by the competent authorities as a result of their ongoing supervisory review of each individual credit institution and investment firm.
De allmänna tillsynskraven som fastställs i förordning[insätts av OP] kompletteras med individuella arrangemang som beslutas av de behöriga myndigheterna på grundval av deras fortlöpande tillsyn av varje enskilt kreditinstitut och värdepappersföretag.

Regu lation inserted by OP.
enligt detta direktiv och förordning inserted by OP.

evaluation process set out in Directive[inserted by OP] that should be tailored to the specific risk profile of credit institutions and investment firms.
utvärderingsprocess som fastställs i direktiv[inserted by OP], som bör vara särskilt anpassade till kreditinstituts och värdepappersföretag specifika riskprofil.

under this Directive and Regulation[inserted by OP].'.
enligt detta direktiv och förordning[inserted by OP].”.

Where consolidated supervision is required pursuant to Article 106 of Directive[inserted by OP], ancillary services undertakings and asset management companies
När gruppbaserad tillsyn ska utövas i enlighet med artikel 106 i direktiv[inserted by OP] ska företag som tillhandahåller anknutna tjänster

Sub-section 1 of Directive inserted by OP.
3 avsnitt II underavsnitt 1 i direktiv inserted by OP.

Regulation[inserted by OP], with other Directives applicable to credit institutions,
förordning[inserted by OP], andra direktiv som gäller för kreditinstitut

under this Directive and Regulation[inserted by OP].'.
enligt detta direktiv och förordning[insätts av OP].”.

Regulation[inserted by OP], with other Directives applicable to credit institutions,
förordning[insätts av OP], andra direktiv som gäller för kreditinstitut

EBA shall explore whether financial sector entities which declare that they carry out their activities in accordance with Islamic banking principles are adequately covered by the provisions of this Directive and Regulation inserted by OP.
Sionen ska EBA undersöka om enheter inom den fi nansiella sektorn som tillkännager att de bedriver sin verksamhet i enlighet med islamiska bankprinciper på lämpligt sätt täcks genom bestämmelserna i detta di rektiv samt förordning insätts av OP.

to Article 134(3) of Directive[inserted by OP], the competent authorities may permit on a case by case basis parent institutions to incorporate in the calculation of their requirement under Article 5(1)
i artikel 134.3 i direktiv[inserted by OP] får de behöriga myndigheterna genom beslut i varje enskilt fall tillåta att ett moderinstitut i sin beräkning av kravet i artikel 5.1 medräknar

without prejudice to the responsibilities of the management body in both its supervisory and/or managerial functions pursuant to this Directive and Regulation inserted by OP.
kan beröra institutet, utan att detta påverkar styrelsens skyldigheter i dess till syns- och/eller ledningsfunktioner enligt detta direktiv samt förordning insätts av OP.

352 of Regulation[inserted by OP], respectively, submitted by an EU parent institution
277 respektive 352 i förordning[inserted by OP], som inlämnas av ett moderkreditinstitut inom EU och dess dotterföretag

administrative requirements adopted pursuant to this Directive and Regulation[inserted by OP].
administrativa krav som antagits enligt detta direktiv och denna förordning[insätts av OP].

the first subparagraph shall apply only to the institution to which supervision on a consolidated basis applies in accordance with Article 106 of Directive inserted by OP.
moderholdingföretag i en medlemsstat, ska första stycket endast tillämpas på det institut som ska omfattas av gruppbaserad tillsyn i enlighet med artikel 106 i direktiv inserted by OP.