What is the translation of " INTEGRATION MEASURES " in Swedish?

• integrationsåtgärder
• åtgärder för integrering
• integrationsåtgärderna
• åtgärder för integration
• integreringsåtgärderna

Examples of using Integration measures in English and their translations into Swedish

Integration measures at local and regional level.
Integrationsåtgärder på lokal och regional nivå.

Fails to attend compulsory integration measures; or.
Underlåter att delta i obligatoriska integrationsåtgärder, eller.

Which integration measures are most effective in that respect?
Vilka integrationsåtgärder är effektivast i det avseendet?

Performance indicators to monitor the impact of integration measures.
Resultatindikatorer för att övervaka verkan av integreringsåtgärderna.

Integration measures need adequate financial resources.
Dessutom krävs lämpliga ekonomiska resurser för integrationsåtgärderna.

Member States may make participation in integration measures compulsory.
Medlemsstaterna får göra deltagandet i integrationsåtgärder obligatoriskt.

In this case, integration measures should start from a very early stage.
I så fall bör integrationsåtgärder inledas i ett mycket tidigt skede.

The European Regional Development Fund also supports certain integration measures.
Europeiska regionala utvecklingsfonden stödjer också vissa integrationsåtgärder.

Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States.
Förslag till rådets rekommendation om verkningsfulla åtgärder för integrering av romer i medlemsstaterna.

The European Regional Development Fund may also support certain integration measures.
Även Europeiska regionala utvecklingsfonden stödjer vissa integrationsåtgärder.

Integration measures have to be very accessible
Integrationsåtgärderna måste vara mycket tillgängliga

Such an approach is critical for the acceptance of the integration measures.
Ett sådant tillvägagångssätt är avgörande för acceptansen för integrations åtgärderna.

Financing of additional integration measures must not be allowed to compromise other social expenditure.
Finansieringen av ytterligare integrationsåtgärder får inte ske på bekostnad av andra sociala utgifter.

Requirements for the exercise of the right to family reunification- Integration measures.
Krav för utövandet av rätten till familjeåterförening- Integrationsåtgärder.

There is no reason to exclude displaced persons from integration measures and to introduce special arrangements for preparing them for their return.
Det är inte lämpligt att undanta fördrivna personer från integrationsåtgärderna och föreskriva en särskild ordning, där de förbereds för återvändandet.

It required proper management of migration flows and accompanying integration measures.
Det krävs en aktiv hantering av migrationsströmmarna och kompletterande integrationsåtgärder.

The EU Framework and the Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States have opened up the path towards Roma inclusion.
EU-ramen och rådets rekommendation om verkningsfulla åtgärder för integrering av romer i medlemsstaterna har inlett romernas integrationsprocess.

Involving social partners in the elaboration and implementation of integration measures.
Arbetsmarknadens parter bör göras delaktiga i utarbetandet och genomförandet av integrationsåtgärder.

The 2013 Council Recommendation on effective Roma integration measures provides specific guidance to enhance and implement integration measures.3.
I rådets rekommendation från 2013 om verkningsfulla åtgärder för integrering av romer ges särskild vägledning om hur integreringsåtgärder kan förstärkas och genomföras.3.

They stressed that those who were particularly vulnerable needed specific integration measures.
Det betonades att de särskilt utsatta på arbetsmarknaden behöver speciella åtgärder för att integreras.

Given that this area of law is out of bounds for integration measures, such interference is unacceptable.
Med hänsyn till att detta lagstiftningsområde ligger utanför ramen för integrationsåtgärderna, är denna inblandning oacceptabel.

A more strategic and coordinated approach is also proposed for the use of EU funds to support national integration measures.
En mer strategisk och koordinerad strategi föreslås också för användning av EU-medel för att stödja nationella integrationsåtgärder.

It is therefore in our own interest to start integration measures from a very early stage.
Det ligger därför i vårt eget intresse att inleda integrationsåtgärder i ett mycket tidigt skede.

temporary protection49, should also be eligible for integration measures.
bör också ha rätt att bli föremål för integrationsåtgärder.

It should be noted in this context that many integration measures can serve a double purpose.
Det bör i detta sammanhang påpekas att många integrationsåtgärder kan tjäna ett dubbelt syfte.

At the same time, integration measures need to be balanced with the need for certain refugees
Integrationsåtgärderna måste naturligtvis samtidigt balanseras mot vissa flyktingars och skyddssökandes behov av

Proposal for a Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States.
Förslag till rådets rekommendation om verkningsfulla åtgärder för integrering av romer i medlemsstaterna.

The Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States is relevant for enlargement countries, as it forms an integral part of the EU acquis.
Rådets rekommendation om verkningsfulla åtgärder för integrering av romer i medlemsstaterna berör utvidgningsländerna, eftersom den är en väsentlig del av EU: regelverk.

From Sweden came a report about special job centres for unemployed young people where young job-seekers have the choice between a job, integration measures or training schemes.
Från Sverige rapporterar man om särskilda arbetscentra för arbetslös ungdom, som kan välja mellan arbete och åtgärder för integrering eller kompentensutveckling.

Access to integration measures- language courses,
Tillgång till integrationsåtgärder- språkkurser,

How to use "integration measures" in an English sentence

Community integration following TBI: An examination of community integration measures within the ICF framework.

Some integration measures for traumatized asylum seekers and refugee families are possibly also inappropriate.

Farrugia in fact emphasised the need for greater education and integration measures targeting migrants.

It also proposes several rehabilitation and social integration measures for institutional and non-institutional children.

Soviet integration measures favored immigration of non-Latvian communists and handicapped recruitment among ethnic Latvians.

Also, their financial integration measures have been among the highest over the period considered.

This development reflects initial success for the reorganization and integration measures launched by the Company.

It has great integration measures for a CRM and allows for great reviews and feedback!

How does participation in local integration measures and initiatives impact neighbourhood belonging of local residents?

It remained opposed to further integration measures that would reduce the powers of national governments.

How to use "integrationsåtgärder, åtgärder för integrering, integrationsåtgärderna" in a Swedish sentence

Lagen ställer krav på vilka integrationsåtgärder kommunen ska tillhandahålla.

Därför kommer alla andra integrationsåtgärder också att misslyckas.

Det har inte saknats integrationsåtgärder de senaste åren.

Till följd av ett initiativ från kommissionen antog rådet år 2013 en rekommendation om effektiva åtgärder för integrering av romer i medlemsstaterna13.

Regeringen vill tillföra anslaget 10:2 Integrationsåtgärder 30 miljoner kronor.

Särskilda åtgärder för integrering av romer I ekonomiska kristider verkar romerna riskera att utsättas för ökad diskriminering.

Vilka integrationsåtgärder skulle du kunna nämna som haft en positiv verkan?

Det finns ett växande behov av konkreta åtgärder för integrering eller återintegrering av icke förvärvsarbetande för att möta efterfrågan på arbetsmarknaden.

I dagsläget räcker inte de befintliga integrationsåtgärderna till.

För andra invandrare är integrationsåtgärderna i regel frivilliga.